همین حالا بخرید
موزه‌ها

ورود به موزه کاخ Dolmabahce بدون ایستادن در صف بلیت همراه با راهنمای صوتی

€ 52 بدون Pass شامل Pass

هر روز به‌جز دوشنبه‌ها در تاریخ و ساعت دلخواه خود از کاخ Dolmabahce بازدید کنید و از بلیت رایگان بدون صف و راهنمای صوتی خود استفاده کنید. موزه کاخ Dolmabahce فقط در دوشنبه‌ها تعطیل است.

درباره این فعالیت

دسترسی فوری
با کد QR Show&Go، بلیت الکترونیکی خود را نزدیک جاذبه دریافت کنید
ورود بدون صف بلیت
صف‌های طولانی بلیت را دور بزنید و فوراً وارد شوید
با سرعت خودتان کاوش کنید
با راهنماهای صوتی اختصاصی، آزادانه در اطراف قدم بزنید

نکات برجسته

  • Learn the history and significance of the Dolmabahce Palace from an exclusive audio guide
  • See the beautiful furnishings, artworks, and other priceless treasures at your own pace
  • Discover hidden stories of the Harem Section and spend as many times as you wish
  • Explore without worrying about extra tickets - Dolmabahce Palace and Harem are both included with your QR ticket!

شامل

  • Entry ticket to Dolmabahce Palace and Harem

  • Audio guide in 25 Languages

  • Unlimited time in the Palace complex

یک تجربه کامل از کاخ Dolmabahçe!

کاخ باشکوه Dolmabahçe آخرین و احتمالاً گران‌ترین اقامتگاه سلاطین امپراتوری عثمانی بود. این کاخ 285 اتاق، 44 سالن، 68 سرویس بهداشتی و شش حمام ترکی دارد و در امتداد آب‌های زیبای بسفر قرار گرفته است. مبلمان زیبا، آثار هنری و گنجینه‌های بی‌قیمت بسیاری در آن به نمایش گذاشته شده‌اند، اما یکی از تماشایی‌ترین آن‌ها لوستر کریستالی 4.5 تنی است که در تالار بزرگ تشریفات آویزان شده. این بزرگ‌ترین لوستر جهان است!

وقتی امپراتوری عثمانی به پایان رسید و جمهوری ترکیه شکل گرفت، این کاخ به‌عنوان اقامتگاه دولتی برای مهمانان عالی‌رتبه استفاده می‌شد. بعدها، به اقامتگاه ریاست‌جمهوری آتاتورک در استانبول تبدیل شد. امروزه کاخ Dolmabahçe به‌طور کامل مرمت شده و موزه‌ای بسیار محبوب است. 

بخش حرم‌سرا در کاخ Dolmabahçe محل اقامت خصوصی خانواده سلطان عثمانی، از جمله مادر، همسران، فرزندان و دیگر نزدیکان او بود. این بخش مجلل و باشکوه کاخ به‌طور کامل برای افراد بیرون از دربار ممنوع بود تا حریم خصوصی ساکنان سلطنتی حفظ شود. حرم‌سرا دارای اتاق‌هایی باشکوه با تزئینات طلا، کریستال و اثاثیه ظریف است. 

یک تجربه شگفت‌انگیز بازدید خودگردان بدون صف از کاخ Dolmabahçe در انتظار شماست!

برای این تجربه فوق‌العاده و موارد بیشتر، همین حالا پاس خود را بخرید! Istanbul Tourist Pass® اینجاست تا سفر شما به استانبول را به تجربه‌ای فراموش‌نشدنی تبدیل کند! 

کجا خواهید بود

Dolmabahçe Palace
Vişnezade, Dolmabahçe Cd. No:2, 34357 Beşiktaş/İstanbul, Türkiye
İstanbul 34357

چگونه به آنجا برسید؟

رسیدن به ورودی موزه کاخ Dolmabahce بدون ایستادن در صف بلیت همراه با راهنمای صوتی، از نقاط مختلف استانبول آسان و در دسترس است. در اینجا راهنمایی برای رسیدن به این بنای نمادین آورده شده است:

رسیدن به موزه کاخ Dolmabahçe از بخش‌های مختلف استانبول ساده و راحت است. در اینجا راهنمایی برای رسیدن به این بنای نمادین آورده شده است:

تراموا: سوار خط تراموای T1 (Bağcılar-Kabataş) شوید و در ایستگاه Kabataş، آخرین ایستگاه، پیاده شوید. از آنجا تا کاخ Dolmabahçe حدود 5 دقیقه پیاده‌روی کوتاه دارید.

