اشترِ الآن

تاريخ كنيسة خورا

جامع كارييه (بالتركية: Kariye Camii) هو كنيسة يونانية أرثوذكسية من العصور الوسطى تقع في إسطنبول في حي إديرنكاب وتُستخدم حالياً كمسجد. تعرف أيضاً باسم كنيسة الخلاص المقدس في خورا. يقع الحي في الجزء الغربي من بلدية منطقة فاتح. بُنيت كنيسة الخلاص المقدس في خورا وفق الطراز البيزنطي. خلال العصر العثماني في القرن السادس عشر، حُولت الكنيسة المسيحية إلى مسجد؛ وتحولت إلى متحف في عام 1945، لكنها أُعيد تحويلها إلى مسجد في إسطنبول في عام 2020.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
July 10, 2019 • 3 min
تاريخ كنيسة خورا


 


منذ أن صار المبنى علمانياً وتحول إلى متحف، كُشِفت وأُعيد ترميم بعض أقدم وأروع الفسيفساء واللوحات الجدارية البيزنطية المسيحية. اطلع على هذا المعلم أثناء وجودك في إسطنبول، لكن أولاً دعنا نستعرض ماضي هذا المعلم السياحي الجميل.


بناء كنيسة خورا


بُنيت كنيسة خورا في إسطنبول كجزء من مجمّع دير خارج أسوار القسطنطينية، جنوب القرن الذهبي، بأمر قسطنين العظيم في أوائل القرن الرابع. أُدمِجت الكنيسة في دفاعات المدينة حين بنى ثيودوسيوس II جداراً أرضياً قوياً في 413–414، إلا أن اسم خورا ظل قائماً.


يعود هيكل البناء الحالي إلى 1077–1081، حين أعادت ماريا دوكانا، أم ألكسيوس الأول كومنينوس بالتبني، بناء كنيسة كاريه كصيغة صليب منقوشة، وهو أسلوب معماري شائع في تلك الفترة. وفي أوائل القرن الثاني عشر، انهارت الكنيسة جزئياً، ويرجّح حدوث ذلك بسبب زلزال.


خمسون عاماً بعد سقوط المدينة في أيدي العثمانيين، أمر أتک علي باشا، الوزير الكبير لسلطان بايزيد II، بتحويل كنيسة خورا إلى مسجد — كاريه كامii. اسم كارييه مستمد من الكلمة اليونانية خورا. وفقاً لحظر الإسلام على الرسوم الكلاسيكية، جَُسِدَت الفسيفساء واللوحات بالجص. نتيجة لذلك، وبفعل الزلازل المتكررة في المنطقة، تعرضت الأعمال الفنية للضرر.


إسحاق كومنينوس، ابن ألكسيوس الثالث، أعاد بناء الكنيسة. الكنيسة كما نعرفها اليوم لم تبدأ بناؤها حتى القرن الثالث عشر، بعد قرنين من الزمن.


المسؤول البيزنطي البارز ثيودور ميتوخيتس ساهم بشكل كبير في إنتاج الفسيفساء واللوحات الجدارية الرائعة داخل الكنيسة، والتي ستراها عند زيارتك لإسطنبول. أنهى ثيودور زخرفته الداخلية بين 1315 و1321. تعتبر أعمال الفسيفساء أبرز مثال في نهضة باليوغية البيزنطية. هوية الفنانين غير معروفة. في عام 1328 طرد الأندروانيكوس الثالث باليوولوجوس ثيودور.


 


المعهد البيزنطي الأميركي ومركز دومبارتون أوكس للدراسات البيزنطية في إسطنبول مولّا حملة ترميم في 1948 لإصلاح والحفاظ على الجداريات في خورا، والتي كُسيت بالجص والبياض مرتين لإخفاء جميع الصور خلال الفترة العثمانية حين استُخدمت الكنيسة كمسجد. استمر المشروع اثني عشر عاماً في خمسينيات القرن الماضي. تحت اسم متحف كارييه في إسطنبول، فُتحت خورا للجمهور كمتحف في 1958.


