Visite à pied de Fener et Balat avec audioguide

Tout savoir sur les quartiers de Fener et Balat

Passer une journée à se perdre dans les rues intrigantes des quartiers historiquement multiculturels de Fener et Balat est la meilleure option si vous êtes du genre à préférer sortir des sentiers battus et loin des foules. Les enfants jouent dans les rues, les fils à linge sont tendus entre les immeubles, et l’on peut encore apercevoir des traces des populations juive, arménienne et orthodoxe dans ce quartier.

À propos de Fener

Signifiant « phare » en turc, Fener dérive du mot grec « Fanari », qui veut dire lanterne. Depuis 1600, Fener abrite le Patriarcat œcuménique grec orthodoxe, ce qui en fait l’une des communautés grecques les plus importantes d’Istanbul. Jusqu’au tournant du XXe siècle, une grande partie de la population grecque d’Istanbul vivait ici.

Fener, quartier particulièrement impressionnant, offre aux visiteurs une expérience remarquable grâce à son atmosphère authentique, avec de nombreuses églises fascinantes, le Patriarcat grec de Fener, une architecture singulière et splendide, le lycée grec de Fener pour garçons, ainsi que des rues escarpées et étroites bordées de cafés animés, de restaurants et de boutiques d’antiquités.

Les Grecs se sont établis à Fener dès le XVIe siècle, et les Grecs aisés qui y vivaient ont acquis une grande importance tout au long de l’époque ottomane. Même au milieu du XXe siècle, il y avait encore des Grecs vivant à Fener. Fener est connu comme le « Vatican de l’orthodoxie grecque ». L’église bulgare Saint-Étienne, l’une des rares églises préfabriquées en fonte au monde, ainsi que le Patriarcat de Constantinople, se trouvent toutes deux à Fener. Le Patriarcat grec de Fener continue de servir d’église mère pour tous les chrétiens orthodoxes grecs.

À propos du coloré Balat Istanbul

Les Grecs et les Juifs d’Istanbul les moins aisés résidaient dans le quartier voisin de Balat, qui abrite un nombre stupéfiant d’églises, de mosquées et de synagogues, dont Saint-Jean-Baptiste ; le métochion du mont Sinaï ; la synagogue Yanbol ; l’église arménienne grégorienne Surp Reşdagabet ; et la mosquée Ferruh Kethuda, que l’on pense être l’œuvre du célèbre architecte Mimar Sinan. 

À l’image de Fener, le quartier voisin de Balat séduit les visiteurs avec ses cafés et restaurants animés, ses boutiques vintage et d’antiquités, ses traces du patrimoine juif et ses nombreuses synagogues et églises. Des Juifs parlant grec vivent à Balat depuis l’époque byzantine. Les Sépharades expulsés d’Espagne s’y sont toutefois installés au XVe siècle.

Le patrimoine byzantin est également très présent dans la région de Balat. Il a toujours été moins riche que Fener, car il s’agit d’un ancien quartier juif. Balat compte une importante population juive ; on y trouve donc de nombreuses synagogues et autres institutions juives, ainsi que quelques églises et mosquées. Les maisons colorées de Balat sont les maisons colorées les plus célèbres d’Istanbul, alors n’oubliez pas de visiter les maisons colorées de Balat.

Sites emblématiques de Fener et Balat

Église Saint-Georges
L’église Saint-Georges, parfois appelée église orthodoxe bulgare Saint-Georges, est un édifice vénéré situé dans le quartier de Balat à Istanbul. Construite à la fin du XIXe siècle par des immigrés bulgares installés dans le secteur, l’église a été édifiée grâce aux contributions de la population bulgare locale. L’une des plus grandes et des plus belles églises d’Istanbul est l’église Saint-Georges. Sa façade présente des sculptures élaborées et des ornements décoratifs, ainsi qu’un imposant clocher visible de loin. L’intérieur de l’église est tout aussi spectaculaire, avec de hauts plafonds, de magnifiques vitraux et des ornements raffinés.

Synagogue Ahrida
Une ancienne synagogue du quartier de Balat à Istanbul est appelée la synagogue Ahrida. Elle est considérée comme un site majeur du patrimoine juif dans la ville et compte parmi les synagogues les plus anciennes et les plus importantes d’Istanbul. L’intérieur spectaculaire de la synagogue Ahrida, qui se distingue par des boiseries raffinées, de somptueux lustres et de magnifiques vitraux, est bien connu. Au centre du sanctuaire se trouve la bimah, ou chaire, entourée de bancs en bois où les fidèles peuvent s’asseoir pendant les offices. La synagogue Ahrida est un lieu de culte et de convivialité important pour la population juive d’Istanbul. C’est aussi une attraction touristique très appréciée, où les visiteurs peuvent admirer l’architecture remarquable et en apprendre davantage sur le passé de la communauté juive d’Istanbul.

Lycée grec de Balat et Fener
Le Balat Fener Rum Lisesi, plus souvent appelé lycée grec de Balat et Fener, est un établissement historique situé dans le quartier de Balat à Istanbul. Le Patriarcat œcuménique de Constantinople, cœur spirituel de l’Église orthodoxe orientale, a fondé l’établissement en 1881. Le lycée grec de Balat et Fener a été créé pour servir d’école à la communauté grecque orthodoxe d’Istanbul. Le bâtiment qui abritait autrefois le lycée grec est encore intact aujourd’hui et est considéré comme un superbe exemple de design néoclassique. Bien que le bâtiment soit actuellement utilisé à d’autres fins, il demeure un témoignage important de la riche tradition grecque orthodoxe et de l’héritage culturel d’Istanbul.

Maisons colorées de Balat
Le trait distinctif et le plus célèbre de Balat réside dans ses habitations colorées. L’âge de ces anciennes maisons en bois varie de 50 à 200 ans. Elles figurent parmi les bâtiments d’Istanbul les plus photographiés. Et la célèbre rue Merdivenli Yokuş est l’endroit idéal pour les photos (littéralement, la rue de la « pente avec escaliers »). Ici, une rangée de maisons cumba colorées attend les visiteurs pour être photographiée. Nous vous conseillons de faire une halte dans ce quartier rénové, intégré au projet du patrimoine culturel de l’UNESCO, lors de votre visite à Balat.