Comprar

Historia de la Iglesia de Chora

La Mezquita Kariye (en turco, Kariye Camii) es una iglesia ortodoxa griega medieval ubicada en el barrio Edirnekap de Estambul. Hoy funciona como mezquita. También se la conoce como la Iglesia del Salvador en Chora. El barrio forma parte del municipio del distrito de Fatih, al oeste. La Iglesia del Salvador en Chora fue creada en estilo bizantino. Durante la era otomana, en el siglo XVI, la iglesia cristiana se convirtió en mezquita; pasó a museo en 1945 y en 2020 se convirtió de nuevo en mezquita.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
July 10, 2019 • 4 min
Historia de la Iglesia de Chora


 


Desde que el edificio fue secularizado y transformado en museo, se han descubierto y restaurado algunas de las mosaicas y frescos bizantinos más antiguos y hermosos. Visita esta estructura cuando estés en Estambul, pero primero observemos su pasado.


 


Construcción de la Iglesia de Chora


La Iglesia de Chora en Estambul se originó como parte de un complejo monástico fuera de las murallas de Constantinopla, al sur del Cuerno de Oro, ordenado por Constantino el Grande a comienzos del siglo IV. La iglesia quedó integrada a las defensas de la ciudad cuando Teodosio II levantó sus murallas terrestres en 413–414, pero el nombre Chora se mantuvo.


 


La estructura actual data de 1077–1081, cuando María Dukaina, madre adoptiva de Alejo I Comneno, reconstruyó el Kariye Kilisesi en forma de cruz engastada, un estilo arquitectónico típico de la época. A principios del siglo XII, la iglesia sufrió un colapso parcial, probablemente a causa de un terremoto.


 


Cincuenta años después de que la ciudad cayera ante los otomanos, Ali Paşa, Gran Visir del sultán Bayezid II, ordenó convertir la Iglesia de Chora en mezquita, conocida como Kariye Camii. El nombre Kariye deriva del griego Chora. Según la prohibición islámica de imágenes, las mosaicas y frescos fueron cubiertos con yeso. Además, los frecuentes terremotos de la región mermaron la obra de arte.


 


Isaac Comneno, tercer hijo de Alejo I Comneno, reconstruyó la iglesia. La estructura tal como la conocemos hoy no inició su construcción hasta el siglo XIII, dos siglos después. El influyente estadista bizantino Teodoro Metoquites aportó gran parte de los mosaicos y frescos del interior, que podrás ver al visitar Estambul. Teodoro terminó la decoración interior entre 1315 y 1321. Los mosaicos son ejemplos destacados del Renacimiento Paleólogo. Las identidades de los artistas se desconocen. En 1328, Andrónico Paleólogo expulsó a Teodoro.


 


El Instituto Bizantino de América y el Centro Dumbarton Oaks para Estudios Bizantinos en Estambul financian una campaña de restauración en 1948 para reparar y conservar los frescos en Chora, que habían sido recubiertos y blanqueados para ocultar toda imaginería durante el periodo otomano cuando la iglesia bizantina funcionaba como mezquita. El proyecto duró doce años en la década de 1950. Bajo el nombre de Museo Kariye de Estambul, Chora fue abierto al público como museo en 1958.


 


La Iglesia de Chora hoy


En 2005, la Asociación de Fundaciones Permanentes y Servicios para Artefactos Históricos y el Medio Ambiente presentó una demanda para revertir el estatus de museo de la Iglesia de Chora. En noviembre de 2019, el Consejo de Estado de Turquía ordenó que se convirtiera en mezquita. En agosto de 2020, fue designada como mezquita. La decisión de transformar la Iglesia de Chora en mezquita fue condenada tanto por cristianos ortodoxos griegos como por protestantes en Turquía. Al igual que Hagia Sophia, la Iglesia de Chora fue convertida en mezquita.


 


¿Las atracciones de Istanbul Tourist Pass son seguras frente al covid?


Sí. Nosotros, así como los museos, tomamos precauciones muy en serio. Estambul es un destino de viaje de bajo riesgo en comparación con otros países, y los expertos en viajes aplican medidas de seguridad con rigor. Se mantiene la distancia social durante las visitas a museos y se requieren mascarillas en todo momento. El aforo está limitado. Además, dado que Istanbul Tourist Pass es completamente digital, se reduce el riesgo de transmisión al registrarse o visitar museos y palacios de Estambul, como Hagia Sophia y el Palacio de Topkapi.

