Wybierz swój Pass

Historia Kościoła Chora

Kariye Camii (po turecku Kariye Camii) to średniowieczny kościół grecko-prawosławny w Istambule, w dzielnicy Edirnekapı, który obecnie pełni funkcję meczetu. Znany jest również jako Kościół Zbawiciela w Chora. Dzielnica leży na zachodniej części Fatih. Kościół Zbawiciela w Chora został zbudowany w stylu bizantyjskim. W okresie osmańskim, w XVI wieku, chrześcijański kościół przekształcono w meczet; w 1945 roku stał się muzeum, a w 2020 roku ponownie przekształcono go w meczet w Istambule.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
Historia Kościoła Chora


 


Od momentu sekularyzacji i przekształcenia w muzeum, odkryto i odrestaurowano niektóre z najstarszych i najpiękniejszych bizantyjskich mozaik i fresków. Zobacz ten obiekt podczas pobytu w Istambule, a najpierw przybliżmy sobie jego historię.


 


Budowa Kościoła Chora


Kościół Chora w Istambule został wzniesiony jako część klasztornego kompleksu poza murami miasta Konstantynopola, na południe od Złotego Rogu, wzniesiony przez Konstantyna Wielkiego na początku IV wieku. Kościół włączono do fortyfikacji miasta, gdy Teodozjusz II wybudował swe potężne lądowe mury w latach 413–414, a nazwa Chora przetrwała.


 


Materiał obecnego budynku pochodzi z lat 1077–1081, gdy Maria Dukaina, macocha Aleksego I Komnena, przebudowała Kariye Kilisesi w układzie krzyżowym zwanym kwincunx, co było powszechne w tamtym okresie. We wczesnych latach XII wieku kościół częściowo upadł, najprawdopodobniej z powodu trzęsienia ziemi.


 


Pięćdziesiąt lat po upadku miasta pod panowanie Osmanów, wielki wezyr Ali Pasha, Wielki Wizier sułtana Bajazyda II, zlecił przekształcenie Kościoła Chora w meczet — Kariye Camii. Nazwa Kariye pochodzi od greckiego słowa Chora. Z powodu islamskiego zakazu obrazów, mozaiki i freski pokryto warstwą tynku. W wyniku tego, a także częstych trzęsień ziemi w regionie, dzieła sztuki ucierpiały.


 


Izaak Komnen, trzeci syn Aleksego, odbudował kościół. Kościół, jaki znamy dzisiaj, nie zaczął powstawać aż do trzeciego wieku, dwieście lat później. Wybitny bizantyjski urzędnik Teodor Metochites wniósł znacznie do pięknych mozaik i fresków kościoła, które zobaczysz podczas wizyty w Istambule. Teodor ukończył wspaniałe wnętrze między 1315 a 1321 rokiem. Prace mozaikowe stanowią jeden z najważniejszych przykładów renesansu Paleologów. Tożsamości artystów nie znamy. W 1328 roku uzurpator Andronik III Paleolog usunął Teodora.


 


The Byzantine Institute of America i Dumbarton Oaks Centre for Byzantine in Istanbul Studies sfinansowały renowację w 1948 roku, mającą naprawić i chronić freski w Chora, które były dwukrotnie pokryte tynkiem i białymi farbami, aby ukryć wszystkie obrazy podczas osmańskiego okresu, gdy kościół epoki bizantyjskiej był używany jako meczet. Projekt trwał dwunastu lat w latach 50. XX wieku. Pod nazwą Istanbul's Kariye Muzesi kościół Chora został otwarty dla zwiedzających jako muzeum w 1958 roku.


 


Kościół Chora dziś


W 2005 roku Stowarzyszenie Fundacji Stałych i Służby za Dziedzictwo i Sztukę historyczną złożyło pozew o cofnięcie statusu muzeum Kościoła Chora. W listopadzie 2019 roku Rada Stanu Turcji, najwyższy sąd administracyjny, orzekła, że kościół ma zostać przekształcony w meczet. W sierpniu 2020 roku kościół został nazwany meczetem. Decyzja spotkała się z potępieniem zarówno przez Greckie Kościoły Prawosławne, jak i chrześcijan protestantów w Turcji. Podobnie jak Hagia Sophia, Kościół Chora został przekształcony w meczet.


