Pass خود را انتخاب کنید

ده غذای خیابانی برتر استانبول که حتماً باید امتحان کنید

استانبول شهری پویا با فرهنگ‌های گوناگون و تاریخ عمیق است و گزینه‌های غذاخوری فراوانی دارد! غذاهای خیابانی جایگاه ویژه‌ای در فرهنگ ترکیه دارد و به ویژه در استانبول، غذای خیابانی بخش جدایی ناپذیر از هویت شهر است. امروزه رستوران‌های سطح بالا نیز از سبک‌های غذای خیابانی الهام گرفته‌اند.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
October 27, 2022 4 min
ده غذای خیابانی برتر استانبول که حتماً باید امتحان کنید


در این مقاله قصد داریم بهترین غذاهای خیابانی استانبول را معرفی کنیم تا از آن‌ها لذت ببرید. آن‌ها را بچشید، دوستتان داشته باشید و با ما عکس بگیرید. دیدگاه‌ها، نظرها و تصاویر خود را با ما به اشتراک بگذارید. اینستاگرام ما است، ما را دنبال کنید! @istanbultouristpass


 


سیمیت



سیمیت در واقع نوعی بیگِل با کنجد است، اما برای ترک‌ها معنای عمیق‌تری دارد. در استانبول صندوق‌های سیمیت را به وفور می‌بینید! کافی‌شاپ‌هایی مانند Simit Sarayi هم وجود دارند تا با چای ترکی این شیرینی را نوش جان کنید. به طور کلی، اگر ممکن است، صبح‌ها این را امتحان کنید تا تازه و ترد باشد.


 


ذرت آب پز یا کبابی



Özel olarak Sultanahmet ve Beyoglu bölgesinde, taze kaynatılmış ya da ızgara edilmiş mısırı tuz ile birlikte satan tezgahlar görürsünüz. Geleneksel olarak mısır sadece kışın satılırdı ama artık yılın her döneminde bu lezzeti deneyimleyebilirsiniz. Eğer ilk kez deniyorsanız, sabahları tazeliğinden dolayı bayılacaksınız ve yiyince aynaya bakmak isteyebilirsiniz. :)


 


شاه بلوط بو داده



استانبول را در هر گوشه می‌توانید شاه بلوط بو داده پیدا کنید. فروشندگان آن را روی کالسکه‌های چرخان می‌فروشند و معمولاً در ساعات اولیه صبح در Sultanahmet حضور دارند. از این خوراک خیابانی سنتی لذت ببرید؛ با بار اول شگفت‌زده خواهید شد.


 


ساندویچ ماهی



استانبول با ساندویچ ماهی نمادین است. ماهی تازه از بسفوروس در نان با سالاد و پیاز سرو می‌شود. این ساندویچ را در سواحل Eminonu می‌توانید پیدا کنید؛ کافه‌های قایقی نزدیک پل گالاتا وجود دارند. با فلفل تند ترش هم می‌توانید لذت ببرید.


 


صدف دریایی



صدف‌های دریایی از بسفرُوس تازه از دریا جمع‌آوری می‌شوند و با برنج مخصوص سرو می‌شوند. این صدف‌های خیابانی خام نیستند و با برنج و ادویه پخته می‌شوند. اغلب در عصر و شب در استانبول عرضه می‌شوند. شاید روی برنج مقداری لیمو بریزید. مراقب باشید ممکن است بیست صدف را بدون اطلاع بخورید چون بسیار خوشمزه‌اند!


 


برگر تر



این برگرهای کوچک بسیار خوشمزه هستند چون نان آن‌ها در سس گوجه آغشته است. داخل آن گوشت چرخ‌کرده با ادویه و سیر وجود دارد. هرچند اکنون کافه‌های دیگری هم این را سرو می‌کنند اما زادگاه این برگرهای تر میدان تاکسیم است. با آیـران ترکیه‌ای نمکی هم به همراه آن عالی می‌شود.


