Wybierz swój Pass

Historia Kościoła Chora

Kariye Camii (po turecku Kariye Camii) to średniowieczny kościół grecko-prawosławny w Istambule, w dzielnicy Edirnekapı, który obecnie pełni funkcję meczetu. Znany jest również jako Kościół Zbawiciela w Chora. Dzielnica leży na zachodniej części Fatih. Kościół Zbawiciela w Chora został zbudowany w stylu bizantyjskim. W okresie osmańskim, w XVI wieku, chrześcijański kościół przekształcono w meczet; w 1945 roku stał się muzeum, a w 2020 roku ponownie przekształcono go w meczet w Istambule.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
Historia Kościoła Chora


 


Od momentu sekularyzacji i przekształcenia w muzeum, odkryto i odrestaurowano niektóre z najstarszych i najpiękniejszych bizantyjskich mozaik i fresków. Zobacz ten obiekt podczas pobytu w Istambule, a najpierw przybliżmy sobie jego historię.


 


Budowa Kościoła Chora


Kościół Chora w Istambule został wzniesiony jako część klasztornego kompleksu poza murami miasta Konstantynopola, na południe od Złotego Rogu, wzniesiony przez Konstantyna Wielkiego na początku IV wieku. Kościół włączono do fortyfikacji miasta, gdy Teodozjusz II wybudował swe potężne lądowe mury w latach 413–414, a nazwa Chora przetrwała.


 


Materiał obecnego budynku pochodzi z lat 1077–1081, gdy Maria Dukaina, macocha Aleksego I Komnena, przebudowała Kariye Kilisesi w układzie krzyżowym zwanym kwincunx, co było powszechne w tamtym okresie. We wczesnych latach XII wieku kościół częściowo upadł, najprawdopodobniej z powodu trzęsienia ziemi.


 


Pięćdziesiąt lat po upadku miasta pod panowanie Osmanów, wielki wezyr Ali Pasha, Wielki Wizier sułtana Bajazyda II, zlecił przekształcenie Kościoła Chora w meczet — Kariye Camii. Nazwa Kariye pochodzi od greckiego słowa Chora. Z powodu islamskiego zakazu obrazów, mozaiki i freski pokryto warstwą tynku. W wyniku tego, a także częstych trzęsień ziemi w regionie, dzieła sztuki ucierpiały.


 


Izaak Komnen, trzeci syn Aleksego, odbudował kościół. Kościół, jaki znamy dzisiaj, nie zaczął powstawać aż do trzeciego wieku, dwieście lat później. Wybitny bizantyjski urzędnik Teodor Metochites wniósł znacznie do pięknych mozaik i fresków kościoła, które zobaczysz podczas wizyty w Istambule. Teodor ukończył wspaniałe wnętrze między 1315 a 1321 rokiem. Prace mozaikowe stanowią jeden z najważniejszych przykładów renesansu Paleologów. Tożsamości artystów nie znamy. W 1328 roku uzurpator Andronik III Paleolog usunął Teodora.


 


The Byzantine Institute of America i Dumbarton Oaks Centre for Byzantine in Istanbul Studies sfinansowały renowację w 1948 roku, mającą naprawić i chronić freski w Chora, które były dwukrotnie pokryte tynkiem i białymi farbami, aby ukryć wszystkie obrazy podczas osmańskiego okresu, gdy kościół epoki bizantyjskiej był używany jako meczet. Projekt trwał dwunastu lat w latach 50. XX wieku. Pod nazwą Istanbul's Kariye Muzesi kościół Chora został otwarty dla zwiedzających jako muzeum w 1958 roku.


 


Kościół Chora dziś


W 2005 roku Stowarzyszenie Fundacji Stałych i Służby za Dziedzictwo i Sztukę historyczną złożyło pozew o cofnięcie statusu muzeum Kościoła Chora. W listopadzie 2019 roku Rada Stanu Turcji, najwyższy sąd administracyjny, orzekła, że kościół ma zostać przekształcony w meczet. W sierpniu 2020 roku kościół został nazwany meczetem. Decyzja spotkała się z potępieniem zarówno przez Greckie Kościoły Prawosławne, jak i chrześcijan protestantów w Turcji. Podobnie jak Hagia Sophia, Kościół Chora został przekształcony w meczet.


 


Czy atrakcje Istanbul Tourist Pass są bezpieczenie pod kątem COVID?


Tak. My, podobnie jak muzea, podchodzimy do środków bezpieczeństwa bardzo poważnie. Istanbul jest miejscem o niskim ryzyku podróży w porównaniu z innymi krajami, a eksperci ds. podróży rygorystycznie monitorują środki bezpieczeństwa. Podczas zwiedzania muzeów utrzymuje się dystans społeczny, a maseczki są obowiązkowe przez cały czas. Liczba odwiedzających jest ograniczana w danym momencie. Ponadto, ponieważ Istanbul Tourist Pass jest w pełni cyfrowy, zmniejsza się ryzyko transmisji podczas rejestracji lub zwiedzania muzeów i pałaców Istambułu, takich jak Hagia Sophia i Pałac Topkapi.

Najlepsze atrakcje w jeden dzień

Istanbul FAST Pass®

Odwiedź 2 zabytki i 3 autentyczne doświadczenia, w tym Hagia Sophia lub Pałac Topkapı i Błękitny Meczet z Rejsem po Bosforze.

