立即購買

Chora教堂的歷史

卡里耶清真寺(土耳其語稱為 Kariye Camii)位於伊斯坦布爾埃迪爾內卡帕區,是一座中世紀的希臘正教教堂,如今改作清真寺。它也被稱作 Chora 的聖救主教堂。該區位於法提區(Fatih)行政區的西部。Chora 的聖救主教堂以拜占庭風格建造。於十六世紀的奧斯曼時期,這座基督教教堂改為清真寺;1945 年成為博物館,但在 2020 年再次被改造成清真寺。

Ekim Erkan
Ekim Erkan
July 10, 2019 • 1 min
Chora教堂的歷史


自從這座建築被世俗化並改作博物館以來,一些最古老且最精美的拜占庭基督教馬賽克與壁畫已被發現並修復。你在伊斯坦布爾時可以參觀此建築,先了解這座受歡迎景點的歷史。


Chora教堂的建造


伊斯坦布爾的 Chora 教堂原本是君士坦丁堡城牆外的修道院群的一部分,位於金角灣以南,由君士坦丁大帝在公元四世紀早期建立。當西奧多修二世在公元 413–414 年修築堅固的陸上城牆時,教堂被納入城市防禦,但仍沿用 Chora 這個名字。


現今建築的基礎建於 1077–1081 年,當時亞歷克修斯一世·科姆涅努斯的養母 Maria Dukaina 將 Kariye Kilisesi 重建為十字穹圖章式(quincunx),當時是常見的建築風格。十二世紀初,教堂部分倒塌,最有可能是地震所致。


奧斯曼帝國佔領後約五十年,阿特克·阿里帕夏,巴耶齊得二世的首相,下令將 Chora 教堂改建為清真寺,即 Kariye Camii。Kariye 這個名字源自希臘字 Chora。根據伊斯蘭教對古典畫作的禁令,馬賽克與壁畫被覆上一層灰泥。再加上該地區頻繁的地震,藝術作品因此受到損害。


以撒·科姆涅努斯,亞歷克修斯一世的第三子,重新修葺教堂。現今所見的教堂建築直到第三世紀才開始施工,卻晚了兩個世紀完成。著名的拜占庭政治家西奧多·梅托基特斯為教堂留下了大量精美的馬賽克與壁畫,訪伊斯坦布爾時你就能看到。西奧多於 1315 至 1321 年完成了室內的華美裝飾。這些馬賽克作品是帕拉奧洛吉昂文藝復興時期的傑出代表。藝術家的身分不詳。1328 年,篡位者安德羅尼庫斯三世帕拉奧洛吉斯將西奧多驅逐出教堂。


美國拜占庭研究所與 Dumbarton Oaks 中心在 1948 年資助修復 Chora 的壁畫。因奧斯曼時期教堂被作為清真寺,壁畫被兩度灰泥覆蓋以遮蔽具象圖像。該修復計畫在 1950 年代持續十二年。以伊斯坦布爾的 Kariye Muzesi 名義,Chora 於 1958 年對外開放,成為博物館。


Chora教堂現狀


2005 年,永久基金會與歷史藝術與環境服務協會提起訴訟,要求取消 Chora 教堂的博物館身分。2019 年 11 月,土耳其最高行政法院下令將其改為清真寺。2020 年 8 月,正式以清真寺名義運作。此決定遭到土耳其境內希臊正教徒與新教徒社群的譴責。與聖索菲亞大教堂類似,Chora 教堂也被改建為清真寺。


Istanbul Tourist Pass 景點是否符合新冠疫情安全?

是的。我們與博物館共同採取嚴格的防疫措施。相較於其他國家,伊斯坦布爾是低風險旅遊地,旅遊專家也高度重視安全措施。參觀博物館時需保持社交距離,且全程必須戴口罩。入場人數會在實時限制。此外,由於 Istanbul Tourist Pass 完全數位化,辦理入場或參觀伊斯坦布爾的博物館與宮殿(如 Hagia Sophia 與 Topkapi Palace)的傳播風險較低。

發現更多伊斯坦堡靈感

伊斯坦堡聖誕市集
calendar_today Nov 6, 2025 • 3 min

伊斯坦堡聖誕市集

伊斯坦堡有多個活力十足且適合全家的冬季與聖誕市集。大多是以燈光、音樂、遊樂設施與禮品攤為特色的世俗節日活動。本指南整理出最知名的市集、關鍵日期、票務與場次運作方式,並提供把夜間市集搭配簡單晚餐或博斯普魯斯海峽景觀的實用搭配方式。

