Whirling Dervishes Show entry ticket
旋回舞踊のダーヴィッシュは、イスタンブールを初めて訪れる方にぜひ見ていただきたい体験です。ダーヴィッシュたちを神へより近づけると信じられている、独特な宗教儀式を目にすることができます。伝統音楽を伴うメヴレヴィー教団のこの精神的な儀式は、あなたを魅了することでしょう！ショーの前には無料のドリンクもお楽しみいただけます。
トルコ文化の精神的な側面を体験し、視野を広げましょう！
この素晴らしい体験をはじめ、さらに多くを楽しむには、今すぐパスを購入！ Istanbul Tourist Pass® が、あなたのイスタンブール旅行を忘れられない体験にします！
旋回舞踊ショー チケットへのアクセスは便利で、イスタンブールのさまざまな場所から簡単に行くことができます。こちらのガイドでこの象徴的なスポットへの行き方をご確認ください：
ショーはHodjapasha Dance Theatreで開催されます。
T1トラム線でSirkeci駅まで行きます。 Ankara Streetを上に歩き、左手最初の通り、Hocapaşa Hamamı Sk.に入ってください。
旋回舞踊のダーヴィッシュは、「Sufi Whirling」または「Semazen」としても知られ、世界で最も神秘的な踊りを披露します。この踊り、言い換えれば瞑想または文化的ショーは、Mevlana Celaleddin Rumi（1207 - 1273）の着想によって生み出され、発展しました。
実際、私たちが一般的に旋回舞踊のダーヴィッシュとして知っているショーは、旋回舞踊のダーヴィッシュによるズィクルの儀式です。儀式には主にトルコの伝統楽器である「ney」が伴います。彼らが行う儀式は、両腕を左右に広げ、右の手のひらを空へ、左の手のひらを大地へ向け、神から受け取り人々へ与えることを表しています。
音楽は瞑想を助ける手段であり、空には目に見える側面と見えない側面があります。この文化的ショーを見に行くと、まずMesneviの詩が朗読され、その後祈りが捧げられ、器楽とともにズィクルが行われます。儀式は、トルコで必見の観光名所のひとつであるHodjapasha Dance Theaterで行われます。また、Istanbul Tourist Pass所持者は割引料金で入場できます。
Mevlanaとは？
文化的ショーである旋回舞踊のダーヴィッシュを見る前に、誰もがこの偉大な哲学者とスーフィズムの起源について、ある程度の一般知識を持っておくべきです。それがMevlana Celaleddin Rumiです。 生涯を通じて、Mevlanaは神聖な愛に基づくスーフィー的理解を示し、それを音楽、セマー、詩と融合させました。彼自身は宗派の創設を目指してはいませんでしたが、彼が生前に示した神秘的理解と生き方は、後に彼に続く人々によってメヴレヴィー教団として組織化され、Mevlanaが明らかにした原則の枠組みの中で宗派となりました。Mevlanaの有名な7つの助言は次のとおりです：
寛大さと助けにおいては川の流れのようであれ。
優しさと慈悲においては太陽のようであれ。
他人の欠点を覆うことにおいては夜のようであれ。
怒りと苛立ちにおいては死者のようであれ。
謙虚さにおいては大地のようであれ。
寛容においては海のようであれ。
あるがままに見せるか、見せるとおりの者であれ。
なぜ彼らは旋回するのか？
旋回舞踊のダーヴィッシュにとって、存在の基本条件は旋回し、より高い精神的境地へ到達することです。この文化的ショーのすべてには異なる意味と美しさがあるため、Hodjapasha Dance Theaterはİstanbulで訪れるべき最高の場所のひとつです。この特別なショーでは、Semahaneと呼ばれる空間の形から、旋回舞踊のダーヴィッシュが身に着ける衣装の色に至るまで、そのすべてが象徴を表しています。
たとえば、Semahaneは円形の空間で、宇宙を象徴しています。赤は「vuslat」の色、すなわちアッラーとの出会いの色です。Mevlana Celaleddin Rumiは、太陽が沈むときにアッラーと出会いました。知られているように、空は日没時にも日の出時にも赤く染まります。旋回舞踊のダーヴィッシュの衣装については次のとおりです：
帽子（sikke）は、人間の悪い習慣の墓石を表します。
彼の白い衣は、死装束を表します。
彼が着るカーディガンは、彼の意志を表します。
旋回舞踊のダーヴィッシュがセマーを始めるとき、彼はカーディガンを脱ぎ、精神的浄化へ向かう一歩を踏み出します。腕を交差させて立つ姿は、アッラーの唯一性を表しています。両腕を左右に広げ、右から左へ回るとき、まるで全身全霊で宇宙を抱きしめているかのようです。 右手を空に向け、神から受け取ったものを、地に向けた左手で人々に分け与えます。この文化的ショーでは、アッラーへの信仰の中で旋回舞踊のダーヴィッシュが自己を消し去ることも強調されています。
旋回舞踊のダーヴィッシュをより深く知る
彼らは旋回しているのに、なぜめまいがしないのでしょうか？ここに科学的な説明があります。内耳には3つの半規管があり、この3つの管は互いに等距離にあります。旋回舞踊のダーヴィッシュは、旋回を行う際に頭を右へ20〜25度傾けます。この傾きによって3つの管が均等に刺激され、めまいが起こりにくくなります。
旋回舞踊のダーヴィッシュは、頭を右に傾けた後、左足を軸にして旋回します。旋回中、目は半開きで、地平線の代わりとなる左手の親指を見ています。旋回舞踊のダーヴィッシュの回転軸は、頭、心臓、左脚を通っています。
左足が心臓と頭の軸を中心に単一軸で回転すれば、めまいは最小限に抑えられます。さらに、セマーの最中にズィクルを行うことで、頭に起こる眠気も防いでいます。旋回舞踊のダーヴィッシュは決して目を閉じず、周囲を見るためにわずかに開けたままにしています。
Hodjapasha Dance Theaterの重要性
Hodjapasha Dance Theaterは実際には、Fatih Sultan Mehmetの教師であり宰相でもあったHodja Sinan Pashaによって1470年に建てられたダブルハマム、つまりトルコ式浴場です。1988年までは浴場として使用されていました。 高いドームを持つ大規模な建造物であるHodjapasha Bathは、レンガの梁を用いた切石造りで建てられました。整った線と、孔雀の尾の形をしたコーナースクインチを備えています。 現在この場所はHodjapasha Cultural Centerと呼ばれ、現在はバザールとして使われているSirkeciの歴史的なHodjapasha Bathの内部にあります。Hodjapasha Dance Theater周辺のほかの観光名所が気になるなら、そのひとつはThe Grand Bazaarです。
旋回舞踊ショーは、イスタンブールを訪れるすべての人にとって必見の文化体験です。この魅惑的な公演では、トルコで何世紀にもわたって続く精神的実践である旋回舞踊のダーヴィッシュの見事な舞を紹介します。イスタンブールの旋回舞踊ショーは、その美しさと優雅さで知られており、訪問者はHodjapasha Culture Centerでこの見事な献身と規律の表現を目にすることができます。Hodjapasha Dance Theatre Istanbulは、この伝統的な公演にふさわしい、美しく雰囲気のある会場です。イスタンブールで最高の旋回舞踊ショーはHodjapasha Culture Centerで見ることができ、訪問者は手頃な価格でショーを楽しめます。İstanbul Tourist Pass®があれば、訪問者はHodjapasha Culture Centerでの旋回舞踊ショーに割引料金で入場でき、イスタンブール旅行中に忘れられない文化体験を得ることができます。
自分だけの Istanbul Flexi Pass® を作る €38 €28