1 Opcja Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €39 / osoba
1
Dziecko (5-12) €34 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
Z Hagia Sophia (Dorosły) x 1 €39.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €49.00
Istanbul FAST Pass®
Z Hagia Sophia · 1 Dorosły
€49.00

Obowiązkowe atrakcje Stambułu

Istanbul DISCOVER Pass®

Odwiedź 3 zabytki i 100+ najlepszych atrakcji, w tym Hagia Sophia, Pałac Topkapı, Błękitny Meczet.

1 Czas trwania Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €139 / osoba
1
Dziecko (5-12) €129 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
3 dni (Dorosły) x 1 €139.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €149.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 dni · 1 Dorosły
€149.00

Kompletne doświadczenie Stambułu

Istanbul PRIME Pass®

Odwiedź WSZYSTKIE 7 zabytków, 120+ najlepszych atrakcji i premium doświadczeń, w tym luksusowy rejs o zachodzie słońca po Bosforze, rejsy ze śniadaniem i kolacją oraz luksusowy hammam.

1 Czas trwania Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €219 / osoba
1
Dziecko (5-12) €209 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
5 dni (Dorosły) x 1 €219.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €229.00
Istanbul PRIME Pass®
5 dni · 1 Dorosły
€229.00

Więcej inspiracji o Stambule

Dzień Demokracji i Jedności Narodowej: Co robić w Stambule 15 lipca
calendar_today May 13, 2024 6 min

Dzień Demokracji i Jedności Narodowej: Co robić w Stambule 15 lipca

W Stambule 15 lipca obchodzony jest Dzień Demokracji i Jedności Narodowej. To ważny moment w nowoczesnej historii Turcji, upamiętniający odporność obywateli i wartości demokratyczne. Dla podróżnych to okazja do poznania kultury, historii i wspólnej pamięci miasta.

Atrakcje do odwiedzenia w Stambule z dziećmi
calendar_today Oct 5, 2019 5 min

Atrakcje do odwiedzenia w Stambule z dziećmi

Stambuł to miejsce przyjazne rodzinom z atrakcjami od meczetów po muzea, idealne dla całej rodziny.

Wielkanoc w Stambule: msza, chleb i jajka
calendar_today Apr 21, 2025 8 min

Wielkanoc w Stambule: msza, chleb i jajka

Wiosna w Stambule to festiwal dla zmysłów: tulipany rozpalają park Gulhane feerią kolorów, łodzie przecinają lśniący Bosfor, gdzie czasem pojawiają się delfiny, a kawiarnie znów wylewają się na nagrzane słońcem chodniki. Chrześcijanie na całym świecie obchodzą Wielkanoc w czasie tego sezonowego odrodzenia – święta zmartwychwstania i odnowy. Choć większość mieszkańców Turcji to muzułmanie, […]

Dlaczego warto wybrać Istanbul Tourist Pass®
calendar_today Feb 12, 2025 4 min

Dlaczego warto wybrać Istanbul Tourist Pass®

Istanbul to miasto pełne kontrastów, łączące nowoczesność z historią. Znajdziesz tu wszystko dla podróżnych z różnych kultur. Od Hagii Sophia po Bosfor, Istanbul ma historie do odkrycia na każdym kroku. Z Istanbul Tourist Pass® planowanie zwiedzania jest prostsze, a oszczędności większe.

Czy İstanbul jest drogi? Szczera finansowa rzeczywistość na 2026 rok
calendar_today Invalid Date 4 min

Czy İstanbul jest drogi? Szczera finansowa rzeczywistość na 2026 rok

Koncert Scorpions w Istanbul
calendar_today Invalid Date 4 min

Koncert Scorpions w Istanbul

O IstanbulKart – Karta transportowa Istambułu dla mieszkańców
calendar_today Sep 4, 2020 4 min

O IstanbulKart – Karta transportowa Istambułu dla mieszkańców

Witaj w Istambule, mieście leżącym na styku dwóch kontynentów, gdzie historia miesza się z nowoczesnością. Ten tekst przybliża Istanbulkart i Istanbul City Card oraz możliwości podróżowania po mieście taniej i wygodniej. Dowiedz się, gdzie kupić kartę i jakie oferują korzyści, a także jak Istanbul Tourist Pass® pomaga odkryć ponad 100 atrakcji.

Właśnie zarezerwowali Państwo lot do İstanbul? Zaplanujmy, co dalej
calendar_today Invalid Date 3 min

Właśnie zarezerwowali Państwo lot do İstanbul? Zaplanujmy, co dalej

Najlepsze restauracje ze stekiem w Istambule na ucztę
calendar_today Sep 16, 2021 4 min

Najlepsze restauracje ze stekiem w Istambule na ucztę

Mięso odgrywa dużą rolę w tureckiej kuchni, a podobnie jak w wielu innych kulturach, Turcy kochają steki. Istambuł to dom dla najlepszych steakhousów Turcji, od tradycyjnych po nowoczesne. Znajdziesz tu wiele doskonałych miejsc na steki, a żaden turecki wyjazd kulinarny nie będzie pełny bez spróbowania tureckich steków. Jeśli szukasz miejsca na pyszny posiłek z dobrze doprawionym czerwonym mięsem, oto nasze top steakhousy w Istambule.

Bezpieczne wakacje w Stambule podczas Covid
calendar_today Jul 23, 2021 3 min

Bezpieczne wakacje w Stambule podczas Covid

Stambuł to jedno z miast łatwo dostępnych na wakacje. Jeśli planujesz wizytę w Stambule w czasie pandemii, prawdopodobnie zastanawiasz się nad środkami bezpieczeństwa. Dowiedz się, jak bezpiecznie podróżować i co warto wiedzieć.