Αγοράστε Τώρα

Ιστορία της Εκκλησίας της Χώρας

Το Κάριε Τζαμί (στα τουρκικά Kariye Camii) είναι ένα μεσαιωνικό βυζαντινό ορθόδοξο ιερό στην συνοικία Εντιρνικάμπ της Κωνσταντινούπολης, που σήμερα λειτουργεί ως τζαμί. Επίσης γνωστό ως Εκκλησία του Αγίου Σωτήρα στη Χώρα. Η γειτονιά βρίσκεται στα δυτικά του δήμου Φατίχ. Η Εκκλησία του Αγίου Σωτήρα στη Χώρα χτίστηκε σε βυζαντινό ρυθμό. Κατά την Οθωμανική περίοδο τον 16ο αιώνα, ο χριστιανικός ναός μετατράπηκε σε τζαμί, έγινε μουσείο το 1945, αλλά μετατράπηκε ξανά σε τζαμί στην Κωνσταντινούπολη το 2020.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
July 10, 2019 3 min
Ιστορία της Εκκλησίας της Χώρας

 

 

Η ανέγερση της Εκκλησίας της Χώρας

Η Εκκλησία της Χώρας στην Κωνσταντινούπολη χτίστηκε ως μέρος ενός μοναστηριακού συγκροτήματος εκτός των τειχών της πόλης, νοτιοανατολικά του Χρυσού Κέρατος, από τον Κωνσταντίνο τον Μέγα στις αρχές του τετάρτου αιώνα. Η εκκλησία προσαρτήθηκε στα τείχη της πόλης όταν ο Θεοδόσιος Β΄ έχτισε τα ισχυρά χερσαία τείχη το 413–414, αλλά το όνομα Χώρα παρέμεινε.

 

 

Η δομή του τωρινού κτιρίου χρονολογείται από το 1077–1081, όταν η Μαρία Δουκίνα, μητέρα υιοθετημένη του Αλεξίου Α΄ Κομνηνού, ανακατασκεύασε τον ναό της Χώρας σε διακοσμημένο σταυροειδές σχέδιο, ένα κοινό αρχιτεκτονικό στυλ της εποχής. Στις αρχές του 12ου αιώνα ο ναός υπέστη μερική κατάρρευση, πιθανώς λόγω σεισμού.

 

 

Πενήντα χρόνια μετά την πτώση της πόλης στους Οθωμανούς, ο Μεγάλος Βεζίρης του σουλτάνου Βαγάζι Β΄ διέταξε τη μετατροπή της Εκκλησίας της Χώρας σε τζαμί — Κάριε Τζαμί. Το όνομα Κάριε προέρχεται από την ελληνική λέξη Χώρα. Σύμφωνα με την ισλαμική απαγόρευση για εικονογραφίες, τα μωσαϊκά και οι τοιχογραφίες καλύφθηκαν με στρώμα γύψου, με αποτέλεσμα να προκληθούν φθορές λόγω συχνών σεισμών στην περιοχή.

 

 

Ο Ισαάκ Κομνήνος, ο τρίτος γιος του Αλεξίου, ανέλαβε την ανοικοδόμηση της εκκλησίας. Η σημερινή μορφή της δεν άρχισε να διαμορφώνεται μέχρι τον τρίτο αιώνα, δύο αιώνες αργότερα. Ο διακεκριμένος βυζαντινός πολιτικός Θεόδωρος Μετόχης συνέβαλε σημαντικά στα ωραία μωσαϊκά και τις τοιχογραφίες του ναού, τα οποία θα δείτε όταν επισκεφθείτε την Κωνσταντινούπολη. Ο Θεόδωρος ολοκλήρωσε τη γοητευτική εσωτερική διακόσμηση μεταξύ 1315 και 1321. Τα μωσαϊκά έργα αποτελούν το πιο εξέχον παράδειγμα της Παλαιολόγειας Αναγέννησης. Οι καλλιτέχνες παραμένουν άγνωστοι. Το 1328 ο Ανδρόνικος Γ΄ Παλαιολόγος απέβαλε τον Θεόδωρο.

 

 

Η Byzantine Institute of America και το Dumbarton Oaks Centre for Byzantine Studies χρηματοδότησαν ένα πρόγραμμα ανακαίνισης το 1948 για την αποκατάσταση και τη διατήρηση των τοιχογραφιών του Χώρα, οι οποίες είχαν καλυφθεί με γύψο και λευκασμό για να κρυφθούν οι απεικονίσεις κατά την οθωμανική περίοδο. Το έργο διήρκεσε δώδεκα χρόνια τη δεκαετία του 1950. Με το όνομα Istanbul's Kariye Muzesi, η Χώρα άνοιξε το κοινό ως μουσείο το 1958.

