Comprar

O Restaurante Mais Romântico do Bósforo: Torre da Donzela

A Torre da Donzela é, sem dúvida, uma das atrações mais icônicas de Istambul. Você a vê em muitas fotos do Bósforo. Apesar de ser pequena, atrai dezenas de milhares de visitantes todos os meses. Se quiser visitar a torre, apreciar a vista do topo e jantar no restaurante da Torre da Donzela, veja o que você precisa saber.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
October 19, 2020 5 min
O Restaurante Mais Romântico do Bósforo: Torre da Donzela
\n


\n

\n

História da Torre da Donzela

\n


\n

\n

Enquanto a Torre da Donzela que vemos hoje em Istambul foi erguida em 1725, não há uma data exata para a construção da torre original. Historiadores estimam que, por volta de 1110, foi construída uma torre de vigia de madeira pelo imperador bizantino Alexius Comnenus. Ela ficava cercada por uma muralha de pedra que protegia a torre e sua guarnição. Os otomanos reconstruíram a torre após a tomada de Istambul, mas a torre sofreu danos severos devido a um incêndio em 1719. Reconstruída em 1725, permanece erguida desde então, passando por várias restaurações, em 1731, 1734, 1763, 1832, 1945 e 1998. Uma inscrição com a assinatura do sultão Mahmut II (conhecida como "tughra") foi colocada acima da porta da Torre da Donzela por Rakım Efendi, um proeminente calígrafo da época. Em 1857, uma lanterna foi adicionada à torre e ela passou a funcionar como farol.

\n


\n

\n

Como Chegar à Torre da Donzela

\n


\n

\n

A Torre da Donzela fica perto das margens de Üsküdar, no bairro Salacak. Do lado europeu, é possível pegar balsas diretas para a Torre da Donzela partindo de Kabataş. Durante a semana, saem a cada hora, das 12:00 às 18:00. Nos fins de semana, o serviço começa às 10:00, com a última saída às 18:00. Se preferir não esperar o embarque no topo da hora, você pode ir a Üsküdar de balsas de Beşiktaş ou Eminönü, ou usar o Marmaray para chegar à estação Üsküdar. Em seguida, siga para o bairro Salacak e aguarde os shuttles que partem a cada 15 minutos, das 9:15 até as 18:30.

\n


\n

\n

Restaurante da Torre da Donzela

\n


\n

\n

Além de oferecer vistas inigualáveis de Istambul a partir do alto, a Torre da Donzela abriga um restaurante no primeiro piso. Reserve com antecedência, pois o local costuma ficar lotado. Recomendamos saborear os pratos do restaurante acompanhado de uma das melhores vistas da cidade, especialmente se você estiver em um passeio de comida turca.

\n


\n

\n

Menu do Restaurante da Torre da Donzela

\n


\n

\n

A carta opcional inclui uma Tábua de Hors D'oeuvres com iogurte grosso de alho e endro, salada de berinjela, queijo cheddar envelhecido, truta defumada, queijo feta, pimentões em azeite virgem, prato de nozes picadas, pão amanhecido, tahine, azeite, pasta de pimentão vermelho com nozes e pimentão assado. Também há burrata de mussarela com salada de beterraba, pastel do sultão, hingel, ravioli de ricota, salmão com harissa, confit de cordeiro, shashlik de frango, mousse de chocolate, tortas banoffee e nougat de chocolate com coco.

\n


\n

\n

 

\n


\n

\n

O segundo menu é chamado Exclusive Selection Menu e traz a mesma Tábua de Hors D'oeuvres com a adição de salmão defumado e berinjela seca ao sol. O restante inclui carpaccio de bresaola, coquetel de abacate com camarão, gyoza de pato, almôndegas, robalo ao molho, costelas de vitela, fatias de filé de vitela, profiterole com sorvete e tahine, bavarois de castanha com caramelo e bolo de chocolate Lava. O Torre da Donzela também serve vinhos tintos e brancos locais e importados, rosés, espumantes, champanhe, raki, cervejas, vodka, gim, rums, licores, uísques, coquetéis e conhaques finos. Se preferir bebidas não alcoólicas, há café, chá gelado, sucos de fruta ou refrigerantes.

\n


\n

\n

Legendas Sobre a Torre da Donzela

\n


\n

\n

As lendas da Torre da Donzela estão ligadas à sua extensa história. Uma diz que houve um imperador que amava muito a filha. Uma oráculo previu que, em seu 18º aniversário, uma cobra venenosa a mordera e ela morreria. Para protegê-la, o imperador mandou construir uma torre no meio do Bósforo para que ela ficasse isolada. Ao completar 18 anos, o imperador levou uma cesta de frutas para a torre para celebrar, mas uma víbora saiu entre as frutas e a mordeu, matando-a ali. Daí vem o nome Torre da Donzela.

\n


\n

\n

Outra lenda fala de Hero e Leandro. Hero era uma sacerdotisa dedicada à deusa do amor, Afrodite, e Leandro morava do outro lado do estreito, Abydos. Afrodite colocou Hero na torre para manter a sua castidade. Leandro se apaixonou por Hero e nadava todas as noites para encontrá-la. Hero acendia uma tocha para guiar o amado. Um verão inteiro se passou nesse ritual. Em uma noite fria de inverno, ventos fortes apagaram a tocha e Leandro se perdeu nas ondas, morrendo. O corpo de Leandro foi encontrado nas margens da ilha da torre de Hero. Ao ver isso, Hero jogou-se do topo da torre em luto. O antigo nome da torre, Torre de Leander, deriva dessa lenda.