伊斯坦布爾最佳工作坊與課程:學習與社交
calendar_today Nov 4, 2021 • 1 min

伊斯坦布爾最佳工作坊與課程:學習與社交

在伊斯坦布爾,活動選擇眾多,博物館、歷史遺址與美食俱佳。學習新技能也是價值之一,參加工作坊最具社交性。若你即將造訪伊斯坦布爾,這些工作坊值得一試。

伊斯坦堡購物指南:從大巴扎到精品店
calendar_today May 11, 2025 • 1 min

伊斯坦堡購物指南:從大巴扎到精品店

探索伊斯坦堡最佳購物地點,從歷史悠久的 Grand Bazaar 到 Nişantaşı 的精品與奢華購物區。從土耳其軟糖、高端時尚到獨特紀念品應有盡有,並透過 Istanbul Tourist Pass® 讓您的購物體驗更加升級。

透過 Istanbul Tourist Pass 探索奧斯曼宮殿:不可錯過的歷史珍寶
calendar_today Aug 19, 2024 • 4 min

透過 Istanbul Tourist Pass 探索奧斯曼宮殿:不可錯過的歷史珍寶

土耳其的悠久歷史透過華麗宮殿呈現,尤其在伊斯坦布爾,帝國建築風采熠熠生輝。這些宮殿各自承載故事,代表不同時代的歷史面貌,展現藝術與建築的卓越水準。拜訪這些景點,能一窺宏偉的奧斯曼遺產,讓人感受到城市的莊嚴與壯麗,成為伊斯坦布爾的必訪之地,留下一生難忘的回憶。

Cihangir:伊斯坦堡最酷的創意角落
calendar_today May 9, 2025 • 3 min

Cihangir:伊斯坦堡最酷的創意角落

Cihangir 是伊斯坦堡波希米亞風格的安靜角落,充滿咖啡香、藝廊與貓咪。這篇指南帶你發掘最值得做的事與鄰近景點,並了解如何用 Istanbul Tourist Pass® 獲取便捷的入場體驗。

2025年八月的伊斯坦堡:必做清單、必看景點、必備打包與更多資訊
calendar_today Aug 1, 2023 • 2 min

2025年八月的伊斯坦堡:必做清單、必看景點、必備打包與更多資訊

伊斯坦堡,這座橫跨歐洲與亞洲的迷人城市,在八月以其熱情節慶、陽光海灘和豐富的文化體驗而生動起來。作為盛夏高峰,八月的高溫與歡慶氛圍吸引了當地人與旅客。以下指南整理了 2025 年 8 月伊斯坦堡的亮點,從天氣和必訪景點到節慶活動。無論你尋找歷史奇景、熱鬧海灘或是美食佳餚,伊斯坦堡八月都將帶來難忘的體驗。

夜晚在伊斯坦布爾必做的十件事
calendar_today Apr 24, 2025 • 1 min

夜晚在伊斯坦布爾必做的十件事

在伊斯坦布爾夜間,從波斯普魯斯遊船到屋頂酒吧,探索城市的多樣魅力,並發現 Istanbultouristpass 的便捷入場。

在伊斯坦布爾首次參觀清真寺:做法與禁忌
calendar_today Jun 12, 2024 • 1 min

在伊斯坦布爾首次參觀清真寺:做法與禁忌

伊斯坦布爾連接兩大洲,以壯麗建築、豐富文化與深厚歷史聞名。最具代表性的地標是清真寺,展現城市伊斯蘭遺產的縮影。對於首次造訪,走進這些莊嚴空間可能帶來深刻體驗。本文提供參觀清真寺的要點,幫助你以尊重與理解欣賞城市的宗教與文化遺產。

高級餐飲遇上獨家表演:Nomads Istanbul
calendar_today May 1, 2025 • 2 min

高級餐飲遇上獨家表演:Nomads Istanbul

想像一下:
 
 你走出電梯,站在屋頂。伊斯坦布爾的燈光在腳下閃爍。你首先注意到香氣,烤羊肉、溫暖香料,以及一絲柑橘香混合。有人遞給你一杯冰涼的歡迎雞尾酒。房間另一端鼓聲起,舞者開始搖擺。

Istanbul 的復活節:彌撒、麵包與彩蛋
calendar_today Apr 21, 2025 • 1 min

Istanbul 的復活節:彌撒、麵包與彩蛋

Istanbul 的春天是一場感官盛宴:鬱金香讓 Gulhane Park 綻放出繽紛色彩,船隻劃過閃耀的 Bosphorus,偶爾還能看見海豚現身,咖啡館也重新把座位延伸到被陽光溫暖的人行道上。世界各地的基督徒在這個萬物復甦的季節紀念復活節,這是一個象徵重生與更新的節日。雖然土耳其的人口大多為穆斯林,[…]