 

 

Η Εκκλησία της Χώρας σήμερα

Το 2005, ο Σύλλογος Διαρκών Ιδρυμάτων και Υπηρεσίας Ιστορικών Τεμαχίων και Περιβάλλοντος κατέθεσε αγωγή προκειμένου να αρθεί το μουσείο καθεστώς της Χώρας. Το Νοέμβριο του 2019, το Τουρκικό Συμβούλιο του Κράτους, το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο της χώρας, όρισε τη μετατροπή της σε τζαμί. Τον Αύγουστο του 2020 το κτίριο ονομάστηκε επίσημα τζαμί. Η απόφαση αυτή καταδικάστηκε από ελληνικές ορθόδοξες και προτεσταντικές κοινότητες στην Τουρκία. Όπως και στη Hagia Sophia, η Εκκλησία της Χώρας μετατράπηκε σε τζαμί.

 

 

Είναι οι αξιοθέατα με το Istanbul Tourist Pass covid-safe;

 

Ναι. Οι επισκέψεις σε μουσεία και αξιοθέατα εφαρμόζουν αυστηρά μέτρα υγείας. Η Κωνσταντινούπολη θεωρείται χαμηλό ρίσκο για ταξίδια. Τα μέτρα ασφαλείας τηρούνται σοβαρά. Διατηρείται η κοινωνική απόσταση σε επισκέψεις, και οι μάσκες είναι υποχρεωτικές. Ο αριθμός των επισκεπτών περιορίζεται. Εφόσον το Istanbul Tourist Pass είναι πλήρως ψηφιακό, μειώνεται ο κίνδυνος μετάδοσης κατά την εγγραφή ή την επίσκεψη σε μουσεία και παλάτια, όπως η Hagia Sophia και το Topkapi Palace.

Βρείτε περισσότερη έμπνευση για την Κωνσταντινούπολη

Μαγευτική Ρωμαϊκή Καθολική Εκκλησία Αγίας Μαρίας Ντραπερίς στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Jul 24, 2023 8 min

Μαγευτική Ρωμαϊκή Καθολική Εκκλησία Αγίας Μαρίας Ντραπερίς στην Κωνσταντινούπολη

Η Κωνσταντινούπολη κρύβει μέσα στα πολυσύχναστα στενά ένα κρυφό διαμάντι πνευματικής λάμψης, την Εκκλησία Αγίας Μαρίας Ντραπερίς. Ως μία από τις παλαιότερες καθολικές ενορίες, μαρτυρεί αιώνες πολιτισμικών και θρησκευτικών μεταβολών.

Πώς να ενεργοποιήσετε το Istanbul Tourist Pass®: Οδηγός βήμα προς βήμα
calendar_today Apr 23, 2026 10 min

Πώς να ενεργοποιήσετε το Istanbul Tourist Pass®: Οδηγός βήμα προς βήμα

Fener Istanbul: Ορθόδοξη Κληρονομιά, Πολύχρωμοι Δρόμοι & Τοπική Γοητεία
calendar_today May 26, 2025 12 min

Fener Istanbul: Ορθόδοξη Κληρονομιά, Πολύχρωμοι Δρόμοι & Τοπική Γοητεία

Η Φενέρ συνδυάζει ορθόδοξη κληρονομιά, χρωματιστούς δρόμους και ζωντανή γειτονιά. Ανακαλύψτε την ιστορία και τη ζωή της στην άκρη του Χρυσού Κέρατος με το Istanbul Tourist Pass®.

Κωνσταντινούπολη τον Ιούλιο 2025: Οδηγός Ταξιδιού, Καιρός, Εκδηλώσεις, Τοπικές Συμβουλές
calendar_today Jul 1, 2025 6 min

Κωνσταντινούπολη τον Ιούλιο 2025: Οδηγός Ταξιδιού, Καιρός, Εκδηλώσεις, Τοπικές Συμβουλές

Ο Ιούλιος ζωγραφίζει την Κωνσταντινούπολη με έντονο ήλιο, μακριά βραδιές και έναν διαρκή παλμό φεστιβάλ στις δύο όχθες του Βοσπόρου. Οι θερμοκρασίες αγγίζουν το πραγματικό καλοκαίρι, τα φέρι κινούνται μέχρι αργά, και τα τραπεζάκια στα καφέ γεμίζουν κάθε σκιά. Ωστόσο η πόλη διατηρεί ανάσες δροσιάς, μικρές γωνιές ηρεμίας και πλούσιο τοπικό χαρακτήρα για όσους γνωρίζουν πού να κοιτάξουν.