\n


\n

\n

Outras Atrações Próximas à Torre da Donzela

\n


\n

\n

Enquanto estiver em Üsküdar, comece a explorar o lado asiático de Istambul, especialmente os distritos Üsküdar e Kadıköy. Se você amou a vista de Istambul e do Bósforo a partir da Torre da Donzela, considere fazer um cruzeiro pelo Bósforo para viver a experiência completa.

Mais inspiração sobre Istambul

Filiais de Restaurantes Mundialmente Famosos em Istambul
calendar_today Oct 16, 2022 4 min

Filiais de Restaurantes Mundialmente Famosos em Istambul

Se alguém tivesse apenas um olhar para dedicar ao mundo, Istambul merece esse olhar. A cidade está repleta de surpresas, cores, sons e uma vasta oferta gastronômica.

Novas Atrações para Juntar-se ao Istanbul Tourist Pass
calendar_today Aug 12, 2021 3 min

Novas Atrações para Juntar-se ao Istanbul Tourist Pass

Explore Istambul com as melhores atrações no lado europeu e asiático, incluindo opções fora do roteiro e clássicos como Hagia Sophia e Mesquita Azul.

A Hagia Sophia Magnífica: Tudo sobre Hagia Sophia em Istambul
calendar_today Jun 9, 2023 7 min

A Hagia Sophia Magnífica: Tudo sobre Hagia Sophia em Istambul

Hagia Sophia, também conhecida como Ayasofya, marca a rica história de Istambul e sua grandiosidade arquitetônica. Este marco combina influências bizantinas e islâmicas, carregando grande significado cultural e histórico. Este artigo explora a importância da Hagia Sophia, sua arquitetura, o que ver e dicas de visita, especialmente com o Istanbul Tourist Pass®.

Os melhores hammams de Istambul: tenha uma experiência incrível de banho turco
calendar_today Feb 8, 2023 8 min

Os melhores hammams de Istambul: tenha uma experiência incrível de banho turco

Os hammams de Istambul, outrora usados pela nobreza otomana, hoje recebem turistas e locais que procuram uma limpeza a quente entre mármores e cúpulas. Nesta seleção, encontram-se desde opções econômicas a experiências de massagem luxuosas, com marcos arquitetônicos de Mimar Sinan que remontam a mais de 500 anos.

O passeio de um dia perfeito a Istambul: Şile e Ağva, maravilhas naturais
calendar_today May 12, 2023 11 min

O passeio de um dia perfeito a Istambul: Şile e Ağva, maravilhas naturais

As vilas Şile e Ağva, situadas na costa do Mar Negro, oferecem refúgio tranquilo longe da agitação de Istambul. Pequenas comunidades a apenas algumas horas da metrópole, são conhecidas pela beleza natural, praias serenas e arquitetura tradicional. Şile e Ağva trazem opções para todos, seja relaxar nas praias, explorar a linha costeira ou provar a culinária regional. Esses tesouros escondidos são paradas obrigatórias para quem busca uma fuga tranquila, com uma mistura de história, cultura e belezas naturais.

Tesouros Escondidos da Antiga Istambul: Desvendando Joias
calendar_today May 28, 2025 6 min

Tesouros Escondidos da Antiga Istambul: Desvendando Joias

Vá além dos guias e descubra pátios secretos, mesquitas esquecidas e tesouros culturais ocultos esperando para ser explorados.

Mesquita Azul: Um Exemplo de Arquitetura Islâmica e Cultura em Istambul
calendar_today Apr 28, 2023 8 min

Mesquita Azul: Um Exemplo de Arquitetura Islâmica e Cultura em Istambul

A Mesquita Azul, também conhecida como Mesquita de Sultan Ahmed, é uma mesquita histórica em Istambul, Turquia. Foi construída entre 1609 e 1616, durante o reinado de Ahmed I, e é um dos marcos mais conhecidos da cidade. A Mesquita Azul ficou em construção e foi reaberta em 2023. [...]

Concerto de Tamino em Istambul
calendar_today May 2, 2025 6 min

Concerto de Tamino em Istambul

Istambul pulsa com Tamino, um show intimista no KüçükÇiftlik Park, com uma fusão de oud e indie rock. Combine com um passe de 48 horas para explorar Hagia Sophia e um cruzeiro no Bósforo.

Da Torre de Galata aos Cruzeiros no Bósforo: as melhores vistas de Istambul com um único Istanbul Tourist Pass®
calendar_today Dec 23, 2024 10 min

Da Torre de Galata aos Cruzeiros no Bósforo: as melhores vistas de Istambul com um único Istanbul Tourist Pass®

Istambul é uma cidade bonita, com traços únicos. Se está a ler este artigo, provavelmente já viu muitas fotos de cartão-postais da cidade – muitas delas com marcos icónicos. Hoje vamos conhecer os melhores locais para ver Istambul e encantar-se com as vistas deslumbrantes. Descubra miradouros, cruzeiros e museus com vistas impressionantes, tudo com o Istanbul Tourist Pass®.

Descubra o Palácio Yıldız em Istambul: a Estrela do Bósforo
calendar_today Jun 2, 2025 6 min

Descubra o Palácio Yıldız em Istambul: a Estrela do Bósforo

Istambul estende-se por dois continentes como um museu a céu aberto, com o horizonte coroado por minaretes, cúpulas e pavilões no topo das colinas. Deslize pelo Bósforo e, de início, verá as fachadas imponentes de Topkapı e Dolmabahçe; depois, subindo pela encosta arborizada atrás de Beşiktaş, aparece outra joia: o verde Yıldız Park, escondendo um complexo palaciano que já foi reservado a sultões e estadistas…