Istanbul Audio Guide
Professionell eingesprochene Audio-Touren zu über 40 Istanbul‑Attraktionen in 25 Sprachen. Kostenlos mit Ihrem Istanbul Tourist Pass®, online oder offline, mit integriertem KI‑Reiseassistenten.
Beylerbeyi-Palast 
Galataturm 
Dolmabahçe-Palast Ihr Smartphone wird zum persönlichen Istanbul‑Guide. Professionell eingesprochene Touren zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten, in 25 Sprachen, alle enthalten im Istanbul Tourist Pass®.
Der Istanbul Audio Guide erweckt Istanbuls reiche Geschichte mit professionell erzählten Audio‑Touren zu den bekanntesten Attraktionen der Stadt zum Leben. Ob Sie im Innenhof der Hagia Sophia stehen, durch den Harem des Topkapı-Palasts gehen, an den osmanischen Yalıs am Bosporus vorbeifahren oder durch die Gassen des Großen Basars schlendern – der Audio Guide liefert Hintergründe, Geschichten und Insiderdetails, die aus einem kurzen Sightseeing‑Stopp ein echtes Erlebnis machen.
Im Gegensatz zu einem vor Ort gebuchten Guide (der pro Attraktion leicht 40–80 € kosten kann) bietet der Audio Guide bei jedem Besuch dieselbe Tiefe an historischen, kulturellen und architektonischen Einblicken – auf Abruf, in Ihrer eigenen Sprache und in Ihrem eigenen Tempo. Keine festen Zeiten, keine Gruppe, der Sie folgen müssen, und keine Sprachbarrieren.
Die App ist in denselben 25 Sprachen verfügbar, die wir auf der Istanbul Tourist Pass®‑Plattform unterstützen, funktioniert online und offline und enthält einen integrierten KI‑Reiseassistenten für personalisierte Empfehlungen während Ihrer Erkundung.
Fünf Top‑Attraktionen, bei denen der Audio Guide den größten Mehrwert bietet – königliche Paläste, Aussichtstürme und historische Viertel.
Jede der folgenden Attraktionen enthält eine vollständige mehrkapitelige Erzählung in 25 Sprachen, kostenlos mit Ihrem Istanbul Tourist Pass®.
| Museum | District | Gate Price | With Pass |
|---|---|---|---|
| Beylerbeyi-Palast | Beylerbeyi | €18 | Included |
| Dolmabahçe-Palast | Vişnezade | €46 | Included |
| Galataturm | Bereketzade | €40 | Included |
| Grand Bazaar Walk | Beyazıt | €10 | Included |
| Bosphorus Sunset Cruise | Mahallesi | €12 | Included |
Betreten Sie die Marmorsalons der osmanischen Residenzen mit Kapitel‑für‑Kapitel‑Erzählungen zu jedem Raum.
Die Istanbuler Paläste sind der Ort, an dem Audio Guides ihren größten Nutzen zeigen. Jeder Raum in Beylerbeyi, Dolmabahçe, Yıldız und den kaiserlichen Pavillons hat seine Geschichte (welcher Sultan hier schlief, wer in diesem Saal empfangen wurde, was die Deckenfresken bedeuten) – und die offizielle Audio‑Guide‑App führt Sie in Ihrem eigenen Tempo hindurch. Tippen Sie ein Kapitel an, hören Sie zu und schauen Sie sich um. Kein Warten auf eine Gruppe, kein hastiges Vorbeigehen an Details.
Audio‑Guide‑Erzählungen bei jeder Attraktion inklusive.
Pass kaufenVon der Süleymaniye bis zum Galataturm – hören Sie die Geschichten hinter Istanbuls meistfotografierten Silhouetten.
Istanbuls Skyline ist nicht nur eine Postkarte, sondern ein historisches Dokument. Der Audio Guide erklärt, warum die Süleymaniye-Moschee genau dort steht, wie der Leanderturm zu seinem Namen kam, woran die Inschriften am Galataturm erinnern und wie der Çamlıca Tower eine 1.500 Jahre alte Skyline aus der Vogelperspektive neu erleben lässt. Jede Tour ist in Kapitel von 1–4 Minuten unterteilt, sodass Sie pausieren, wiederholen oder überspringen können, ohne Ihren Spaziergang zu unterbrechen.
