Choisissez votre pass

Histoire de l'Église du Chora

La mosquée Kariye (en turc, Kariye Camii) est l'ancienne église orthodoxe grecque située dans le quartier Edirnekapı d'Istanbul, aujourd'hui convertie en mosquée. Elle est également connue sous le nom de l'Église du Sauveur à Chora. Le quartier se situe à l'ouest de la municipalité du district de Fatih. L'Église du Sauveur à Chora a été bâtie dans le style byzantin. Pendant l'époque ottomane, au XVIe siècle, le bâtiment chrétien fut transformé en mosquée, puis est devenu musée en 1945, mais a été redevenue mosquée à Istanbul en 2020.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
Histoire de l'Église du Chora

 

 

Depuis la sécularisation du bâtiment et sa transformation en musée, certaines des plus anciennes et les plus fines mosaïques et fresques byzantines ont été découvertes et restaurées. Visitez cet édifice lors de votre passage à Istanbul, mais commençons par un aperçu du passé de ce site touristique.

Construction de l'Église du Chora

L'Église du Chora à Istanbul a été bâtie dans le cadre d'un complexe monastique situé à l'extérieur des murs de Constantinople, au sud de la Corne d'Or, érigé par Constantin le Grand au début du IVe siècle. L'église a été intégrée dans les défenses de la ville lorsque Théodose II a construit ses remparts terrestres solides en 413–414, mais le nom Chora est resté.

 

 

L'édifice actuel date de 1077–1081, lorsque Maria Doukaina, mère adoptive d'Alexis Ier Comnène, rebâtit le Kariye Kilisesi selon une configuration en croix gravée, une forme architecturale courante à l'époque. Au début du XIIe siècle, l'église s'est partiellement effondrée, probablement à cause d'un tremblement de terre.

 

 

Cinquante ans après la chute de la ville face aux Ottomans, Atk Ali Pasha, le grand vizir du sultan Bayezid II, ordonna la transformation de l'Église du Chora en mosquée, connue sous le nom de Kariye Camii. Le nom Kariye vient du mot grec Chora. En raison de l'interdiction islamique sur les représentations classiques, les mosaïques et les fresques furent recouvertes d'un enduit de plâtre. En conséquence de cela, ainsi que des tremblements de terre fréquents dans la région, les œuvres d'art ont souffert.

 

 

Isaac Comnène, le troisième fils d'Alexis, a reconstruit l'église. L'église telle que nous la connaissons aujourd'hui n'a commencé à être édifiée que vers le troisième siècle, soit deux siècles plus tard. Le grand homme d'État byzantin Théodore Métôkhites a grandement contribué aux magnifiques mosaïques et fresques de l'église, que vous verrez lors de votre visite à İstanbul. Théodore a achevé sa magnifique décoration intérieure entre 1315 et 1321. Le travail de mosaïque est l'un des meilleurs exemples de la Renaissance paléologue. L'identité des artistes demeure inconnue. En 1328, Andronicus III Paléologue, usurpateur, a expulsé Théodore.

 

 

L'Institut byzantin d'Amérique et le Centre Dumbarton Oaks pour les études byzantines à Istanbul ont financé une campagne de rénovation en 1948 pour réparer et préserver les fresques de Chora, qui avaient été plâtrées et blanchies deux fois afin de dissimuler toute iconographie pendant la période ottomane où l'église byzantine servait de mosquée. Le projet a duré douze ans dans les années 1950. Sous le nom de Kariye Müzesi d'Istanbul, Chora a été ouverte au public comme musée en 1958.

 

L'Église du Chora aujourd'hui

En 2005, l'Association des fondations permanentes et du service aux artefacts historiques et à l'environnement a déposé une action en justice pour annuler le statut musée de l'église du Chora. En novembre 2019, le Conseil d'État turc, plus haute instance administrative du pays, a ordonné sa conversion en mosquée. En août 2020, l’église a été officiellement nommée mosquée. Cette décision a été condamnée par les chrétiens orthodoxes grecs et les protestants en Turquie. Comme Hagia Sophia, l'église du Chora a été convertie en mosquée.

