Istanbul Audio Guide
40+ İstanbul cazibe noktası için 25 dilde profesyonel anlatımlı sesli turlar. Istanbul Tourist Pass® ile ücretsiz, çevrimiçi veya çevrimdışı kullanım ve yerleşik bir AI seyahat asistanı ile.
Beylerbeyi Palace
Galata Tower
Dolmabahce Palace Telefonunuz kişisel İstanbul rehberinize dönüşür. Şehrin tüm önemli cazibe noktaları için 25 dilde profesyonel anlatımlı turlar; hepsi Istanbul Tourist Pass® ile dahil.
Istanbul Audio Guide, şehrin en ikonik cazibe noktaları için profesyonel anlatımlı sesli turlarla İstanbul’un zengin tarihini canlandırır. İster Hagia Sophia’nın avlusunda duruyor olun, ister Topkapı Palace’ın haremini geziyor olun, ister Bosphorus boyunca Osmanlı yalılarının yanından geçiyor olun ya da Grand Bazaar’ın dar sokaklarında dolaşıyor olun; sesli rehber, basit bir gezi durağını gerçek bir deneyime dönüştüren bağlam, hikâyeler ve içeriden bilgiler sunar.
Yerinde kiralanan bir rehberin aksine (her cazibe noktası için €40–€80’a kadar çıkabilir), sesli rehber her ziyarette aynı derinlikte tarihsel, kültürel ve mimari anlatımı sunar; istediğiniz anda, kendi dilinizde ve kendi temponuzda. Takip etmeniz gereken bir program yok, bir tur grubuna bağlı değilsiniz ve dil engeli yaşamazsınız.
Uygulama, Istanbul Tourist Pass® platformu genelinde sunduğumuz aynı 25 dilde kullanılabilir, çevrimiçi ve çevrimdışı çalışır ve keşifleriniz sırasında kişiselleştirilmiş öneriler sunan yerleşik bir AI seyahat asistanı içerir.
Sesli rehberin en fazla değer kattığı beş öne çıkan cazibe noktası; kraliyet sarayları, panoramik kuleler ve tarihi mahalleler.
Aşağıdaki her cazibe noktası, 25 dilde çok bölümlü tam anlatım ile gelir ve Istanbul Tourist Pass® ile ücretsiz olarak sunulur.
| Museum | District | Gate Price | With Pass |
|---|---|---|---|
| Beylerbeyi Palace | Beylerbeyi | €18 | Included |
| Dolmabahçe Palace | Vişnezade | €46 | Included |
| Galata Tower | Bereketzade | €40 | Included |
| Grand Bazaar Walk | Beyazıt | €10 | Included |
| Bosphorus Sunset Cruise | Mahallesi | €12 | Included |
Osmanlı kraliyet konutlarının mermer salonlarına girin; her oda için bölüm bölüm anlatım sizi bekliyor.
İstanbul’un saray rotası, sesli rehberlerin gerçek değerini gösterdiği yerdir. Beylerbeyi, Dolmabahçe, Yıldız ve imparatorluk köşklerindeki her odanın bir hikâyesi vardır (hangi padişah burada uyudu, bu salonda kimler ağırlandı, tavan freskleri neyi anlatır) ve resmi Audio Guide uygulaması sizi kendi temponuzda bu hikâyelerin içinde gezdirir. Herhangi bir bölüme dokunun, dinleyin ve etrafınıza bakın. Tur grubunda sıra beklemek yok, ayrıntıları kaçıracak şekilde acele etmek yok.
Her cazibe noktasında sesli rehber anlatımı dahildir.
Pass'ınızı AlınSüleymaniye’den Galata Tower’a kadar İstanbul’un en çok fotoğraflanan siluetlerinin ardındaki hikâyeleri dinleyin.
İstanbul’un silueti sadece bir kartpostal değildir; aynı zamanda tarihsel bir kayıttır. Sesli rehber, Süleymaniye Mosque’un neden tam bulunduğu yere inşa edildiğini, Maiden’s Tower’ın adını nasıl aldığını, Galata Tower üzerindeki yazıtların neyi andığını ve Çamlıca Tower’ın 1.500 yıllık bir silueti yukarıdan nasıl yeniden yorumladığını anlatır. Her tur 1–4 dakikalık bölümlere ayrılmıştır; böylece yürüyüşünüzü bölmeden durdurabilir, tekrar dinleyebilir veya atlayabilirsiniz.
Bu rehberdeki tüm cazibe noktaları Istanbul Tourist Pass® ile dahildir. Ek ücret yok, uygulama içi satın alma yok, ayrıca dil paketi satın almanız gerekmez.
Pass'ınızı Alınİstanbul’un ruhunu oluşturan sokaklar, pazarlar ve sarnıçlar boyunca kendi kendinize keşfedebileceğiniz yürüyüş rotaları.
İstanbul’daki bazı deneyimler tek bir yapının önünde durmaktan ziyade keşfetmekle ilgilidir. Sesli rehber özellikle Grand Bazaar ve Spice Bazaar’da en iyi performansını gösterir; sizi aksi halde fark etmeden geçebileceğiniz belirli dükkânlar, ara sokaklar ve mimari detaylar boyunca yönlendirir. Fener and Balat, Taksim to Galata, yer altındaki Theodosius Cistern ve Pierre Loti’nin panoramik terasları için de kendi kendine gezebileceğiniz rotalar bulunur; çay molası verseniz bile uygulama kaldığınız yeri hatırlar.