مترو: از خط متروی M2 استفاده کنید و در ایستگاه Taksim پیاده شوید. از Taksim می‌توانید حدود 20 دقیقه به سمت پایین پیاده‌روی کنید یا با فونیکولار به Kabataş بروید و سپس مسیر تراموا را دنبال کنید.

اتوبوس: بسیاری از خطوط اتوبوس که به سمت Kabataş یا Beşiktaş می‌روند، نزدیک کاخ Dolmabahçe توقف دارند. اتوبوس‌هایی را بررسی کنید که در امتداد ساحل بسفر حرکت می‌کنند.

تاکسی: تاکسی‌ها در سراسر استانبول به‌راحتی در دسترس هستند. به راننده بگویید که به سمت Dolmabahçe Sarayı نزدیک Kabataş می‌روید. همیشه مطمئن شوید تاکسی‌متر روشن است تا از دریافت کرایه اضافی جلوگیری شود.

پیاده: اگر در مناطقی مانند Taksim یا Beşiktaş اقامت دارید، کاخ Dolmabahçe در فاصله پیاده‌روی قرار دارد. برای قدم‌زدنی دلپذیر، مسیر زیبای ساحل بسفر را دنبال کنید.

اوایل روز بازدید کنید تا از شلوغی جلوگیری کنید و از چشم‌اندازهای بدون مانع شکوه کاخ و بسفر لذت ببرید.

همه چیز درباره کاخ Dolmabahce

ساخت تاریخی و معماری کاخ Dolmabahçe

کاخ باشکوه Dolmabahçe آخرین و احتمالاً گران‌ترین اقامتگاه سلاطین امپراتوری عثمانی بود. این کاخ 285 اتاق، 44 سالن، 68 سرویس بهداشتی و شش حمام ترکی دارد و در امتداد آب‌های زیبای بسفر قرار گرفته است. مبلمان زیبا، آثار هنری و گنجینه‌های بی‌قیمت بسیاری در آن به نمایش گذاشته شده‌اند، اما یکی از تماشایی‌ترین آن‌ها لوستر کریستالی 4.5 تنی است که در تالار بزرگ تشریفات آویزان شده. این بزرگ‌ترین لوستر جهان است!

متوجه خواهید شد که کاخ Dolmabahçe نسبت به کاخ Topkapı سبک اروپایی‌تری دارد. در قرن نوزدهم، سلطان Abdül Mecit معماران ارمنی، یک دکوراتور فرانسوی و هنرمندان اروپایی را به کار گرفت تا کاخی مدرن مانند کاخ‌های دیگر پادشاهی‌های اروپایی بسازند. نتیجه، ترکیب منحصربه‌فردی از سبک‌های سنتی عثمانی و اروپای غربی است که امروز می‌بینید.

وقتی امپراتوری عثمانی به پایان رسید و جمهوری ترکیه شکل گرفت، این کاخ به‌عنوان اقامتگاه دولتی برای مهمانان عالی‌رتبه استفاده می‌شد. بعدها، به اقامتگاه ریاست‌جمهوری آتاتورک در استانبول تبدیل شد. امروزه کاخ Dolmabahçe به‌طور کامل مرمت شده و موزه‌ای بسیار محبوب است. 

کاخ Dolmabahçe نقش مهمی در تاریخ ترکیه دارد و به همین دلیل یکی از مهم‌ترین جاذبه‌های گردشگری استانبول است. زمینی که کاخ روی آن ساخته شد، پیش از فتح استانبول خلیج کوچکی بود و اطراف آن Vallicula Regii Horti (دره کوچک باغ سلطنتی) نامیده می‌شد. گفته می‌شود که فتح قسطنطنیه از اینجا آغاز شد؛ از طریق انتقال کشتی‌ها به شاخ طلایی، که یکی از مهم‌ترین عوامل موفقیت Mehmed the Conqueror در تصرف شهر بود. طبق گفته Evliya Çelebi، این خلیج در قرن هفدهم ساخته شد. این منطقه در دوران عثمان دوم (1618-1622) پر شد و ساحل چهره‌ای تازه پیدا کرد.

