Przewodnik audio w 25 językach
Balat i Fener należą do najbardziej historycznie znaczących dzielnic Stambułu! Mimo że znajdują się na liście światowego dziedzictwa UNESCO, turyści wciąż nie odwiedzają tej okolicy zbyt często. Uwielbiamy się tu gubić i odkrywać to miejsce, ponieważ panuje w nim naprawdę wyjątkowa atmosfera.
Sieć stromych, wybrukowanych uliczek biegnących w górę i w dół, ułożonych niczym miniaturowe wioski, daje wrażenie labiryntu pełnego skarbów. Ten rejon ma niepowtarzalne piękno, które pozwoli Państwu oderwać się od czasu — dzięki barwnym domom osmańskim, z których część została wspaniale odrestaurowana, obiektom sakralnym, małym rzemieślnikom, kupcom, bawiącym się na ulicach dzieciom i bieliźnie suszącej się w oknach.
Odkryjcie piękne uliczki Fener i Balat z Istanbul Tourist Pass® Audio Guide, aby nie być sami podczas poznawania wszystkich historycznych zabytków!
Dotarcie na pieszą wycieczkę po Fener i Balat z audioprzewodnikiem jest wygodne i możliwe z różnych części Stambułu. Oto wskazówki, które pomogą Państwu dotrzeć do tego kultowego miejsca:
Z Eminönü w kierunku Eyüp łatwo dotrzeć do Fener i Balat, które znajdują się na południowym brzegu Złotego Rogu. Eminönü, Karaköy i Eyüp leżą w odległości około 5 km od Balat i Fener w Stambule.
Najwygodniejszym i najprostszym sposobem dotarcia do Fener i Balat jest skorzystanie z autobusów miejskich odjeżdżających z Taksim lub Eminönü i jadących wzdłuż wybrzeża nad Złotym Rogiem. Mogą Państwo skorzystać z autobusów 36CE, 99, 28E, 44B lub 99A. Proszę nie zapomnieć zabrać ze sobą Unlimited Public Transportation Card.
Spędzenie dnia na błądzeniu po intrygujących uliczkach historycznie wielokulturowych dzielnic Fener i Balat to najlepszy wybór, jeśli należy Pan/Pani do podróżników, którzy wolą zbaczać z utartych szlaków i trzymać się z dala od tłumów. Na ulicach bawią się dzieci, między budynkami rozwieszone są sznury z praniem, a w tej okolicy wciąż można dostrzec ślady społeczności żydowskiej, ormiańskiej i prawosławnej.
O Fener
Fener, po turecku "latarnia morska", wywodzi się z greckiego słowa "Fanari", oznaczającego latarnię. Od 1600 roku Fener jest siedzibą Greckiego Patriarchatu Prawosławnego, co czyni go jedną z najważniejszych greckich społeczności w Stambule. Do przełomu XX wieku mieszkała tu znaczna część greckiej populacji Stambułu.
Fener, bardzo imponująca dzielnica, oferuje odwiedzającym niezwykłe wrażenia dzięki autentycznej atmosferze, w której znajdą Państwo liczne fascynujące kościoły, Grecki Patriarchat w Fener, nietypową architekturę i przepych, Greckie Liceum Męskie w Fener, a także strome, wąskie uliczki pełne klimatycznych kawiarni, restauracji i sklepów z antykami.
Grecy osiedlili się w Fener już w XVI wieku, a zamożni Grecy mieszkający tu zyskali znaczenie w całym okresie osmańskim. Nawet w połowie XX wieku w Fener nadal mieszkali Grecy. Fener znane jest jako "Watykan greckiego prawosławia". W Fener znajdują się zarówno bułgarski kościół św. Stefana, jeden z niewielu prefabrykowanych żeliwnych kościołów na świecie, jak i Patriarchat Konstantynopola. Grecki Patriarchat w Fener nadal pełni funkcję kościoła macierzystego dla wszystkich greckich chrześcijan prawosławnych.
O kolorowym Balat w Stambule
Bardziej niezamożni Grecy i Żydzi w Stambule mieszkali w pobliskiej dzielnicy Balat, w której znajduje się zdumiewająca liczba kościołów, meczetów i synagog, w tym kościół św. Jana Chrzciciela; metochion góry Synaj; synagoga Yanbol; ormiański kościół gregoriański Surp Reşdagabet oraz meczet Ferruh Kethuda, uznawany za dzieło słynnego architekta Mimara Sinana.