Κωνσταντινούπολη τον Σεπτέμβριο του 2025: Καιρός, Τι να κάνετε, Τι να πάρετε και άλλα
calendar_today Sep 1, 2023 9 min

Κωνσταντινούπολη τον Σεπτέμβριο του 2025: Καιρός, Τι να κάνετε, Τι να πάρετε και άλλα

Καθώς ο καυτός ήλιος του καλοκαιριού αρχίζει να υποχωρεί, ο Σεπτέμβριος φέρνει μια δροσερή αλλαγή στο κλίμα της Κωνσταντινούπολης. Αυτός ο όμορφος μήνας σηματοδοτεί την έναρξη του φθινοπώρου στην πόλη, προσφέροντας μια τέλεια ισορροπία άνετου καιρού, λιγότερο συνωστισμό και πληθώρα εμπειριών. Αν σκοπεύετε να επισκεφθείτε την πόλη με το Istanbul Tourist Pass®, ο Σεπτέμβριος υπόσχεται μια αξέχαστη εμπειρία.

Galata: Γέφυρα πολιτισμών και αιώνων
calendar_today May 26, 2025 5 min

Galata: Γέφυρα πολιτισμών και αιώνων

Εξερευνήστε το Γαλάτα, ιστορική γειτονιά της Κωνσταντινούπολης όπου συναντώνται πολιτισμοί, θρησκείες και αυτοκρατορίες. Ανακαλύψτε το εμβληματικό Πύργο του Γαλατά, ποικιλόμορφη αρχιτεκτονική, πνευματική μουσική και ζωντανά καφέ. Με το Istanbul Tourist Pass® αποφύγετε τις ουρές και αποκτήστε πρόσβαση σε πάνω από 100 αξιοθέατα, καθιστώντας το ταξίδι σας σε αυτή τη μοναδική γειτονιά ομαλό και αξέχαστο.

Απάτες στην Κωνσταντινούπολη: 6 κοινά τεχνάσματα που στοχεύουν τους τουρίστες
calendar_today Dec 11, 2023 9 min

Απάτες στην Κωνσταντινούπολη: 6 κοινά τεχνάσματα που στοχεύουν τους τουρίστες

Η Κωνσταντινούπολη συνδυάζει ιστορία και ζωντανό πολιτισμό, αλλά κρύβει απάτες εναντίον των τουριστών. Ακολουθεί κατάλογος 6 κοινών απάτων και πρακτικές συμβουλές για την αποφυγή τους, μαζί με τον ασφαλή τρόπο να εξερευνήσεις την πόλη με το Istanbul Tourist Pass®.

Η Εθνική Ημέρα Νίκης της Τουρκίας: Τι να κάνετε στην Κωνσταντινούπολη στις 30 Αυγούστου
calendar_today Jul 16, 2024 6 min

Η Εθνική Ημέρα Νίκης της Τουρκίας: Τι να κάνετε στην Κωνσταντινούπολη στις 30 Αυγούστου

Για όσους παρακολουθούν τα γεγονότα στις 30 Αυγούστου, η Κωνσταντινούπολη μετατρέπεται σε έναν τόπο γιορτής. Η ημέρα αυτή τιμά την Εθνική Ημέρα Νίκης της Τουρκίας με παρελάσεις, σημαίες και επισκέψεις σε ιστορικά μέρη. Μάθετε πώς να απολαύσετε την εμπειρία με το Istanbul Tourist Pass®.

Dolmabahçe Παλάτι: Τοπικές συμβουλές για μια αξέχαστη επίσκεψη
calendar_today Apr 22, 2025 10 min

Dolmabahçe Παλάτι: Τοπικές συμβουλές για μια αξέχαστη επίσκεψη

Επίσκεψη στο Dolmabahçe Palace με εισιτήριο Skip-the-Line και ακουστικό οδηγό είναι ο ιδανικός τρόπος να εξερευνήσετε αυτό το οθωμανικό θησαυρό του 19ου αιώνα με τον δικό σας ρυθμό. Ακολουθήστε τις τοπικές συμβουλές που καλύπτουν από πολιτιστικές λεπτομέρειες μέχρι πρακτικές συμβουλές επί τόπου για μια πιο πλήρη εμπειρία.

Κουλτούρα της μπίρας στην Κωνσταντινούπολη: Πού να πιείτε τουρκικές μπίρες
calendar_today Jun 11, 2025 5 min

Κουλτούρα της μπίρας στην Κωνσταντινούπολη: Πού να πιείτε τουρκικές μπίρες

Η Κωνσταντινούπολη συνδυάζει ιστορία με μοντέρνα μπίρα. Από τα κλασικά lager μέχρι τις νέες μικροζυθοποιίες, το 2025 η σκηνή είναι ζωντανή και δημιουργική. Δείτε τα κορυφαία σημεία, μάρκες και συμβουλές για τους επισκέπτες.