Αγοράστε Τώρα

Ιστορία της Εκκλησίας της Χώρας

Το Κάριε Τζαμί (στα τουρκικά Kariye Camii) είναι ένα μεσαιωνικό βυζαντινό ορθόδοξο ιερό στην συνοικία Εντιρνικάμπ της Κωνσταντινούπολης, που σήμερα λειτουργεί ως τζαμί. Επίσης γνωστό ως Εκκλησία του Αγίου Σωτήρα στη Χώρα. Η γειτονιά βρίσκεται στα δυτικά του δήμου Φατίχ. Η Εκκλησία του Αγίου Σωτήρα στη Χώρα χτίστηκε σε βυζαντινό ρυθμό. Κατά την Οθωμανική περίοδο τον 16ο αιώνα, ο χριστιανικός ναός μετατράπηκε σε τζαμί, έγινε μουσείο το 1945, αλλά μετατράπηκε ξανά σε τζαμί στην Κωνσταντινούπολη το 2020.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
July 10, 2019 • 3 min
Ιστορία της Εκκλησίας της Χώρας

 

 

Η ανέγερση της Εκκλησίας της Χώρας

Η Εκκλησία της Χώρας στην Κωνσταντινούπολη χτίστηκε ως μέρος ενός μοναστηριακού συγκροτήματος εκτός των τειχών της πόλης, νοτιοανατολικά του Χρυσού Κέρατος, από τον Κωνσταντίνο τον Μέγα στις αρχές του τετάρτου αιώνα. Η εκκλησία προσαρτήθηκε στα τείχη της πόλης όταν ο Θεοδόσιος Β΄ έχτισε τα ισχυρά χερσαία τείχη το 413–414, αλλά το όνομα Χώρα παρέμεινε.

 

 

Η δομή του τωρινού κτιρίου χρονολογείται από το 1077–1081, όταν η Μαρία Δουκίνα, μητέρα υιοθετημένη του Αλεξίου Α΄ Κομνηνού, ανακατασκεύασε τον ναό της Χώρας σε διακοσμημένο σταυροειδές σχέδιο, ένα κοινό αρχιτεκτονικό στυλ της εποχής. Στις αρχές του 12ου αιώνα ο ναός υπέστη μερική κατάρρευση, πιθανώς λόγω σεισμού.

 

 

Πενήντα χρόνια μετά την πτώση της πόλης στους Οθωμανούς, ο Μεγάλος Βεζίρης του σουλτάνου Βαγάζι Β΄ διέταξε τη μετατροπή της Εκκλησίας της Χώρας σε τζαμί — Κάριε Τζαμί. Το όνομα Κάριε προέρχεται από την ελληνική λέξη Χώρα. Σύμφωνα με την ισλαμική απαγόρευση για εικονογραφίες, τα μωσαϊκά και οι τοιχογραφίες καλύφθηκαν με στρώμα γύψου, με αποτέλεσμα να προκληθούν φθορές λόγω συχνών σεισμών στην περιοχή.

 

 

Ο Ισαάκ Κομνήνος, ο τρίτος γιος του Αλεξίου, ανέλαβε την ανοικοδόμηση της εκκλησίας. Η σημερινή μορφή της δεν άρχισε να διαμορφώνεται μέχρι τον τρίτο αιώνα, δύο αιώνες αργότερα. Ο διακεκριμένος βυζαντινός πολιτικός Θεόδωρος Μετόχης συνέβαλε σημαντικά στα ωραία μωσαϊκά και τις τοιχογραφίες του ναού, τα οποία θα δείτε όταν επισκεφθείτε την Κωνσταντινούπολη. Ο Θεόδωρος ολοκλήρωσε τη γοητευτική εσωτερική διακόσμηση μεταξύ 1315 και 1321. Τα μωσαϊκά έργα αποτελούν το πιο εξέχον παράδειγμα της Παλαιολόγειας Αναγέννησης. Οι καλλιτέχνες παραμένουν άγνωστοι. Το 1328 ο Ανδρόνικος Γ΄ Παλαιολόγος απέβαλε τον Θεόδωρο.