بخش حرم‌سرای کاخ Dolmabahçe

بخش حرم‌سرای کاخ Dolmabahçe به‌عنوان اقامتگاه مفصل و دور از دسترس خانواده گسترده سلطان عثمانی، از جمله مادر، همسران، فرزندان، کنیزان و دیگر نزدیکان او استفاده می‌شد. این بخش از کاخ که برای حریم خصوصی و شکوه طراحی شده بود، دنیایی جداگانه و دور از دسترس افراد خارج از حلقه سلطنتی بود. حرم‌سرا دارای اتاق‌هایی با تزئینات غنی شامل آرایه‌های طلایی، کریستال درخشان، فرش‌های نفیس و اثاثیه لوکس است که ثروت و تجمل امپراتوری عثمانی را بازتاب می‌دهد. کاشی‌کاری‌های ظریف، سقف‌های نقاشی‌شده و چشم‌اندازهای گسترده تنگه بسفر بر جذابیت حرم‌سرا می‌افزایند. این بخش نگاهی جذاب به زندگی خصوصی و ساختارهای سلسله‌مراتبی در حلقه درونی سلطان ارائه می‌دهد. بلیت‌های بخش حرم‌سرا شامل پاس شما نمی‌شود!

موزه ساعت و موزه نقاشی Dolmabahce

معماری کاخ Dolmabahce همه کسانی را که آن را می‌بینند مجذوب می‌کند. بخش‌های مختلف و اتاق‌های متعدد آن می‌تواند این حس را به شما بدهد که در گذشته زندگی می‌کرده‌اید. یکی از جاهایی که باید ببینید وقتی به کاخ Dolmabahce می‌آیید، موزه ساعت Dolmabahce است. در سال 2004، موزه‌ای با مجموعه ساعت‌های کاخ‌های ملی در این ساختمان، به‌ویژه در باغ حرم‌سرا، افتتاح شد. موزه ساعت Dolmabahce تنها موزه ساعت در ترکیه است. علاوه بر آثار عثمانی، می‌توانید آثار اروپایی را نیز ببینید. مجموعه 71 ساعت مختلف از آثار قرن هجدهم و نوزدهم بسیار جلب توجه می‌کند.

موزه نقاشی کاخ Dolmabahce، در آپارتمان ولیعهد، تصاویری را نشان می‌دهد که مراحل مختلف امپراتوری عثمانی را به تصویر می‌کشند. در ورودی، پرتره‌هایی از سلطان Abdulmecid و سلطان Abdulaziz وجود دارد. همچنین می‌توان نقاشی‌های تمدن‌های مختلف، مانند آثاری از گالری هنری Goupil در پاریس، و نیز آثاری که نماد غرب‌گرایی در امپراتوری عثمانی هستند و نقاشی‌هایی از استانبول را مشاهده کرد.

کاخی که میزبان سلاطین بزرگ عثمانی بود

Abdülmecit نخستین کسی بود که در کاخ Dolmabahce زندگی کرد و امور رسمی خود را نیز در همین‌جا انجام می‌داد. پس از Abdulmecit، برادرش Abdülaziz در این کاخ زندگی کرد. یکی از دلایل اهمیت کاخ Dolmabahce برای ملت ترکیه این است که Mustafa Kemal Ataturk در آنجا درگذشت. این کاخ همچنین به‌عنوان اقامتگاه ریاست‌جمهوری آتاتورک در استانبول استفاده می‌شد.  Dolmabahçe که در ابتدا به‌عنوان باغ خصوصی استفاده می‌شد، با گذشت زمان با ساختمان‌هایی که توسط سلاطین مختلف عثمانی ساخته شدند پر شد. نخستین سازه شناخته‌شده، عمارت Selim دوم است. در سال 1680، کوشک متعلق به Mehmed چهارم پس از مدتی به دلیل استفاده کم و تأثیر منفی رطوبت بر مصالح چوبی تخریب شد. ساختمان‌هایی که در داخل کاخ Dolmabahce خواهید دید عبارت‌اند از حرم‌سرا، Mabeyn، برج ساعت و مسجد Dolmabahce. این کاخ دارای 285 اتاق و 46 سالن، 6 حمام و 68 سرویس بهداشتی است و در زمینی به مساحت 110 هزار متر مربع ساخته شده است. 