Jede Attraktion in diesem Guide ist im Istanbul Tourist Pass® enthalten. Keine Aufpreise, keine In‑App‑Käufe, keine zusätzlichen Sprachpakete.
Pass kaufenSelbstgeführte Spaziergänge durch Straßen, Märkte und Zisternen, die Istanbuls Seele geprägt haben.
Manche Istanbul‑Erlebnisse leben vom Umherschlendern und nicht davon, vor einem einzelnen Monument zu stehen. Der Audio Guide entfaltet seine Stärke besonders im Großen Basar und im Gewürzbasar, wo er Sie zu bestimmten Ständen, Gassen und architektonischen Details führt, an denen Sie sonst einfach vorbeigehen würden. Fener und Balat, Taksim bis Galata, die unterirdische Theodosius-Zisterne und die Panoramaterrassen von Pierre Loti bieten ebenfalls selbstgeführte Routen – und die App merkt sich Ihre Stelle sogar, wenn Sie zwischendurch einen Tee trinken gehen.
Segeln Sie mit Erzählung – der Audio Guide nennt jeden Palast, jede Festung und jeden Yalı, an dem Sie vorbeifahren.
Eine Bosphorus cruise ist das ikonischste Erlebnis, das Istanbul bietet – und ein Audioguide macht aus einer einfachen Bootsfahrt eine echte Tour. Während das Boot fährt, erklärt die App jedes Wahrzeichen am Ufer in Echtzeit: Dolmabahçe, Çırağan, Ortaköy Mosque, Beylerbeyi, Rumeli Fortress und die historischen Yalis. Die Touren zu den Princes’ Islands bieten nach der Ankunft ebenso ausführliche, selbstgeführte Spaziergänge.
Sonnenuntergangs-, Sightseeing- und Princes’ Islands‑Cruises – alle mit Audioguide inklusive.
Pass sichernDie besten Sehenswürdigkeiten an einem Tag
Istanbuls Highlights
Das ultimative Istanbul-Erlebnis
Alles, was Sie über die Istanbul Audio Guide App wissen müssen.
Der Audioguide ist in denselben 25 Sprachen verfügbar, die wir im gesamten Istanbul Tourist Pass® unterstützen: Englisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Russisch, Türkisch, Arabisch, Bulgarisch, Vereinfachtes Chinesisch, Griechisch, Kroatisch, Ungarisch, Indonesisch, Hebräisch, Hindi, Persisch (Farsi), Japanisch, Koreanisch, Mazedonisch, Urdu, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch und Traditionelles Chinesisch. Sie können die Sprache jederzeit in der App wechseln.
Sie haben drei Möglichkeiten – alle mit demselben Pass‑ID‑Login:
Ja. Jede Pass‑Stufe — FAST, DISCOVER und PRIME — enthält die gesamte Audioguide‑Bibliothek ohne zusätzliche Kosten. Es gibt keine In‑App‑Käufe für Inhalte und keine Sprachpakete, die separat gekauft werden müssen.
Nein. Die Tracks können über WLAN in Ihrem Hotel heruntergeladen und an der Sehenswürdigkeit vollständig offline abgespielt werden. Wir empfehlen, die Touren für den jeweiligen Tag im Voraus herunterzuladen, um mobile Daten zu sparen.
Eine begrenzte Vorschau ist in der eigenständigen App verfügbar. Die vollständige Bibliothek und alle 40+ Attraktionen werden mit Ihrem Istanbul Tourist Pass® freigeschaltet; gleicher Preis wie der Pass allein, ohne Aufpreis.
Die meisten Attraktions‑Touren dauern insgesamt 15–35 Minuten und sind in kürzere Kapitel von 1–4 Minuten pro Raum oder Ausstellungsbereich unterteilt. Sie können Kapitel während des Rundgangs pausieren, erneut abspielen oder überspringen; die App merkt sich Ihre Position.
