Válassza ki Pass-át

A Boszporusz leg romantikusabb étterme: Leánykori torony

A Leánykori torony kétségtelenül Isztambul egyik legikonikusabb látványossága. Sok Boszporuszról készült fotón látható ez a kis szigeti torony. Bár mérete kicsi, havonta tízezernél is több látogatót vonz. Ha fel szeretnél jutni a toronyhoz, megcsodálni a várost a tetejéről és étkezni a Leánykori torony étteremben, itt minden fontos tudnivaló.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
October 19, 2020 4 min
A Boszporusz leg romantikusabb étterme: Leánykori torony


A Leánykori torony története


Miközben a ma ismert torony 1725-ben épült, az eredeti torny pontos dátuma ismeretlen. A történészek szerint 1110 körül fa őrtornyot épített a Bizánci Császár, Alexius Komnenosz. A toronyt kőfal vette körül, amely védte a tornyot és legénységét. Az Oszmánok bevonulása után újjáépítették a tornyot, de 1719-ben tűzvész miatt súlyos károk érték. 1725-ben újjáépítették, és azóta többször felújították, például 1731, 1734, 1763, 1832, 1945 és 1998. Egy márványból készült tughra jelzésű felirat, Sultan Mahmud II aláírásával került a torony ajtója fölé Rakım Efendi, a kor kiemelkedő kalligrafusa jóvoltából. 1857-ben pedig egy lámpát helyeztek a toronyra, így világítótoronnyá vált.


Hogyan lehet eljutni a Leánykori toronyhoz


A torony az Üsküdar partjainál, Salacak negyedben található. Európai oldalról közvetlenül Kabataşról induló kishajókkal lehet a toronyhoz menni. Hétköznaponként az indulások óránként történnek, 12:00-tól 18:00-ig. A hétvégéken 10:00-tól indulnak a hajók, az utolsó pedig 18:00-kor indul. Ha nem szeretnél pontos egész óráig várni, menj Besiktas vagy Eminönü kikötőiből induló kompokkal, vagy használd a Marmaray-t az Üsküdar megállóig. Ezután menj Salacakhoz és várd a 15 percenként induló shuttlokat 9:15-től 18:30-ig.


Leánykori torony étterme


A torony első emeletén található étterem páratlan kilátást nyújt Isztambulra. Mindig zsúfolt, ezért érdemes előre foglalni. Javasoljuk, hogy ezt az éttermet válasszátok, miközben Isztambul egyik legjobb kilátását élvezitek, különösen ha egy török gasztronómiai túrán vesztek részt.


Leánykori torony étterem menüje


Az opciós menü többfogásos előétel tálat tartalmaz, amelyben megtalálható a vast joghurt fokhagymával és kaporral, padlizsánsaláta, érlelt cheddar sajt, füstölt pisztráng, feta sajt, vörös paprika extra szűz olívaolajban, durvára tört dió, szikkadt kenyér, tahini, olívaolaj, piros paprika és dió krém, valamint pirított piros paprika. Az opcionális menü továbbá tartalmaz mozzarellás burrata céklasalátával, szultán sütemény, hingel, ricotta sajt ravioli, lazac harissa, konfitált bárány, csirke shashlik, csokoládés mousse, banoffee pite és kókuszos csokoládé nugát.


 


Exclusive Selection Menu: ugyanaz a Hors D'oeuvres Platter tartalmazza a füstölt lazac és a szárított padlizsán hozzáadását. A maradék: bresaola carpaccio, avokádó és garnéla koktél, kacsa gyoza, húsgolyók, borjúhús, borjú bélszín szeletek, profiterole fagylalttal és tahinivel, gesztenye és karamell bavarois, és láva csokoládé torta. A torony étterme továbbá helyi és import vörös- és fehérborokat, rosé borokat, pezsgőket, saklokat, likőröket, vodkát, gint, rummy-t, likőröket és finom cognacokat kínál. Alkoholmentes lehetőségek közé tartozik a kávé, jegestea, gyümölcslé vagy szóda.