در سال 1715، به‌عنوان الحاقیه‌ای به این کوشک که برای اقامتگاه Ahmed سوم تعمیر شده بود، دو ساختمان بزرگ دیگر توسط Mahmud اول ساخته شد. در سال 1741، سلطان از این فضاها فقط در تابستان استفاده می‌کرد. ساختمان‌های اطراف Dolmabahçe با افزوده‌هایی که در دوره Osman سوم انجام شد گسترش یافتند، اما در نتیجه آتش‌سوزی سال 1775 سوختند. بنای سنگی ساختمان‌ها که با به تخت نشستن Mustafa سوم دوباره مورد توجه قرار گرفت، تعمیر شد و کوشک‌های جدیدی به آن‌ها افزوده شد. 

این بنا همچنین یک کاخ تابستانی بود که توسط Selim سوم به معمار Melling سفارش داده شد. این کاخ از طریق بازسازی‌ها و ساختمان‌های الحاقی، برخی عناصر درک معماری اروپایی آن دوره را در خود جای داد. نخستین سلطانی که به استفاده مداوم از این مجموعه ساختمانی در منطقه Dolmabahçe فکر کرد، Mahmud دوم بود. برای این منظور، کاخ در سال 1809 بازسازی شد و افزوده‌هایی به آن انجام گرفت تا بتواند نیازهای جدید را برآورده کند.

او که با تربیت و نگرش غربی پرورش یافته بود، پدرش Abdülmecid دوم دستور تخریب این کاخ چوبی و ساخت کاخ سنگی امروزی را پس از به تخت نشستن صادر کرد. Abdülmecid این دستور را بلافاصله پس از جلوس به تخت صادر کرد و کاخ جدید با نقشه و درک معماری کاملاً متفاوت از کاخ تاریخی Topkapı، به سبک کاخ‌های اروپایی ساخته و تزئین شد.

این موضوع به دلیل تأثیر غرب بر سلطان Abdülmecid و تمایل او به اروپایی شدن بود. او می‌خواست به جهان نشان دهد که کشور را با ذهنیت غربی اداره خواهد کرد. کاخ قدیمی تخریب شد و ساخت کاخ جدید در سال 1842، زمانی که سلطان برای مدتی موقت به عمارت‌های Yıldız نقل مکان کرد، آغاز شد. کاخ جدید در 7 ژوئن 1856 افتتاح شد. ساخت این کاخ که از نظر چیدمان داخلی و خارجی با تمام واحدهای فرعی خود بر دوره‌اش اثر گذاشت، توسط پدر و پسر، معماران ارمنی Garabet و Nikogos Balyan، انجام شد و تزئینات داخلی آن را دکوراتور اپرای پاریس، Ch. Séchan، بر عهده داشت.

در این مرحله، شما به‌عنوان یک گردشگر، باید یکی دیگر از بهترین مکان‌های دیدنی استانبول یعنی کاخ Topkapı را نیز ببینید تا تفاوت‌های معماری میان کاخ‌های سنتی و مدرن عثمانی را مقایسه کنید. با Istanbul Tourist Pass®، می‌توانید از کشف تفاوت‌های کاخ Topkapı با کاخ Dolmabahçe لذت ببرید.

گام‌به‌گام تا امروز

کاخ Dolmabahçe که با تمام فضاهایش بنایی یادمانی است، از زمان ساخت تا تاریخی که خلیفه Abdülmecid Efendi در سال 1924 آنجا را ترک کرد، در سی‌وپنج سال از شصت‌وهشت سال گذشته مورد استفاده قرار گرفت. شش سلطان و آخرین خلیفه در اینجا زندگی کردند.

این کاخ که پس از تأسیس جمهوری در زمره «کاخ‌های ملی» قرار گرفت، به‌عنوان محل کار تابستانی رئیس‌جمهور استفاده می‌شد. به‌ویژه در دوره آتاتورک، بیشتر برای استقبال از دولتمردان خارجی به کار می‌رفت و همچنین محل برگزاری نخستین همایش‌های زبان و تاریخ به ریاست آتاتورک بود.

این کاخ که برای مدت طولانی درباره باز و بسته بودن آن به روی عموم تصمیم‌گیری می‌شد، در سمپوزیوم کاخ‌های ملی که در سال 1984 برگزار شد موضوع بحث قرار گرفت. بعدها، مطالعات در راستای تصمیمات اتخاذشده در این سمپوزیوم انجام شد.