 


کوکورِچ



کوکورِچ از روده‌های گوسفند پاک‌شده با دقت آماده می‌شود و روی آتش ذغال کباب می‌شود. پس از پخت، به قطعاتی برش می‌شود و در هنگام برش ادویه به آن افزوده می‌شود. این خوراک معمولاً در ساندویچ سرو می‌شود و معمولاً در شب‌ها در استانبول میل می‌شود، اما هر زمان که گرسنه باشید هم قابل خوردن است. چون طعمش ممکن است برای شما متفاوت باشد، برای بار اول با یک ساندویچ کوچک شروع کنید.

 



کومپیر



کومپیر در اصل سیب‌زمینی پخته‌شده با کره، پنیر، سوسیس و سالادهای دلخواه شما است. Ortakoy را خانهٔ کومپیر می‌دانند و فروشندگان زیادی کومپیرهای حجیم ارائه می‌دهند. می‌توانید کومپیر را بردارید و از منظرهٔ بسفر رو به دریا در Ortakoy لذت ببرید.


 


به طور کلی، اگر در استانبول هستید، باید از غذای خیابانی با هر سلیقه‌ای امتحان کنید. اگر امکان دارد، آن‌ها را در کافه‌ها نوش جان کنید و برای برخی از آن‌ها اگر معده‌تان به ادویه حساس است احتیاط کنید. هر گزینه‌ای که انتخاب کنید، تصاویر بگیرید و دیدگاه‌های خود را با ما به اشتراک بگذارید. اینجا حساب اینستاگرام ما است: @istanbultouristpass


 


اگر با نوشیدنی‌های خوشمزه انرژی دوباره می‌گیرید، حالا زمان دیدن بیش از 100 جاذبهٔ رایگان موجود در Istanbul Tourist Pass است. بودجه‌دوست، استفاده آسان و تورهای راهنمای عالی در این پاس گنجانده شده است.


 


سوالات متداول


 


ده غذای خیابانی ترکیه‌ای برتر چیست؟

  1. Simit (نان با کنجد)
  2. ذرت کبابی یا آب پز
  3. شاه بلوط کبابی
  4. کوکورِچ (روده‌های گوسفند کبابی روی ذغال)
  5. ساندویچ ماهی (ماهی تازه دریای بسفوروس)
  6. برگر تر (برگر آبدار)
  7. صدف دریایی با برنج تند
  8. کومپیر (سیب‌زمینی پخته با تزئینات)
  9. برنج با مرغ رویی
  10. بورک ترکی


آیا خوردن غذای خیابانی در ترکیه امن است؟


عموماً امن است زیرا فروشندگان تحت بازرسی مقامات هستند.


مشهورترین خیابان استانبول چیست؟


Istiklal Caddesi مشهورترین خیابان استانبول است. از بیاغلو آغاز می‌شود و به گالاتا ختم می‌شود.


غذای خیابانی استانبول ارزان است؟


بله، نسبت به غذاهای کافه و رستوران ارزان‌تر است.


پرمصرف‌ترین غذای خیابانی استانبول چیست؟


سیمیت و بورک رایج‌ترین گزینه‌های غذای خیابانی در استانبول هستند.

آنچه می‌خواهید بدانید

ده غذای خیابانی ترکیه‌ای برتر چیست؟ expand_more
سیمیت، ذرت کبابی یا آب پز، شاه بلوط کبابی، کوکورِچ، ساندویچ ماهی، برگر تر، صدف دریایی با برنج، کومپیر، برنج با مرغ رویی، بورک
آیا خوردن غذای خیابانی در ترکیه امن است؟ expand_more
عموماً امن است زیرا فروشندگان تحت بازرسی مقامات هستند.
مشهورترین خیابان استانبول چیست؟ expand_more
Istiklal Caddesi مشهورترین خیابان است که از بیاغلو آغاز می‌شود و به گالاتا می‌رسد.
غذای خیابانی استانبول ارزان است؟ expand_more
بله، نسبت به کافه‌ها و رستوران‌ها معمولاً ارزان‌تر است.
پرمصرف‌ترین غذای خیابانی استانبول چیست؟ expand_more
سیمیت و بورک رایج‌ترین گزینه‌ها هستند.