 

 

Η Byzantine Institute of America και το Dumbarton Oaks Centre for Byzantine Studies χρηματοδότησαν ένα πρόγραμμα ανακαίνισης το 1948 για την αποκατάσταση και τη διατήρηση των τοιχογραφιών του Χώρα, οι οποίες είχαν καλυφθεί με γύψο και λευκασμό για να κρυφθούν οι απεικονίσεις κατά την οθωμανική περίοδο. Το έργο διήρκεσε δώδεκα χρόνια τη δεκαετία του 1950. Με το όνομα Istanbul's Kariye Muzesi, η Χώρα άνοιξε το κοινό ως μουσείο το 1958.

 

 

Η Εκκλησία της Χώρας σήμερα

Το 2005, ο Σύλλογος Διαρκών Ιδρυμάτων και Υπηρεσίας Ιστορικών Τεμαχίων και Περιβάλλοντος κατέθεσε αγωγή προκειμένου να αρθεί το μουσείο καθεστώς της Χώρας. Το Νοέμβριο του 2019, το Τουρκικό Συμβούλιο του Κράτους, το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο της χώρας, όρισε τη μετατροπή της σε τζαμί. Τον Αύγουστο του 2020 το κτίριο ονομάστηκε επίσημα τζαμί. Η απόφαση αυτή καταδικάστηκε από ελληνικές ορθόδοξες και προτεσταντικές κοινότητες στην Τουρκία. Όπως και στη Hagia Sophia, η Εκκλησία της Χώρας μετατράπηκε σε τζαμί.

 

 

Είναι οι αξιοθέατα με το Istanbul Tourist Pass covid-safe;

 

Ναι. Οι επισκέψεις σε μουσεία και αξιοθέατα εφαρμόζουν αυστηρά μέτρα υγείας. Η Κωνσταντινούπολη θεωρείται χαμηλό ρίσκο για ταξίδια. Τα μέτρα ασφαλείας τηρούνται σοβαρά. Διατηρείται η κοινωνική απόσταση σε επισκέψεις, και οι μάσκες είναι υποχρεωτικές. Ο αριθμός των επισκεπτών περιορίζεται. Εφόσον το Istanbul Tourist Pass είναι πλήρως ψηφιακό, μειώνεται ο κίνδυνος μετάδοσης κατά την εγγραφή ή την επίσκεψη σε μουσεία και παλάτια, όπως η Hagia Sophia και το Topkapi Palace.

Βρείτε περισσότερη έμπνευση για την Κωνσταντινούπολη

Ο Παράδεισος στη Γη: Sapanca
calendar_today May 14, 2021 • 3 min

Ο Παράδεισος στη Γη: Sapanca

Αποδράστε για μια ημέρα στη Λίμνη Sapanca και το Maşukiye για να ξεφύγετε από την κίνηση της Κωνσταντινούπολης. Επισκεφθείτε το Sapanca

Ρομαντική απόδραση στην Κωνσταντινούπολη: Μία εμπειρία για εραστές
calendar_today May 28, 2025 • 3 min

Ρομαντική απόδραση στην Κωνσταντινούπολη: Μία εμπειρία για εραστές

Ανακαλύψτε τις πιο ρομαντικές στιγμές στην Κωνσταντινούπολη, από την ανατολή από τον Πύργο Γαλατά μέχρι τη βραδινή κρουαζιέρα στον Βόσπορο. Ιδανικό για μήνες του μέλιτος, επετείους ή αυθόρμητη απόδραση.

Ανακαλύψτε την Κωνσταντινούπολη όπως ένας ντόπιος: Συμβουλές από ντόπιους και κρυμμένοι θησαυροί
calendar_today Apr 27, 2025 • 6 min

Ανακαλύψτε την Κωνσταντινούπολη όπως ένας ντόπιος: Συμβουλές από ντόπιους και κρυμμένοι θησαυροί

Ανακαλύψτε την Κωνσταντινούπολη σαν ντόπιος. Αναζητήστε κρυμμένα διαμάντια όπως Kadıköy, Fener και Balat, επιβιβαστείτε σε τοπικό φέρι και επισκεφθείτε λιγότερο γνωστές αγορές φαγητού. Αναβαθμίστε το ταξίδι σας με το Istanbul Tourist Pass.

