ابھی خریدیں

Chora Church کی تاریخ

کاریہ مسجد (ترکی میں کاریہ جامع) استنبول کے ایڈیرینکاپِ محلے میں واقع قرونِ وسطیٰ یونانی عیسائی گرجا گھر ہے جو اب مسجد کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔ اسے چیورا کی مقدس نجات والی گرجا کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔ یہ محلہ فاتح ضلعی بلدیہ کے مغربی حصے میں واقع ہے۔ چیورا کی مقدس نجات والی گرجا بیزین طرزِ تعمیر میں بنی تھی۔ سلطنت عثمانیہ کے دور میں سولہویں صدی میں یہ عیسائی گرجا گھر مسجد میں تبدیل کیا گیا؛ 1945 میں یہ میوزیم بن گیا، مگر 2020 میں استنبول میں دوبارہ مسجد بنا دیا گیا۔

Ekim Erkan
Ekim Erkan
July 10, 2019 • 4 min
Chora Church کی تاریخ


 


Chora Church کی تعمیر


استنبول میں چیورا چرچ کو قسطنطین کے شہر کی دیواروں کے باہر، گولڈن ہارن کے جنوب میں واقع ایک صومۂ کمپلیکس کی سطح پر شامِ عظیم کے شروع کے چارمصدی کے دور میں بنایا گیا تھا۔ چرچ کو شہر کی دفاعی دیواروں میں شامل کیا گیا جب تھیوڈوسیوس II نے 413–414 میں مضبوط زمینی دیواریں بنائیں، مگر نام چیورا برقرار رہا۔


 


موجودہ عمارت کا ڈھانچہ 1077–1081 کی مدت سے منسوب ہے، جب ماریا دوکائنا، AElexius I Comnenus کی گود لی ہوئی والدہ، کاریہ کلیسیا کو کراس یا کینکنس کی منقش شکل میں دوبارہ تعمیر کیا۔ یہ دور کی عام طرزِ تعمیر تھی۔ 12ویں صدی کے اوائل میں چرچ جزوی طور پر گر گیا، غالباً زلزلے کی وجہ سے۔


 


شہر پر عثمانی قبضے کے پچاس سال بعد، اتک علی پاشا، سلطان بیازید دوم کے گرینڈ ویژر، نے چیورا چرچ کو مسجد میں تبدیل کرنے کا حکم دیا — کاریہ جامع۔ کاریہ نام یونانی لفظ چورا سے آیا ہے۔ اسلام کی کلاسک تصویروں پر پابندی کی بنا پر موزائیکس اور فریسکو کو چونا کی تہہ سے ڈھانپ دیا گیا۔ اس کے علاوہ علاقے کی بار بار آنے والے زلزلوں نے فن پاروں کو نقصان پہنچایا۔


 


ایزاak کومیننوس، ایلیکسیو کی تیسری بیٹے، چرچ کی دوبارہ تعمیر کا کام کیا۔ آج ہم جس گرجا گھر کو دیکھتے ہیں، وہ قدیم تعمیر سے دو صدیوں بعد مکمل ہوا۔ بیزین شہرت یافتہ تھیوڈور میٹو کیٹس نے چرچ کی عمدہ موزائیکس اور فریسکو کی بہت سی شاندار تفصیل فراہم کی، جو استنبول کے دورے پر نظر آئیں گی۔ تھیوڈور نے اندرونی سجاوٹ 1315 تا 1321 کے درمیان مکمل کی۔ موزائیک کام پالیولوگیئن رینیسانس کی بہترین مثال ہے۔ فنکاروں کی شناخت معلوم نہیں۔ 1328 میں بدنام زمانہ امپراطوری اورینک دوم پالاایولو نے تھیوڈور کو ملک بدر کیا۔


 


امریکہ کے بزینٹائن انسٹی ٹیوٹ اور ڈمبارٹن اوکس سینٹر برائے بزینٹائن اسٹڈیز نے 1948 میں چیورا کی فریسکو کی مرمت و حفاظت کی مہم کی مالی مدد کی، کیونکہ عثمانی دور میں گرجا مسجد بننے کے دوران نمائشی تصاویر چھپانے کے لیے پلاسٹر اور سفید چونا سے ڈھانپا گیا تھا۔ یہ منصوبہ بیس برس کے دورانیے پر 1950 کی دہائی میں مکمل ہوا۔ استنبول کے کاریہ میوزی کے نام سے چیورا عوامی میوزیم بنا دیا گیا اور 1958 میں عوام کے لیے کھولا گیا۔