Más inspiración sobre Estambul

Encontrar el Zen en Estambul: la guía definitiva de bienestar, baños turcos y relajación
calendar_today Invalid Date • 4 min

Encontrar el Zen en Estambul: la guía definitiva de bienestar, baños turcos y relajación

Istanbul Museum Pass 2026: Precio, museos, qué incluye y si vale la pena
calendar_today Sep 10, 2026 • 17 min

Istanbul Museum Pass 2026: Precio, museos, qué incluye y si vale la pena

¿Está planeando visitar los museos de Estambul en 2026? Descubra qué incluye MuseumPass Istanbul, cuánto cuesta, cuánto tiempo es válido y cómo se compara con Istanbul Tourist Pass®.

Souvenirs culturales para llevar a casa desde Estambul
calendar_today Apr 25, 2025 • 6 min

Souvenirs culturales para llevar a casa desde Estambul

Llévate un pedazo de Estambul a casa con estos recuerdos culturales, desde alfombras turcas y cerámica hasta lokum y cuentas del mal de ojo. Descubre más con el Istanbul Tourist Pass.

Todo sobre Beyoglu Estambul: Descubre el latido del corazon de la ciudad
calendar_today Dec 30, 2024 • 11 min

Todo sobre Beyoglu Estambul: Descubre el latido del corazon de la ciudad

Estambul ha sido durante siglos un crisol de culturas y tradiciones. Con su silueta de cúpulas y minaretes, calles laberínticas llenas de vida y aguas que parecen contar historias, Estambul ofrece una experiencia única. Beyoglu, un distrito colorido, representa el alma de la ciudad y refleja su diversidad. Es conocido como el latido social y cultural de Estambul, un lugar donde lo antiguo se mezcla con comunidades modernas. En este barrio hay de todo: tiendas locales, marcas reconocidas, panaderías, clubes nocturnos de lujo o meyhanes tradicionales; todo junto. Desde la histórica Torre de Galata hasta la animada Avenida Istiklal, Beyoglu te invita a descubrir sus capas, y cada paso revela algo especial.

Sorteo de Istanbul Tourist Pass® - Términos y Condiciones
calendar_today May 1, 2025 • 3 min

Sorteo de Istanbul Tourist Pass® - Términos y Condiciones

Participa en el sorteo de Istanbul Tourist Pass® para ganar una estadía de 3 noches en el corazón de Estambul y acceso gratuito a más de 100 atracciones principales.

Experiencias peculiares que solo puedes vivir en Estambul
calendar_today Jun 7, 2025 • 5 min

Experiencias peculiares que solo puedes vivir en Estambul

Explora el lado maravillosamente extraño de Estambul. Desde palacios subterráneos hasta barrios donde los gatos son parte de la vida diaria, esta guía revela las experiencias más inesperadas y fuera de lo común.

10 cosas divertidas para hacer en Estambul por la noche
calendar_today Apr 24, 2025 • 4 min

10 cosas divertidas para hacer en Estambul por la noche

Descubre lo mejor de Estambul por la noche. Desde cruceros por el Bósforo hasta lugares históricos, la vida nocturna de Estambul ofrece algo para todos. Explora calles vibrantes, disfruta de bares en azotea y sumérgete en la cultura turca con una experiencia inolvidable. ¡Reserva ya tu Istanbul Tourist Pass®!

Un mes sagrado: Ramadán en Estambul 2025
calendar_today Mar 8, 2023 • 4 min

Un mes sagrado: Ramadán en Estambul 2025

Estambul es hermosa en todas las estaciones, pero hay un periodo especial cuando la ciudad brilla aún más: durante Ramadán. Este mes sagrado es clave en el Islam, ya que se cree que el Corán fue revelado al profeta en este periodo del año. Vamos a ver Ramadán y qué hacer en Estambul durante Ramadán.

Guía del Pass del Palacio de Dolmabahçe: Entradas, Acceso y Consejos
calendar_today May 6, 2026 • 13 min

Guía del Pass del Palacio de Dolmabahçe: Entradas, Acceso y Consejos

Principales cosas libanesas para hacer en Estambul: qué hacer, dónde comer y qué ver
calendar_today Nov 5, 2022 • 7 min

Principales cosas libanesas para hacer en Estambul: qué hacer, dónde comer y qué ver

Estambul combina historia y cultura cosmopolita con influencias libanesas. Este artículo destaca lugares, experiencias y restaurantes para libaneses que visitan Estambul, con recomendaciones de Istanbul Tourist Pass.