Istanbul Tourist Pass® Ενημερώσεις 2026: Νέοι χώροι και ξεναγήσεις που προστέθηκαν
calendar_today May 18, 2026 • 11 min

Istanbul Tourist Pass® Ενημερώσεις 2026: Νέοι χώροι και ξεναγήσεις που προστέθηκαν

Κάτω από την Κωνσταντινούπολη: Υδραγωγεία πέρα από το Basilica Cistern
calendar_today May 29, 2025 • 6 min

Κάτω από την Κωνσταντινούπολη: Υδραγωγεία πέρα από το Basilica Cistern

Η Κωνσταντινούπολη λάμπει στον ήλιο, αλλά ένας διαφορετικός κόσμος περιμένει κάτω από τα λιθόστρωτα. Εκεί, σε υπόγεια υδραγωγεία, ροή νερού κρατούσε ζωντανή την πόλη. Ανακαλύψτε τρία κρυμμένα υδραγωγεία και τις ιστορίες τους.

Συχνές Ερωτήσεις για την Κωνσταντινούπολη
calendar_today Jan 17, 2023 • 4 min

Συχνές Ερωτήσεις για την Κωνσταντινούπολη

Η Κωνσταντινούπολη είναι μια μεγάλη πόλη και κάθε χρόνο εκατομμύρια επισκέπτες έρχονται για να θαυμάσουν την ιστορία και τη φυσική ομορφιά της. Σε αυτό το άρθρο, θα δούμε ορισμένες από τις πιο συχνές ερωτήσεις για την Κωνσταντινούπολη. Πριν ξεκινήσουμε, ρίξτε μια ματιά στα πάνω από 120 αξιοθέατα που μπορείτε να επισκεφθείτε δωρεάν με το Istanbul Tourist Pass®.

Ιστανμπούλ: ο Θρύλος των Επτά Λόφων και η Ίδρυση της Κωνσταντινούπολης
calendar_today Jan 9, 2023 • 6 min

Ιστανμπούλ: ο Θρύλος των Επτά Λόφων και η Ίδρυση της Κωνσταντινούπολης

Η Κωνσταντινούπολη έχει βαθιά ιστορία και μοναδικούς μύθους. Σε αυτό το άρθρο εξετάζουμε τον μύθο γύρω από τα επτά λόφους και την ίδρυση της πόλης.

Τέμενος Suleymaniye: Ιστορικό ορόσημο και αρχιτεκτονικό θαύμα στην Κωνσταντινούπολη
calendar_today Apr 26, 2023 • 4 min

Τέμενος Suleymaniye: Ιστορικό ορόσημο και αρχιτεκτονικό θαύμα στην Κωνσταντινούπολη

Το Suleymaniye Mosque αποτελεί ένα μεγαλοπρεπές ισλαμικό μνημείο στην Κωνσταντινούπολη, σχεδιασμένο από τον Mimar Sinan και με σημαντική ιστορική και αρχιτεκτονική αξία.

Υγειονομικές Υπηρεσίες στην Κωνσταντινούπολη: Οδηγός για ταξιδιώτες
calendar_today Jun 5, 2023 • 9 min

Υγειονομικές Υπηρεσίες στην Κωνσταντινούπολη: Οδηγός για ταξιδιώτες

Ως ένας από τους πλέον ζωντανούς και δημοφιλείς προορισμούς στον κόσμο, η Κωνσταντινούπολη προσελκύει εκατομμύρια επισκέπτες. Για ένα ασφαλές ταξίδι, γνωρίστε το υγειονομικό σύστημα της πόλης. Αυτός ο οδηγός καλύπτει νοσοκομεία, ιατρικές υπηρεσίες και γενικές πληροφορίες περίθαλψης.

Από το Ιστανμπούλ στην Καππαδοκία: Πώς να πάτε, πού να μείνετε και τι να κάνετε;
calendar_today Nov 11, 2022 • 7 min

Από το Ιστανμπούλ στην Καππαδοκία: Πώς να πάτε, πού να μείνετε και τι να κάνετε;

Αν βρίσκεστε στην Ιστανμπούλ ή σχεδιάζετε να επισκεφθείτε, γνωρίζετε ότι η πόλη προσφέρει ατελείωτες επιλογές. Η Καππαδοκία είναι ένας από τους πιο μαγικούς προορισμούς της Τουρκίας. Με την εμπειρία πολλών ετών, το Cappadocia Travel Pass προσφέρει παρόμοιες δυνατότητες με το Istanbul Tourist Pass.