 

 

Les attractions du Istanbul Tourist Pass sont-elles sûres face au covid-19 ?

Oui. Nous, ainsi que les musées, appliquons des mesures de sécurité sérieuses. Istanbul est une destination de voyage à faible risque par rapport à d'autres pays et les experts recommandent strictement les mesures de sécurité. La distanciation sociale est respectée lors des visites de musées et le port du masque est nécessaire en permanence. Le nombre de visiteurs est limité à tout moment. De plus, comme le Istanbul Tourist Pass est entièrement numérique, les risques de transmission lors de l'inscription ou de la visite des musées et des palais d'Istanbul, tels que Hagia Sophia et le Palais de Topkapi, sont réduits.

Les meilleurs sites en une journée

Istanbul FAST Pass®

Visitez 2 monuments et 3 expériences authentiques incluant Sainte-Sophie ou le Palais de Topkapı et la Mosquée Bleue avec Croisière sur le Bosphore.

1 Option de Pass expand_more
2 Voyageurs expand_more
Adulte €39 / personne
1
Enfant (5-12) €34 / personne
0
3 Résumé expand_more
Avec Sainte-Sophie (Adulte) x 1 €39.00
eco Frais d'accès instantané €10.00
Total de la commande €49.00
Istanbul FAST Pass®
Avec Sainte-Sophie · 1 Adulte
€49.00

Les incontournables d'Istanbul

Istanbul DISCOVER Pass®

Visitez 3 monuments et 100+ attractions majeures incluant Sainte-Sophie, le Palais de Topkapı, la Mosquée Bleue.

1 Durée du Pass expand_more
2 Voyageurs expand_more
Adulte €139 / personne
1
Enfant (5-12) €129 / personne
0
3 Résumé expand_more
3 Jours (Adulte) x 1 €139.00
eco Frais d'accès instantané €10.00
Total de la commande €149.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 Jours · 1 Adulte
€149.00

L'expérience ultime d'Istanbul

Istanbul PRIME Pass®

Visitez les 7 monuments, 120+ attractions majeures et expériences premium incluant la croisière luxe au coucher de soleil sur le Bosphore, les croisières petit-déjeuner et dîner et un hammam de luxe.

1 Durée du Pass expand_more
2 Voyageurs expand_more
Adulte €219 / personne
1
Enfant (5-12) €209 / personne
0
3 Résumé expand_more
5 Jours (Adulte) x 1 €219.00
eco Frais d'accès instantané €10.00
Total de la commande €229.00
Istanbul PRIME Pass®
5 Jours · 1 Adulte
€229.00

Plus d'inspiration sur Istanbul

Istanbul est-elle chère ? Un regard honnête sur la réalité financière en 2026
calendar_today Invalid Date 5 min

Istanbul est-elle chère ? Un regard honnête sur la réalité financière en 2026

Une journée dédiée à la jeunesse : Que faire à Istanbul le 19 mai
calendar_today May 10, 2024 5 min

Une journée dédiée à la jeunesse : Que faire à Istanbul le 19 mai

Türkiye regorge de beauté et d’histoire, et Istanbul surprend par son mélange d’architecture ancienne et de vie moderne. Le 19 mai est l’occasion parfaite pour explorer Istanbul à travers les festivités et les activités liées à la Journée de commémoration d’Atatürk, de la Jeunesse et des Sports.

Pass de mise à niveau
calendar_today Feb 27, 2025 2 min

Pass de mise à niveau

Validation du Istanbul Tourist Pass® : pour prolonger votre pass, contactez-nous avant l'expiration. Istanbul offre de nombreuses attractions et vous pourriez vouloir rester plus longtemps pour en profiter. Vous pouvez aussi acheter un nouveau pass à la fin de votre période.