Legendák a Leánykori toronyról


Leánykori torony legendái kapcsolódnak a bőséges történelméhez. Az egyik legenda szerint egy császárnak volt egy lánya, akit nagyon szeretett. Egy jóslat úgy szól, hogy a 18. születésnapján megsebesíti egy mérges kígyó és meghal. A jóslat félelmében a császár úgy dönt, hogy lánya minél távolabb legyen a szárazföldtől, ezért középpontban egy toronyt építtetett a boszporuszi szorosban. Miután a torony elkészült, a császár rendszeresen látogatta a lányát, hogy biztos legyen a jóllétéről. A 18. születésnapján kosarat hozott a toronyhoz, hogy ünnepelje a jóslat elkerülését. Aztán, mikor a lány a kosárból szeretett volna ételt venni, egy asp másodjára harapta meg, és a lány ott elhunyt. Innen ered a torony neve, a Leánykori torony.


Egy másik legenda Hero és Leander története. Hero Aphrodité istennőhöz, a szerelem istennőjéhez tartozó papnő volt, Leander pedig Abydoson élt a túlparton. Aphrodité toronyba zárta Hero-t, hogy tisztaságát megőrizze. Egyik este Leander szeretett volna Hero-hoz jutni, és minden éjjel átúszott a szoroson, hogy együtt legyenek. Hero a tornyából minden éjfélkor lámpát gyújtott, hogy vezesse őt. Egy hideg éjszakán a szél eloltotta a lámpát, nagy hullámok keletkeztek, és Leander eltévedt. Leander holttestét Hero toronynyugalmánál találták, majd ő is a torony tetejéről a mélybe zuhant. E legenda adta a toronynak a Leander nevet, bár a történet valószínűleg a Dardanellákon vagy a Hellesponton történt.


Egyéb látnivalók a Leánykori torony környékén


Üsküdarban tartózkodva érdemes felfedezni Isztambul Ázsiai oldalát, különösen Üsküdar és Kadikoy kerületeit. Ha pedig megkedvelted a toronyból feltáruló kilátást, érdemes Boszporusz-túrát is lefoglalni a teljes élményért.

A legjobb látnivalók egy nap alatt

Istanbul FAST Pass®

Látogasson meg 2 látnivalót és 3 autentikus élményt, beleértve a Hagia Sophiát vagy a Topkapı-palotát és a Kék Mecsetet Boszporusz-hajókirándulással.

1 Pass-opció expand_more
2 Utazók expand_more
Felnőtt €49 / fő
1
Gyermek (5-12) €44 / fő
0
3 Áttekintés expand_more
Hagia Sophiával (Felnőtt) x 1 €49.00
eco Azonnali hozzáférés díja €10.00
Rendelés összesen €59.00
Istanbul FAST Pass®
Hagia Sophiával · 1 Felnőtt
€59.00

Isztambul kötelező látnivalói

Istanbul DISCOVER Pass®

Látogasson meg 3 látnivalót és 100+ top attrakciót, beleértve a Hagia Sophiát, a Topkapı-palotát, a Kék Mecsetet.

1 Pass-időtartam expand_more
2 Utazók expand_more
Felnőtt €149 / fő
1
Gyermek (5-12) €139 / fő
0
3 Áttekintés expand_more
3 nap (Felnőtt) x 1 €149.00
eco Azonnali hozzáférés díja €10.00
Rendelés összesen €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 nap · 1 Felnőtt
€159.00

A tökéletes isztambuli élmény

Istanbul PRIME Pass®

Látogassa meg MIND A 7 látnivalót, 120+ top attrakciót és prémium élményt, beleértve a luxus Boszporusz naplemente hajóutat, reggeli és vacsorahajózást és deluxe hammamot.