بهترین مکان‌ها در یک روز

Istanbul FAST Pass®

از 2 بنای تاریخی و 3 تجربه اصیل بازدید کنید شامل Hagia Sofia یا Topkapi Palace و Blue Mosque با کروز Bosphorus.

1 گزینه Pass expand_more
2 مسافران expand_more
بزرگسال €49 / نفر
1
کودک (5-12) €44 / نفر
0
3 بررسی expand_more
با Hagia Sophia (بزرگسال) x 1 €49.00
eco هزینه دسترسی فوری €10.00
مجموع سفارش €59.00
Istanbul FAST Pass®
با Hagia Sophia · 1 بزرگسال
€59.00

دیدنی‌های ضروری استانبول

Istanbul DISCOVER Pass®

از 3 بنای تاریخی و 100+ جاذبه برتر بازدید کنید شامل Hagia Sophia، Topkapi Palace، Blue Mosque.

1 مدت Pass expand_more
2 مسافران expand_more
بزرگسال €149 / نفر
1
کودک (5-12) €139 / نفر
0
3 بررسی expand_more
3 روز (بزرگسال) x 1 €149.00
eco هزینه دسترسی فوری €10.00
مجموع سفارش €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 روز · 1 بزرگسال
€159.00

تجربه نهایی استانبول

Istanbul PRIME Pass®

از هر 7 بنای تاریخی، 120+ جاذبه برتر و تجربه‌های ویژه بازدید کنید شامل کروز لوکس غروب Bosphorus، کروز صبحانه و شام و حمام لوکس.

1 مدت Pass expand_more
2 مسافران expand_more
بزرگسال €259 / نفر
1
کودک (5-12) €249 / نفر
0
3 بررسی expand_more
5 روز (بزرگسال) x 1 €259.00
eco هزینه دسترسی فوری €10.00
مجموع سفارش €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 روز · 1 بزرگسال
€269.00

الهام بیشتر از استانبول بیابید

بهترین رستوران‌های استیک در استانبول برای یک ضیافت
calendar_today Sep 16, 2021 5 min

بهترین رستوران‌های استیک در استانبول برای یک ضیافت

گوشت نقش پررنگی در فرهنگ غذایی ترکیه دارد، و استانبول بی‌گمان پُر است از بهترین استیک‌بارهای ترکیه با سبک‌های سنتی تا مدرن. در این شهر گزینه‌های عالی متعددی برای استیک وجود دارد و تجربه نهایی غذای ترکی به امتحان استیک‌های ترکی بستگی دارد. اگر قصد دارید با گوشت قرمز باکیفیت غذا بخورید، در اینجا بهترین استیک‌بارهای استانبول را مرور می‌کنیم.

ماشین زمان آشپزی: رستوران‌های صدساله که امروز هم در استانبول سرو می‌شوند
calendar_today Jun 12, 2025 12 min

ماشین زمان آشپزی: رستوران‌های صدساله که امروز هم در استانبول سرو می‌شوند

استانبول، شهری با تاریخ غنی و رستوران‌های صدساله. در این مقاله به رستوران‌های قدیمی که هنوز فعال‌اند، غذاها و تجربه‌های تاریخی‌شان می‌پردازیم و نشان می‌دهیم چگونه Istanbul Tourist Pass® می‌تواند سفر شما را سریع‌تر و اقتصادی‌تر کند.

همه چیزهایی که باید درباره مترو استانبول بدانید
calendar_today May 16, 2025 8 min

همه چیزهایی که باید درباره مترو استانبول بدانید

استانبول شهری با جمعیتی بیش از پانزده میلیون نفر است که در اروپا و آسیا گسترش یافته. بسفوروس شهر را به دو بخش تقسیم می‌کند و تپه‌های شیب‌دار و کوچه‌های باریک محله‌های تاریخی روی شبه‌جزیره را شکل می‌دهد. در این زمین پیچیده مترو تنها ابزار کارآمد نیست، بلکه ستون زندگی روزمره است.