Podobnie jak Fener, pobliski Balat zachwyca turystów swoimi barwnymi kawiarniami i restauracjami, sklepami vintage i z antykami, śladami dziedzictwa żydowskiego oraz licznymi synagogami i kościołami. Żydzi mówiący po grecku mieszkają w Balat od czasów bizantyjskich. Wypędzeni sefardyjczycy z Hiszpanii przenieśli się jednak do Balat w XV wieku.
Dziedzictwo bizantyjskie jest również bardzo silne w regionie Balat. Zawsze był mniej zamożny niż Fener, ponieważ jest starszą dzielnicą żydowską. Balat ma znaczną populację żydowską, dlatego znajduje się tam wiele synagog i innych instytucji żydowskich, a także kilka kościołów i meczetów. Kolorowe domy w Balat to najbardziej znane kolorowe domy w Stambule, więc proszę nie zapomnieć odwiedzić kolorowych domów Balat.
Zabytki Fener i Balat
Kościół św. Jerzego
Kościół św. Jerzego, czasami określany jako bułgarski prawosławny kościół św. Jerzego, to czczona świątynia w stambulskiej dzielnicy Balat. Kościół został zbudowany pod koniec XIX wieku przez bułgarskich imigrantów, którzy osiedlili się w tej okolicy. Świątynia powstała dzięki darowiznom lokalnej bułgarskiej społeczności. Jednym z największych i najpiękniejszych kościołów w Stambule jest Kościół św. Jerzego. Fasada wyróżnia się misternymi rzeźbieniami i zdobieniami, a także wysoką wieżą zegarową, którą widać z daleka. Wnętrze kościoła jest równie imponujące — z wysokimi sufitami, zachwycającymi witrażami i bogatą ornamentyką.
Synagoga Ahrida
Stara synagoga w stambulskiej dzielnicy Balat nosi nazwę Synagoga Ahrida. Jest uznawana za kluczowe miejsce żydowskiego dziedzictwa w mieście i należy do najstarszych oraz najbardziej znaczących synagog w Stambule. Synagoga Ahrida słynie ze spektakularnego wnętrza, które charakteryzuje się misterną stolarką, okazałymi żyrandolami i pięknymi witrażami. W centrum sanktuarium znajduje się bima, czyli kazalnica, otoczona drewnianymi ławami, na których wierni mogą zasiadać podczas nabożeństw. Synagoga Ahrida jest ważnym miejscem kultu i spotkań społecznych dla żydowskiej społeczności Stambułu. Jest także popularną atrakcją turystyczną, gdzie odwiedzający mogą podziwiać wspaniałą architekturę i dowiedzieć się więcej o historii żydowskiej społeczności Stambułu.
Greckie Liceum w Balat i Fener
Balat Fener Rum Lisesi, najczęściej określane jako Greckie Liceum w Balat i Fener, to historyczna instytucja znajdująca się w stambulskiej dzielnicy Balat. Ekumeniczny Patriarchat Konstantynopola, duchowe serce Kościoła prawosławnego, założył tę instytucję w 1881 roku. Greckie Liceum w Balat i Fener zostało utworzone jako szkoła dla greckiej społeczności prawosławnej w Stambule. Budynek, w którym kiedyś mieściło się liceum, zachował się do dziś i jest uważany za zachwycający przykład neoklasycystycznego designu. Choć obecnie obiekt jest wykorzystywany do innych celów, nadal stanowi ważne przypomnienie bogatej greckiej tradycji prawosławnej i dziedzictwa kulturowego Stambułu.
Kolorowe domy Balat
Najbardziej charakterystycznym i najsłynniejszym elementem Balat są jego barwne domy. Wiek tych zabytkowych drewnianych budynków waha się od 50 do 200 lat. Należą do najczęściej fotografowanych budynków w Stambule. A słynna ulica Merdivenli Yokuş to idealne miejsce na zdjęcia (dosłownie: ulica „ze schodkowym wzniesieniem”). Znajduje się tu rząd kolorowych domków cumba, które czekają na odwiedzających, by sfotografowali je z bliska. Polecamy zatrzymać się w tej odnowionej części objętej projektem Dziedzictwa Kulturowego UNESCO podczas pobytu w Balat.
Stwórz własny Istanbul Flexi Pass®