 


Chora Church آج


2005 میں مستقل بنیادوں کی فاؤنڈیشنز اینڈ سروسز آف ہسٹریکل آرٹی فیکٹس اینڈ دی اینوارمنٹ نے چیورا چرچ کی میوزیم حیثیت کو ختم کرنے کے لیے عدالت میں دعویٰ دائر کیا۔ نومبر 2019 میں ترکی کی بلند ترین انتظامی عدالت، ترکی کونسل آف اسٹیٹ، نے حکم دیا کہ یہ مسجد میں تبدیل کیا جائے۔ اگست 2020 میں اسے مسجد قرار دیا گیا۔ ترکی میں یونانی آرتھوڈوکس اور پروٹسٹنٹ مسیحیوں نے اس فیصلے کی شدید مذمت کی۔ ہاجیہ صوفیہ کی طرز پر چیورا چرچ کو بھی مسجد بنایا گیا۔


 


Are Istanbul Tourist Pass attractions covid-safe?


ہاں! ہم اور میوزیم حفاظتی تدابیر پر سختی سے عمل کرتے ہیں۔ استنبول دیگر ممالک کے مقابلے میں کم خطرہ سفر کی منزل ہے، اور سفر کے ماہرین حفاظتی اقدامات کو سنجیدگی سے لیتے ہیں۔ میوزیم دیکھتے وقت سماجی فاصلہ برقرار رکھا جاتا ہے، اور ہر وقت ماسک پہننا لازم ہے۔ داخلے کے دوران مہمانوں کی گنتی محدود ہوتی ہے۔ مزید برآں Istanbul Tourist Pass مکمل طور پر ڈیجیٹل ہونے کی بنا پر رجسٹریشن یا استنبول کے تاریخی مقامات اور محلوں کی زیارت کے دوران منتقلی کے امکانات کم ہوتے ہیں، جیسے Hagia Sophia اور Topkapi Palace۔

استنبول سے مزید تحریک پائیں

استنبول میں پانچ ستارہ روف ٹاپ پر Champions League فائنل واچ پارٹی
calendar_today May 6, 2025 • 7 min

استنبول میں پانچ ستارہ روف ٹاپ پر Champions League فائنل واچ پارٹی

کیا آپ 31 مئی 2025 کو استنبول میں ہوں گے؟ تاریخ نوٹ کریں۔ شام 3:00 بجے The Ritz‑Carlton کے روف ٹاپ پر فٹبال فیسٹیول کی تیاریاں شروع ہو جائیں گی۔ ایک بڑا LED اسکرین چیمپئنز لیگ فائنل کو براہ راست دکھائے گا۔ DJs کلیدی لمحات کے بیچ موسیقی کی روانی برقرار رکھیں گے۔ شیفز گورمی اسٹریٹ فوڈ پیش کریں گے۔

ایسٹنبول کی چھتریوں والی گلیاں: کاراکوئے، بالات، اور کردیکوی کی رنگین راستوں کی سیر
calendar_today Dec 4, 2023 • 5 min

ایسٹنبول کی چھتریوں والی گلیاں: کاراکوئے، بالات، اور کردیکوی کی رنگین راستوں کی سیر

استنبول تاریخ، ثقافت اور زندہ دل توانائی سے بھرپور شہر ہے۔ لیکن مقامی مساجد، بازاروں کی رونق اور قدیم کھنڈرات کے پیچھے چھپی ہوئی گلیاں ہیں جنہیں فنِ پاروں میں تبدیل کیا گیا ہے، مثلاً چھتریوں والی گلیاں۔ اوپر سے جھولتی ہوئی رنگین چھتریاں شہر کی ہلچل سے ہٹ کر ایک دلنشین فضا دیتی ہیں، ہر گلی کی اپنی کشش اور ماحول کے ساتھ۔