پشت تالار Muayede، مجموعه ساختمان‌هایی شامل خانه پرندگان، کوشک پرندگان، بیمارستان پرندگان و کوشک شیشه‌ای متعلق به دوره سلطان Mehmed Reşad مرمت شد و به کارکردهای اصلی خود بازگشت.

طبقه پایین راهرو نیز تعمیر و در درجه اول به‌عنوان گالری نقاشی‌ها و عکس‌های پرندگان مورد استفاده قرار گرفت. در گلخانه تاریخی واقع در اینجا یک کافه‌تریا افتتاح شد و این واحدهای جانبی کاخ به‌عنوان یک مرکز فرهنگی بین‌المللی مورد استفاده قرار گرفتند.

بازدید از کاخ Dolmabahce

یک تجربه شگفت‌انگیز بازدید خودگردان بدون صف از کاخ Dolmabahce با پاس شما در انتظار شماست! بازدید از کاخ Dolmabahce چقدر زمان می‌برد؟  اگر این سؤال برایتان مطرح است، باید گفت برای کشف کامل کاخ 2 تا 3 ساعت زمان لازم است. حتماً باید بخش‌های مختلف داخل کاخ Dolmabahce را ببینید. می‌توانید از حرم‌سرای کاخ Dolmabahce شروع کنید و تالار آبی و تالار صورتی را ببینید. اتاق‌های اینجا دفتر Hunkar و دفتر خصوصی نامیده می‌شوند. اتاقی که آتاتورک در آن درگذشت، اتاق ویژه شماره 71 است. اتاق کار و اتاق خواب آتاتورک تا امروز حفظ شده‌اند. ممکن است ساعت مچی داخل اتاق برایتان جالب باشد. نباید استانبول را بدون دیدن کاخی ترک کنید که یاد سلاطین عثمانی و دوره جمهوری را زنده نگه می‌دارد. می‌توانید اطلاعات تاریخی و معماری زیادی را از راهنمای صوتی خود دریافت کنید.

اگر به تاریخ یا معماری علاقه‌مند باشید، می‌توانید ساعت‌های کاملی را در استانبول بگذرانید و با بازدید از کاخ Dolmabahce دیدگاهی متفاوت به دست آورید. از آنجا که کاخ Dolmabahce نماد نوسازی در امپراتوری عثمانی است، می‌توان ساختارهای معماری متفاوتی را در آن مشاهده کرد. 

قبل از رفتن بدانید

  • This is not a guided tour. Enjoy discovering Dolmabahce Palace at your own pace by listening to the specially curated Audio Guide.
  • The QR tickets are only shown when you are in close proximity to the entrance of Dolmabahce Palace.
  • You need an Internet connection on your smartphone to get your QR tickets.
  • Children must show a valid passport at the museum entrance to confirm their age. Entry is free for children under 5.
  • Children must show a valid passport at the museum entrance to confirm their age. Entry is free for children under 5.
  • The museum is closed for visits on the first day of Ramadan and Sacrifice Festivals.

سوالات متداول

Why is the Palace called Dolmabahce?
Since the land obtained from the bay, which was filled in to create a more suitable area for ceremonies, was later called Dolma garden and gradually turned into a private garden. Dolma means stuffed in Turkish. Bahce means garden.
How can I listen the audio guide?
You can easily listen to your audio guides on your smartphone; you don't need any extra devices.
Dolmabahçe Palace Museum Opening Hours
The palace can be visited throughout the week between 9 AM and 5 PM, except for the first days of the religious holidays and New Year’s Day.
Is Dolmabahce Palace Worth Seeing?
Absolutely. It is one of the most magnificent buildings in the city of culture, and it holds an incredible amount of history. Being an Ottoman palace with a huge cultural background, we believe you will learn a lot from your Dolmabahce visit.

ورود به موزه کاخ Dolmabahce بدون ایستادن در صف بلیت همراه با راهنمای صوتی

  • شامل با Istanbul Tourist Pass
یا

Istanbul Flexi Pass® خود را بسازید €52 €40

دسترسی به بیش از ۱۲۰ جاذبه

سایر جاذبه‌های محبوب

فعلی
ورود به موزه کاخ Dolmabahce بدون ایستادن در صف بلیت همراه با راهنمای صوتی
موزه‌ها

ورود به موزه کاخ Dolmabahce بدون ایستادن در صف بلیت همراه با راهنمای صوتی

€ 52 بدون Pass
شامل Pass