 


Czy atrakcje Istanbul Tourist Pass są bezpieczenie pod kątem COVID?


Tak. My, podobnie jak muzea, podchodzimy do środków bezpieczeństwa bardzo poważnie. Istanbul jest miejscem o niskim ryzyku podróży w porównaniu z innymi krajami, a eksperci ds. podróży rygorystycznie monitorują środki bezpieczeństwa. Podczas zwiedzania muzeów utrzymuje się dystans społeczny, a maseczki są obowiązkowe przez cały czas. Liczba odwiedzających jest ograniczana w danym momencie. Ponadto, ponieważ Istanbul Tourist Pass jest w pełni cyfrowy, zmniejsza się ryzyko transmisji podczas rejestracji lub zwiedzania muzeów i pałaców Istambułu, takich jak Hagia Sophia i Pałac Topkapi.

Najlepsze atrakcje w jeden dzień

Istanbul FAST Pass®

Odwiedź 2 zabytki i 3 autentyczne doświadczenia, w tym Hagia Sophia lub Pałac Topkapı i Błękitny Meczet z Rejsem po Bosforze.

1 Opcja Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €49 / osoba
1
Dziecko (5-12) €44 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
Z Hagia Sophia (Dorosły) x 1 €49.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €59.00
Istanbul FAST Pass®
Z Hagia Sophia · 1 Dorosły
€59.00

Obowiązkowe atrakcje Stambułu

Istanbul DISCOVER Pass®

Odwiedź 3 zabytki i 100+ najlepszych atrakcji, w tym Hagia Sophia, Pałac Topkapı, Błękitny Meczet.

1 Czas trwania Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €149 / osoba
1
Dziecko (5-12) €139 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
3 dni (Dorosły) x 1 €149.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 dni · 1 Dorosły
€159.00

Kompletne doświadczenie Stambułu

Istanbul PRIME Pass®

Odwiedź WSZYSTKIE 7 zabytków, 120+ najlepszych atrakcji i premium doświadczeń, w tym luksusowy rejs o zachodzie słońca po Bosforze, rejsy ze śniadaniem i kolacją oraz luksusowy hammam.

1 Czas trwania Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €259 / osoba
1
Dziecko (5-12) €249 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
5 dni (Dorosły) x 1 €259.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 dni · 1 Dorosły
€269.00

Więcej inspiracji o Stambule

Top 7 restauracji wegańskich w Stambule
calendar_today Apr 2, 2021 5 min

Top 7 restauracji wegańskich w Stambule

Turcja ma wspaniałą kuchnię z niezliczonymi potrawami, deserami i wypiekami, więc można zaplanować kilka dni na turecką wycieczkę kulinarną

Odwiedzanie Stambułu podczas Twojej Błękitnej Podróży: Przewodnik dla pasażerów rejsów po Stambule
calendar_today May 20, 2024 5 min

Odwiedzanie Stambułu podczas Twojej Błękitnej Podróży: Przewodnik dla pasażerów rejsów po Stambule

Statki wycieczkowe to marzenie wielu podróżnych, w tym autora tego bloga. Jeśli masz szanse spełnić ten sen, wysiądź z pokładu i odwiedź miasta wybrane w planie rejsu. Zwłaszcza jeśli Stambuł znajduje się na twojej liście, warto się tym ekscytować, bo jest tu wiele do zobaczenia i większość atrakcji leży blisko portu Galataport.

Pomiń kolejki do biletów
calendar_today Feb 16, 2025 2 min

Pomiń kolejki do biletów

Istanbul Tourist Pass® pozwala zwiedzać Istanbul łatwo, bez długich kolejek. Dzięki Show&Go wystarczy skan QR, by błyskawicznie odwiedzać najważniejsze miejsca, a do tego dostępne są przewodniki audio, które opowiadają historię miasta we własnym tempie.