 


كنيسة خورا اليوم


في 2005 قدّمت جمعية الأساسات الدائمة وخدمة القطع التاريخية والبيئة دعوى قضائية لإلغاء وضع كنيسة خورا كمتحف. في نوفمبر 2019 أمر مجلس الدولة التركي، أعلى جهة قضائية إدارية في البلاد، بأن تتحول إلى مسجد. وفي أغسطس 2020 صُنِّفَت كمسجد. نددت الكنيسة اليونانية الأرثوذكسية والمسيحيون البروتستانت في تركيا بهذا القرار. مثل آيا صوفيا، تم تحويل كنيسة خورا إلى مسجد.


 


هل معالم Istanbul Tourist Pass آمنة من كوفيد؟


نعم، نحن والمتاحف نتبع إجراءات احترازية جادة. إسطنبول وجهة سفر منخفضة المخاطر مقارنة بدول أخرى، ويأخذ خبراء السفر إجراءات السلامة بجدية. يحافظ على التباعد الاجتماعي أثناء زيارات المتاحف، وتُفرض الأقنعة في جميع الأوقات. يتم تحديد عدد الزوار في أي لحظة. وبما أن Istanbul Tourist Pass رقمية بالكامل، فهناك انخفاض في مخاطر الانتقال أثناء التسجيل أو زيارة متاحف القصور مثل Hagia Sophia وقصر Topkapi.

ما تتساءل عنه

ما تاريخ كنيسة خورا؟ expand_more
تعود الكنيسة إلى العصور البيزنطية وتطورت عبر العصور حتى أصبحت مسجدا في 2020. تعد من أبرز معالم إسطنبول وتحتضن فسيفساء ولوحات جدارية رائعة.
هل يمكن للزوار دخول كنيسة خورا اليوم؟ expand_more
عندها تم تحويلها إلى مسجد، وبالتالي قد تكون إمكانية الوصول كزائر محدودة للمصلين. تحقق من القواعد المحلية قبل الزيارة وقد تسمح الزيارات خارج أوقات الصلاة.
هل Istanbul Tourist Pass يمنح دخولاً إلى كنيسة خورا؟ expand_more
يمكن استخدام Istanbul Tourist Pass للوصول إلى عدد من المعالم في إسطنبول، لكن دخول المساجد يخضع للقواعد المحلية وقد تتغير. تحقق من الإرشادات قبل الزيارة.

اعثر على المزيد من الإلهام في إسطنبول

اليوم الوطني للنصر في تركيا: ماذا تفعل في إسطنبول في 30 أغسطس
calendar_today Jul 16, 2024 • 2 min

اليوم الوطني للنصر في تركيا: ماذا تفعل في إسطنبول في 30 أغسطس

عند زيارتك تركيا في 30 أغسطس، ستلاحظ الأعلام والاحتفالات الحماسية في كل مكان. هذا اليوم هو اليوم الوطني للنصر في تركيا ويعكس الروح الوطنية والتضامن. إسطنبول تقدم تجربة مميزة بوجود المعالم التاريخية والإطلالات على البوسفور.

السفر الآمن إلى إسطنبول، تركيا
calendar_today Oct 2, 2021 • 3 min

السفر الآمن إلى إسطنبول، تركيا

تركيا وضعت إطاراً يعتمد على 132 معياراً لضمان سياحة آمنة، ما دعم الزوار في إسطنبول وفتحت المعالم السياحية. تعرف على التدابير والاحتياطات المرتبطة بالسفر الآمن إلى إسطنبول.

دليل Moda في إسطنبول: هروب ساحلي محلي في كاديكوي
calendar_today May 8, 2025 • 6 min

دليل Moda في إسطنبول: هروب ساحلي محلي في كاديكوي

إسطنبول تمتد عبر قارتين كلوحة فسيفساء حية. القصور والأسواق تملأ الجانب الأوروبي، لكنها تأخذك عبر عبّارة قصيرة إلى كاديكوي حيث تتغير وتيرة الحياة. الأسواق تملأ الرصيف، يعزف فنانون في الزوايا، والغروب يصبغ البوسفور بلون ذهبي رائع. هذا الحي يعرض الحياة اليومية للمدينة ويدعو الزوار للمشاركة.