Ja. Jede Attraktions‑Tour beginnt mit einem kurzen Abschnitt „So kommen Sie hin“, und viele enthalten Routen innerhalb der Sehenswürdigkeit (z. B. eine empfohlene Reihenfolge der Räume im Topkapı Palace, die Hagia Sophia‑Anordnung, die Hauptstraßen des Grand Bazaar und selbstgeführte Routen durch Fener & Balat).
iOS 15.0+ und Android 8.0+. Sowohl Smartphones als auch Tablets werden unterstützt. Der Audioguide läuft außerdem innerhalb der Istanbul Tourist Pass® und der istanbul.com Apps auf denselben Betriebssystemversionen.
Der in die App integrierte KI‑Reiseassistent beantwortet frei formulierte Fragen zu Istanbul (wo man in der Nähe von Galata essen kann, wann man Hagia Sophia besuchen sollte, wie man von Sultanahmet nach Beşiktaş kommt) und empfiehlt Attraktionen basierend auf Ihren Interessen und der verbleibenden Zeit Ihres Tages.
Die App speichert Ihre Position automatisch. Wenn Sie sie wieder öffnen, können Sie genau dort weitermachen, wo Sie aufgehört haben; ein Neustart der Tour ist nicht nötig.
Praktische Ratschläge von Reisenden, die den Audioguide jeden Tag nutzen.
Laden Sie die Touren für den nächsten Tag am Abend zuvor über das Hotel‑WLAN herunter. Das spart mobile Daten und sorgt dafür, dass die Audioinhalte vor Ort sofort ohne Pufferzeit abgespielt werden.
Kabelgebunden oder Bluetooth – beides funktioniert. Mit Kopfhörern ist der Audioguide deutlich angenehmer als über den Lautsprecher des Telefons; Umgebungsgeräusche in belebten Moscheen und Basaren können die Erzählung sonst übertönen.
Jede Tour ist in Kapitel pro Raum oder Abschnitt unterteilt. Wenn Sie wenig Zeit haben, springen Sie über die Kapitelliste direkt zu den Highlights; die App behält trotzdem Ihren Gesamtfortschritt im Blick.
Pausieren Sie die Erzählung, wenn Sie ein Foto machen oder sich für einen Tee hinsetzen möchten. Die App wartet; manche Reisende dehnen eine 30‑minütige Tour zu einem entspannten halben Tag aus.
Istanbul Tourist Pass®
40+ Attraktionen, 25 Sprachen, volle Offline-Unterstützung – alles mit einem Pass freigeschaltet. Laden Sie die App noch heute herunter und entdecken Sie Istanbul ganz nach Ihren eigenen Vorstellungen.
Jetzt Pass sichern
Kompletter Kreuzfahrt‑GuideDer Bosporus ist die Seele Istanbuls – eine 31 Kilometer lange Meerenge, in der Europa auf Asien trifft,…
Istanbul Guide · Ausgabe 2026Istanbul beherbergt über 3.200 Moscheen – mehr als jede andere Stadt der Welt! Von der scheinbar schwerelosen…
Umfassender Sehenswürdigkeiten‑GuideVom mittelalterlichen Galata Tower bis zum Labyrinth mit 4.000 Geschäften im Grand Bazaar – Istanbuls…
Kompletter FamilienguideIstanbul ist eines der am meisten unterschätzten Familienreiseziele Europas mit drei Aquarien von Weltklasse,…
Vollständiger Show-GuideIstanbul nach Einbruch der Dunkelheit ist eine eigene Stadt – eine Bühne, auf der 700 Jahre alte…
Kompletter TransportleitfadenSich in Istanbul fortzubewegen ist schon die halbe Reise – mit zwei Flughäfen, zwei Kontinenten und einem…
Kompletter Turm-GuideIstanbul ist eine Stadt mit sieben Hügeln, zwei Kontinenten und drei Gewässern – und ihre Türme lassen Sie…
Istanbul Guide · Ausgabe 2026Achtzig Jahrhunderte Zivilisation in einer einzigen Stadt. Von byzantinischen Meisterwerken über osmanische…