جنوری میں استنبول: موسم، واقعات، مشورے
calendar_today Dec 27, 2022 • 8 min

جنوری میں استنبول: موسم، واقعات، مشورے

استنبول جنوری میں بارش کی توقع ہے، مگر شہر کی خوبصورتی کم نہیں ہوتی۔ یہ گائیڈ جنوری 2025 میں کرنے کی چیزوں، موسم، پیکنگ نکات اور Istanbul Tourist Pass® کے فوائد پر مبنی ہے۔

Kadıköy & Moda: استنبول کے ایشیائی حصے میں ایک مکمل دن
calendar_today May 28, 2026 • 11 min

Kadıköy & Moda: استنبول کے ایشیائی حصے میں ایک مکمل دن

نوجوانوں کیلئے ایک دن: استنبول میں 19 مئی کو کیا کریں
calendar_today May 10, 2024 • 5 min

نوجوانوں کیلئے ایک دن: استنبول میں 19 مئی کو کیا کریں

ترکی اپنی حیرت انگیز فطرت اور گہری تاریخ کی کہانی سناتی ہے، خصوصاً استنبول جہاں قدیم مسجدیں، بازار اور جدید عمارتیں ملتی ہیں۔ مشرق و مغرب کا ملاپ یہاں سفر کو مخصوص فضا دیتا ہے۔ 19 مئی کو نوجوانوں کا دن ہے جس کی فضا امید اور امکانات سے بھری ہوتی ہے، استنبول کو مزید جادوئی بناتی ہے۔

Istanbul Itinerary: Istanbul میں 1, 2, 3, 5 اور 7 دن (2026)
calendar_today Aug 17, 2026 • 13 min

Istanbul Itinerary: Istanbul میں 1, 2, 3, 5 اور 7 دن (2026)

Istanbul کے لیے 1، 2، 3، 5 یا 7 دن کا بہترین itinerary بنائیں۔ اپنے 2026 کے سفر کے لیے بہترین routes، attractions، neighborhoods اور local experiences دریافت کریں۔

استنبول میں فوڈ ٹورز: Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ شامل گیسٹرونومک تجربات
calendar_today May 23, 2026 • 16 min

استنبول میں فوڈ ٹورز: Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ شامل گیسٹرونومک تجربات

Yıldız Palace Istanbul کی کھوج: بسفور کا ستارہ
calendar_today Jun 2, 2025 • 6 min

Yıldız Palace Istanbul کی کھوج: بسفور کا ستارہ

استنبول دو براعظموں پر پھیلا ہوا شہر ہے جس کی آسمانی عمارتیں مناروں، گنبدوں اور پہاڑی چوٹیوں پر جمی نظر آتی ہیں۔ بسفورس کے کنارے سفر کرتے ہوئے پہلے توپکاپی اور Dolmabahçe کی شان و شوکت دکھائی دیتی ہے، مگر Beşiktaş کی پیچھے پگڈنڈیوں کے بیچ Yıldız Park اور سلطنتی قصروں کا کمپلیکس پوشیدہ ہے۔

سیہانگیر: استنبول کا تازہ دم تخلیقی فضا والا کونا
calendar_today May 9, 2025 • 12 min

سیہانگیر: استنبول کا تازہ دم تخلیقی فضا والا کونا

استنبول کا وہ محلہ جہاں کیفے، بلیاں اور تخلیقی فضا ایک ساتھ ملتی ہے۔ سیہانگیر میں فنون، قدیم دکانیں اور بوسفورس کے منظر سفر کو خاص بناتے ہیں۔

استنبول میں بچوں کے ساتھ کرنے کی چیزیں: ایک تفریحی خاندان گائیڈ
calendar_today Apr 16, 2025 • 7 min

استنبول میں بچوں کے ساتھ کرنے کی چیزیں: ایک تفریحی خاندان گائیڈ

استنبول کا خاندان ورژن، جہاں بچے تفریح، تعلیم اور یادگار لمحات کے ساتھ شہر کی تاریخ اور ثقافت سے جڑتے ہیں۔ Miniaturk سے LEGOLAND تک کی سرگرمیاں اور Istanbul Tourist Pass® کی مدد سے بغیر قطار کے سفر کریں۔