Anlatımla yelken açın; sesli rehber geçerken her sarayı, kaleyi ve yalıyı isim isim anlatır.
Bir Bosphorus tekne turu, İstanbul’un sunduğu en ikonik deneyimdir; bir sesli rehber ise sıradan bir tekne yolculuğunu gerçek bir tura dönüştürür. Tekne ilerlerken uygulama kıyıdaki her önemli noktayı gerçek zamanlı olarak anlatır: Dolmabahçe, Çırağan, Ortaköy Mosque, Beylerbeyi, Rumeli Fortress ve tarihi yalılar. Prens Adaları turları ise kıyıya ulaştığınızda benzer şekilde zengin, kendi kendine keşfedebileceğiniz yürüyüş rotaları sunar.
Gün batımı, şehir turu ve Prens Adaları gezileri; hepsi sesli rehber dahil.
Pass'ınızı AlınBir Günde En İyi Yerler
İstanbul'un Kaçırılmamazları
Kusursuz İstanbul Deneyimi
Istanbul Audio Guide uygulaması hakkında bilmeniz gereken her şey.
Sesli rehber, Istanbul Tourist Pass® genelinde sunduğumuz aynı 25 dilde mevcuttur: İngilizce, İspanyolca, İtalyanca, Fransızca, Almanca, Rusça, Türkçe, Arapça, Bulgarca, Basitleştirilmiş Çince, Yunanca, Hırvatça, Macarca, Endonezce, İbranice, Hintçe, Farsça (Farsi), Japonca, Korece, Makedonca, Urduca, Lehçe, Portekizce, Romence ve Geleneksel Çince. Dilleri uygulama içinde istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Aynı Pass ID ile giriş yapabileceğiniz üç seçeneğiniz var:
Evet. Her Pass seviyesi — FAST, DISCOVER ve PRIME — tüm sesli rehber kütüphanesini ek ücret olmadan içerir. Rehber içerikleri için uygulama içi satın alma yoktur ve ayrıca dil paketi satın almanız gerekmez.
Hayır. Ses kayıtlarını otelinizde Wi‑Fi üzerinden indirip, ziyaret noktasında tamamen çevrimdışı dinleyebilirsiniz. Mobil veri tasarrufu için o günkü turları önceden indirmenizi öneririz.
Bağımsız uygulamada sınırlı bir ön izleme mevcuttur. Tüm kütüphane ve 40+ turistik nokta, Istanbul Tourist Pass® ile açılır; Pass’in tek başına fiyatıyla aynıdır, ekstra ücret yoktur.
Çoğu tur toplamda 15–35 dakika sürer ve oda ya da sergi başına 1–4 dakikalık kısa bölümlere ayrılmıştır. Gezerken bölümleri durdurabilir, tekrar dinleyebilir veya atlayabilirsiniz; uygulama kaldığınız yeri hatırlar.
Evet. Her tur kısa bir "nasıl gidilir" bölümüyle başlar ve birçoğunda mekân içi yürüyüş rotaları bulunur (örneğin Topkapı Palace içindeki odalar için önerilen sıra, Hagia Sophia planı, Grand Bazaar’ın ana sokakları ve Fener & Balat’ta kendi kendinize takip edebileceğiniz rotalar).
iOS 15.0+ ve Android 8.0+. Hem telefonlar hem de tabletler desteklenir. Sesli rehber ayrıca aynı işletim sistemi sürümlerinde Istanbul Tourist Pass® ve istanbul.com uygulamalarının içinde de çalışır.
Uygulamanın içine entegre edilen AI seyahat asistanı, İstanbul hakkında serbest biçimli sorularınızı yanıtlar (Galata yakınında nerede yemek yenir, Hagia Sophia’yı hangi saatte ziyaret etmek daha iyi, Sultanahmet’ten Beşiktaş’a nasıl gidilir) ve ilgi alanlarınıza ile gün içinde kalan zamanınıza göre gezilecek yerler önerir.
Uygulama konumunuzu otomatik olarak kaydeder. Tekrar açtığınızda tam kaldığınız yerden devam edebilirsiniz; turu baştan başlatmanıza gerek yoktur.
Sesli rehberi her gün kullanan gezginlerden pratik öneriler.
Ertesi günün turlarını bir gece önce otel Wi‑Fi’ında indirin. Böylece mobil veriden tasarruf eder ve ses kayıtları ziyaret noktasında beklemeden anında oynar.
Kablolu ya da Bluetooth fark etmez. Sesli rehber, telefon hoparlöründen dinlemek yerine kulaklıkla çok daha iyi bir deneyim sunar; kalabalık camiler ve çarşılardaki ortam gürültüsü anlatımı bastırabilir.
Her tur oda veya bölüm bazında parçalara ayrılmıştır. Zamanınız kısıtlıysa bölüm listesinden önemli kısımlara atlayabilirsiniz; uygulama genel ilerlemenizi yine de kaydeder.
Fotoğraf çekmek istediğinizde veya çay içmek için oturduğunuzda anlatımı duraklatın. Uygulama sizi bekler; bazı gezginler 30 dakikalık bir turu rahat bir yarım güne yayar.
Istanbul Tourist Pass®
40+ turistik nokta, 25 dil, tam çevrimdışı destek; hepsi tek bir Pass ile açılır. Uygulamayı bugün indirin ve kendi temponuzda keşfetmeye başlayın.
Pass'ınızı Alın