Akceptacja różnorodności: Istambuł przyjazny dla LGBTİ+
calendar_today Jun 21, 2023 8 min

Akceptacja różnorodności: Istambuł przyjazny dla LGBTİ+

Stambuł, miasto łączące Europę i Azję, to nie tylko bogata historia i kultura, ale także rosnące uznanie i inkluzja wobec społeczności LGBTİ+. Miasto stało się miejscem, które akceptuje różnorodność i oferuje gościom przyjazne otoczenie dla osób o różnych orientacjach i tożsamościach płciowych. Od barów gejowskich po miejsca LGBTİ+-przyjazne, Istambuł ma bogatą scenę i praktyczne wskazówki dla odwiedzających.

Odkrywanie ukrytych skarbów Starego Miasta Stambułu
calendar_today Apr 23, 2025 5 min

Odkrywanie ukrytych skarbów Starego Miasta Stambułu

Odkryj ukryte skarby Starego Miasta Stambułu, od Bazyliki Cysterna po barwne dzielnice Fener i Balat. Poznaj sekrety Istambułu z Istanbul Tourist Pass.

Eminönü i Sirkeci: Twój Kompletny Przewodnik
calendar_today Dec 20, 2023 11 min

Eminönü i Sirkeci: Twój Kompletny Przewodnik

Istanbul jest pełen kolorów, przypraw i muzyki. Jedną z najbardziej barwnych dzielnic w tym niezwykłym mieście jest Eminönü. W tym artykule zagłębiamy się w Eminönü i Sirkeci razem, odkrywając znane i ukryte skarby tych miejsc. Zanim jednak odkryjemy bogactwo Eminönü, spójrzmy na najlepszy sposób na zwiedzanie miasta z Istanbul Tourist Pass®.

Kinaliada na Wyspach Książąt: Powody, by spędzić tu dzień
calendar_today Jun 24, 2024 10 min

Kinaliada na Wyspach Książąt: Powody, by spędzić tu dzień

Wyspy Książąt prezentują spokojne piękno w wodach Stambułu i stanowią niezbędny cel dla podróżnych szukających odpoczynku od miejskiego zgiełku. W kolejności rosnącej wielkości cztery główne wyspy, każda zamieszkała (tur. Ada oznacza wyspa), to Kinaliada, Burgazada, Heybeliada (grecki Halki) i Buyukada (grecki Prinkipos). …

Odkrywanie tureckich słodyczy: przewodnik po najpopularniejszych deserach
calendar_today Dec 6, 2023 19 min

Odkrywanie tureckich słodyczy: przewodnik po najpopularniejszych deserach

Drodzy czytelnicy, dziś zabierzemy was w podróż po Stambule, by poznać fascynującą kulturę słodyczy. Jeśli macie słodkie zacięcie, przygotujcie się na prawdziwą ucztę! Turcja, bogata w historię i różnorodne wpływy kulturowe, ma kulinaria pełne energii. Wśród licznych skarbów kuchni tureckiej desery zajmują szczególne miejsce, stanowiąc smaczne zakończenie tradycyjnego posiłku.

Odkryj splendor Istambułu: Wspaniały taras widokowy Wieży Camlica
calendar_today Jun 19, 2023 6 min

Odkryj splendor Istambułu: Wspaniały taras widokowy Wieży Camlica

Odkryj Istambuł z nowej wysokości dzięki Wieży Camlica, wiodącemu tarasowi widokowemu miasta. Ta ikoniczna budowla, stojąca na wysokości 369 metrów, oferuje oszałamiający panoramiczny widok na rozległe obszary Istambułu. Niezależnie od tego, czy jesteś mieszkańcem, czy podróżnikiem, Wieża Camlica obiecuje niezapomniane przeżycia, łączące wspaniałe widoki, architekturę i wgląd w historię oraz kulturę miasta.

Wymagania wizowe przy odwiedzaniu Stambułu, Turcja – 2025
calendar_today Apr 14, 2025 6 min

Wymagania wizowe przy odwiedzaniu Stambułu, Turcja – 2025

Stambuł to magiczne miasto. Wymagania wizowe na początku mogą wydawać się skomplikowane, lecz mamy dla Ciebie prostą pomoc. Dowiesz się, kto potrzebuje wizy, jak uzyskać e-wizę i jakie praktyczne wskazówki zapewnią bezproblemowy wyjazd.