La Journée nationale de la Victoire en Türkiye : que faire à Istanbul le 30 août
calendar_today Jul 16, 2024 6 min

La Journée nationale de la Victoire en Türkiye : que faire à Istanbul le 30 août

Si vous visitez Türkiye le 30 août, attendez-vous à des drapeaux et des célébrations partout. Cette Journée nationale de la Victoire symbolise la grande victoire turque dans sa lutte pour l’indépendance. Découvrez Istanbul en fête et comment Istanbul Tourist Pass peut faciliter votre visite.

Les chats d'Istanbul : gardiens de la tradition et compagnons de la ville
calendar_today Oct 10, 2023 12 min

Les chats d'Istanbul : gardiens de la tradition et compagnons de la ville

Dans les rues envoûtantes d'Istanbul, se tisse une scène de vie où traditions anciennes et plaisirs modernes se mêlent. Istanbul, affectueusement surnommée Catstanbul, abrite une population de chats qui arpentent ces rues historiques depuis des générations. Alors que ces résidents félins se faufilent dans les cœurs, ils reflètent l'esprit d'Istanbul et le Istanbul Tourist Pass® agit comme une clé vers ses expériences et histoires à découvrir.

La Tour de Çamlıca et les croisières sur le Bosphore : les meilleures vues d'Istanbul avec un seul Pass
calendar_today Dec 23, 2024 10 min

La Tour de Çamlıca et les croisières sur le Bosphore : les meilleures vues d'Istanbul avec un seul Pass

Istanbul est une ville magnifique avec des caractéristiques uniques. Vous avez probablement vu de nombreuses photos emblématiques mettant en avant des monuments célèbres. Cet article présente les meilleurs endroits pour admirer les vues sur Istanbul et tomber amoureux de ses panoramas. Découvrez des options allant des croisières sur le Bosphore aux tours historiques, et voyez comment Istanbul Tourist Pass® peut vous faire économiser.

Ponts soniques : Sónar İstanbul 2025 éclaire le pouls électronique de la ville
calendar_today Apr 30, 2025 7 min

Ponts soniques : Sónar İstanbul 2025 éclaire le pouls électronique de la ville

İstanbul a toujours été une ville où les contrastes se croisent et les mélodies se mêlent. Des échos de l appel à la prière qui se répand sur le Bosphore aux concerts indie cachés dans les caves de Karaköy, la métropole vibre de musique. Des galeries apparaissent dans d anciens hans, le théâtre expérimental occupe des usines réaménagées et les bars sur les toits font vibrer chaque coucher de soleil avec des sets DJ qui passent entre l Est et l Ouest. En bref, l art et la musique font partie du quotidien ici, et chaque saison réserve une nouvelle surprise.

Tamino en concert à Istanbul
calendar_today May 2, 2025 6 min

Tamino en concert à Istanbul

Peu de villes chantent comme Istanbul. Des soirées jazz tardives sur le Bosphore aux showcases indie dans les bars de Kadıköy, la scène musicale de la ville est un carrefour vibrant où l'Ést rencontre l'Ouest. Le concert de Tamino promet une voix envoûtante et des sonorités mêlant oud et indie.

De la Tamise au Bosphore : un city break à la Londoniène à Istanbul
calendar_today May 13, 2025 11 min

De la Tamise au Bosphore : un city break à la Londoniène à Istanbul

Bonjour, ami de Londres. Imagine ceci. Vous échangez le brouillard gris du matin de Camden contre l’appel des mouettes sur la Corne d’Or. Votre Oyster se transforme en Istanbul Tourist Pass® numérique qui déverrouille palais, ferries et recoins d’art cachés d’un seul scan. La ville vous accueille avec l’odeur du simit frais, l’écho des prières et un rythme à la fois nouveau et familier.

Palais de Topkapı : entrée coupe-file — gagnez du temps avec votre Pass
calendar_today Apr 12, 2026 13 min

Palais de Topkapı : entrée coupe-file — gagnez du temps avec votre Pass