دليل رحلات البوسفور ليلاً: الحياة الليلية، الطعام ونصائح محلية
calendar_today Jul 2, 2025 • 5 min

دليل رحلات البوسفور ليلاً: الحياة الليلية، الطعام ونصائح محلية

مضيق البوسفور لا ينام، فبعد انتهاء السفن النهارية وتخلي أبواب المتاحف، يظل الماء يتحرك مضيئاً على القصور وقوارب الصيد. عند منتصف الليل يتحول المضيق إلى احتفال هادئ مضاء بإضاءة الجسور وفوانيس الشاي وبريق العبّارات المتأخرة بين القارتين. هذا الدليل موجه لعشاق الليل والوافدين والمقيمين لأول مرة.

أسواق عيد الميلاد في إسطنبول
calendar_today Nov 6, 2025 • 6 min

أسواق عيد الميلاد في إسطنبول

هناك العديد من أسواق الشتاء وعيد الميلاد النابضة بالحياة المناسبة للعائلات في إسطنبول. أغلبها فعاليات احتفالية علمانية مع أضواء وموسيقى وألعاب وأكشاك الهدايا. يجمع هذا الدليل أبرز الأسماء والتواريخ المفيدة، وكيفية عمل التذاكر والجلسات، وطرق بسيطة لدمج سوق مسائي مع عشاء بسيط أو إطلالة على البوسفور.

ليالي Rakı في إسطنبول: دليل محلي لثقافة حليب الأسد
calendar_today Jun 12, 2025 • 1 min

ليالي Rakı في إسطنبول: دليل محلي لثقافة حليب الأسد

إسطنبول مدينة تضم أكثر من 15 مليون نسمة وتجمع بين أوروبا وآسيا في مزيج حيوي من التاريخ والطعام والتقاليد الاجتماعية. من أسواقها العريقة إلى سواحلها على البوسفور، تتوفر العديد من الطرق لاستكشاف ثقافتها الغنية. لكن محلياً يقولون إن أمسيات المدينة الأكثر تميزاً تتمحور حول طاولة ميهايانه، مناخ اجتماعي حي وممتع.

دليل عشّاق التسوق في إسطنبول: من البازارات إلى البوتيكات
calendar_today May 11, 2025 • 4 min

دليل عشّاق التسوق في إسطنبول: من البازارات إلى البوتيكات

استكشف أفضل أماكن التسوق في إسطنبول، من البازارات التاريخية مثل Grand Bazaar إلى التسوق الفاخر في Nişantaşı. ستجد كل شيء من الحلقوم التركي إلى أحدث صيحات الموضة والهدايا التذكارية الفريدة، واجعل تجربة التسوق لديك أفضل مع Istanbul Tourist Pass®.

إسطنبول في مايو: برنامج رحلة ربيعية مع Istanbul Tourist Pass®
calendar_today Apr 30, 2026 • 5 min

إسطنبول في مايو: برنامج رحلة ربيعية مع Istanbul Tourist Pass®

كوزغونجوك إسطنبول: جميلة، حيوية، وهادئة
calendar_today May 28, 2025 • 6 min

كوزغونجوك إسطنبول: جميلة، حيوية، وهادئة

أول ضوء يلامس قباب إسطنبول القديمة وتستيقظ كل شارع بطريقته. تصدر العبارات صوتها عبر القرن الذهبي، يرفع الباعة الأبواب المعدنية، وتنتشر رائحة السمت الطازج بين الجسور. أمضِ أياماً قليلة في هذه المدينة الكبيرة وستجد ملاذاً من صخب التنقل والمتاحف.

توقف للمرة الأولى في إسطنبول أثناء الترانزيت؟ مسار بخمس ساعات باستخدام Istanbul Tourist Pass®
calendar_today Nov 24, 2025 • 4 min

توقف للمرة الأولى في إسطنبول أثناء الترانزيت؟ مسار بخمس ساعات باستخدام Istanbul Tourist Pass®

إذا كان لديك توقف قصير في إسطنبول، يمكنك الحصول على لمحة حقيقية عن المدينة. هذا istanbul layover itinerary مخصص للمسافرين لأول مرة الذين يريدون مساراً سهلاً، انتقالات سريعة، وخالٍ من التوتر. اتبع الخطوات وحافظ على هامش أمان للأمن، وستدهشك ما ستراه خلال خمس ساعات.