شب‌های Rakı در استانبول: راهنمای محلی برای فرهنگ شیرِ شیر (lion’s milk)
calendar_today Jun 12, 2025 14 min

شب‌های Rakı در استانبول: راهنمای محلی برای فرهنگ شیرِ شیر (lion’s milk)

استانبول شهری با جمعیت بیش از ۱۵ میلیون است که اروپا و آسیا را به هم وصل می‌کند. این شهر با تاریخ، غذا و سنت‌های اجتماعی بی‌شمار، تجربه‌ای پویا ارائه می‌دهد. اما از نگاه مردم محلی، شب‌های به یادماندنی بیشتر حول میزهای میهه‌خانه شکل می‌گیرد و راکی مرکز این تجربه است.

کشاورزان پشت‌بام استانبول: واحه‌های سبز بالای بسفور
calendar_today Jul 3, 2025 6 min

کشاورزان پشت‌بام استانبول: واحه‌های سبز بالای بسفور

استانبول وقتی چند طبقه بالا می‌روید تغییر می‌کند. گوجه‌ها کنار دیش‌های ماهواره‌ای رنگ می‌گیرند و ریحان در برابر بادبان‌های فری‌ها می‌رقصد. پذیرش‌های هتل گیاهان را چند دقیقه قبل از سرو غذا می‌چینند و داوطلبان کمپوست را با منظره مناره‌ها می‌سازند. کشاوران جدید شهر از مزارع وسیع به آسمان‌خراش‌ها رفته‌اند و ثابت می‌کنند خاک می‌تواند روی بتن هم زنده بماند.

زیر استانبول: مخازن باستانی فراتر از Basilica
calendar_today May 29, 2025 6 min

زیر استانبول: مخازن باستانی فراتر از Basilica

استانبول در زیر نور آفتاب می‌درخشد. مخازن پنهان زیر سنگ‌فرش‌ها صحنه‌های تاریخ را زنده می‌کنند. سه مخزن کم‌نام همچنان نفس می‌کشند و منتظر بازدید شما هستند.

چگونه مانند یک محلی واقعی استانبول را تجربه کنید
calendar_today Jun 7, 2025 5 min

چگونه مانند یک محلی واقعی استانبول را تجربه کنید

گشت و گذار در استانبول فراتر از مسیرهای توریستی است—در محله‌های اصیل ساکن شوید، با قایق به شیوهٔ محلی بروید و از یک صبحانه ترکی سنتی لذت ببرید. این راهنما به شما نشان می‌دهد چگونه مانند یک محلی واقعی استانبول را تجربه کنید.

گنج‌های پنهان استانبول قدیم: کشف گنجینه‌ها
calendar_today May 28, 2025 6 min

گنج‌های پنهان استانبول قدیم: کشف گنجینه‌ها

فراتر از راهنماها بروید و حیاط‌های پنهان، مسجدهای فراموش‌شده و گنجینه‌های فرهنگی پنهان استانبول را که منتظر کاوش هستند بیابید.

کشف گالری‌های هنری پنهان استانبول
calendar_today May 29, 2025 6 min

کشف گالری‌های هنری پنهان استانبول

استانبول را از زاویه‌ای متفاوت از طریق گالری‌های پنهان معاصر تجربه کنید که در حیاط‌های آرام، ساختمان‌های تاریخی و محله‌های مدرن مخفی شده‌اند. از نمایش‌های تفکر برانگیز DEPO تا آثار دیجیتال Gaia Gallery، هر فضا بازتابی منحصر به فرد از هویت خلاق در حال تحول ترکیه ارائه می‌دهد. مناسب برای علاقه‌مندان به هنر و مسافران کنجکاو، این راهنما محل‌های کمتری شناخته‌شده را معرفی می‌کند که فراتر از جاذبه‌های معمول هستند و تجربه فرهنگی عمیق‌تری از استانبول ارائه می‌دهند.

برنامه کنسرت‌های تابستان 2026 استانبول و راهنمای موسیقی زنده
calendar_today Jun 8, 2026 4 min

برنامه کنسرت‌های تابستان 2026 استانبول و راهنمای موسیقی زنده