1 Pass-időtartam expand_more
2 Utazók expand_more
Felnőtt €259 / fő
1
Gyermek (5-12) €249 / fő
0
3 Áttekintés expand_more
5 nap (Felnőtt) x 1 €259.00
eco Azonnali hozzáférés díja €10.00
Rendelés összesen €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 nap · 1 Felnőtt
€269.00

További isztambuli inspiráció

1 napos expressz Isztambul: maximális hatékonyság a Pass-szal
calendar_today May 20, 2026 6 min

1 napos expressz Isztambul: maximális hatékonyság a Pass-szal

Isztambul télen: mit érdemes csinálni a hideg időben
calendar_today Apr 23, 2025 4 min

Isztambul télen: mit érdemes csinálni a hideg időben

Fedezze fel kényelmes belső programokat Isztambulban, és ismerje meg a város pezsgő kultúráját még a leghidegebb napokon is. A múzeumoktól a hagyományos hamamokig az Isztambul Tourist Pass segítségével könnyen belső élményeket találhat.

Turisták útmutatója az internet használatához Törökországban
calendar_today Mar 15, 2022 3 min

Turisták útmutatója az internet használatához Törökországban

A külföldi utazás egyik leggyakoribb, de gyakran figyelmen kívül hagyott problémája, hogy megfizethető internetkapcsolatot találjunk.

Isztambuli Balat színes épületei
calendar_today Sep 18, 2018 6 min

Isztambuli Balat színes épületei

Isztambul szívében Balat kaleidoszkópszerű világa vár, ahol színes faházak és bájos kávézók mesélnek a múltról. Fedezd fel ezt az ékkövet, miközben a felfedezés izgalma átjár.

A Beylerbeyi-palota története, természete és művészete
calendar_today Mar 13, 2023 5 min

A Beylerbeyi-palota története, természete és művészete

Isztambul gazdag történelemben, és ezen értékes múlt keleti oldalán található Beylerbeyi-palota az Oszmán császári paloták egyik utolsó fennmaradt példája. Pompás építészetével és zöld övezeteivel évente tízezreket vonz. Olvasd el útmutatónkat a látogatáshoz és a történethez.

Isztambul legjobb kerületei, amelyeket csak Isztambuliak ismernek
calendar_today Nov 14, 2022 3 min

Isztambul legjobb kerületei, amelyeket csak Isztambuliak ismernek

Isztambul hatalmas város, rengeteg látnivalóval. Az igazi élményhez érdemes a helyiek hétköznapjait is megtapasztalni. Az alábbi kerületek azok, ahol a jó ízlésű helyiek szoktak tartózkodni.

Isztambul augusztusban 2025: Mit tegyünk, mit lássunk, mit vigyünk és még sok minden
calendar_today Aug 1, 2023 11 min

Isztambul augusztusban 2025: Mit tegyünk, mit lássunk, mit vigyünk és még sok minden

Isztambul augusztusban élénk fesztiválokkal, napsütötte strandokkal és gazdag kulturális élményekkel vár. A nyár csúcsán a hőség és a pezsgő hangulat vonzza a helyieket és a látogatókat egyaránt. Ebben a kalauzban az Isztambul 2025 augusztusában felbukkanó fontosabb programokat járjuk körbe, az időjárástól a fő látnivalókig és fesztiválokig.

Isztambuli múzeumi tömegnaptár: látogasson a legcsendesebb napokon a Pass-szal
calendar_today May 27, 2026 11 min

Isztambuli múzeumi tömegnaptár: látogasson a legcsendesebb napokon a Pass-szal

Hogyan aktiválja a Istanbul Tourist Pass®-t: lépésről lépésre útmutató
calendar_today Apr 23, 2026 4 min

Hogyan aktiválja a Istanbul Tourist Pass®-t: lépésről lépésre útmutató

Nyár és tengerparti nyaralás Isztambulban, Kilyos
calendar_today Mar 29, 2023 6 min

Nyár és tengerparti nyaralás Isztambulban, Kilyos

Isztambul egy kozmopolita város tele programokkal és élményekkel. Általában a történelmi épületek, mecsetek és a Boszporusz miatt ismert. Emellett pezsgő városi élet és színes éjszakai élet jellemzi. Ebben a cikkben Isztambul egyik különleges helyét, Kilyost mutatjuk be. …