پیشنهادهای ویژه

بلیط نمایش درویشان چرخان

Name: بلیط نمایش درویشان چرخان
Brand: Istanbul Tourist Pass®
SKU: ITP-037f4856-2a2f-4231-b8c9-8ece8924a371
Price: 28 EUR
Availability: InStock

€ 38 بدون Pass €28 تخفیف با Pass

نمایش درویشان چرخان هر روز ساعت 19:00 (7:00 PM) اجرا می‌شود. مدت نمایش حدود 1 ساعت است، بدون وقفه، و باید حداقل 20 دقیقه پیش از شروع نمایش آنجا باشید؛ در غیر این صورت ممکن است رزرو شما لغو شود.
خط T1 را تا ایستگاه Sirkeci سوار شوید. در خیابان Ankara به سمت بالا پیاده بروید و اولین خیابان سمت چپ را بپیچید (Hocapaşa Hamamı Sk.).

درباره این فعالیت

دسترسی حضوری

ورود مستقیم با شناسه Pass یا کد QR بلیت الکترونیکی فوری

نکات برجسته

Step into the mystical world of the Whirling Dervishes, an awe-inspiring ritual you won’t find anywhere else.
Experience this mesmerizing spiritual journey in the enchanting Hodjapasha Dance Theater, a historic venue that adds to the magic.
Let the hypnotic rhythm of traditional Sufi music transport you to another realm as the dervishes gracefully whirl in devotion.
It is one of the unique Turkish cultural shows that you can’t find anywhere else in the world.
Witness the enchanting setting of the historic Hodjapasha Dance Theater.

شامل

Whirling Dervishes Show entry ticket

درویشان چرخان

درویشان چرخان برای کسانی که اولین بار به استانبول می‌آیند از دیدنی‌های ضروری هستند. شما شاهد مراسمی مذهبی و منحصربه‌فرد خواهید بود که باور بر این است درویشان را به خدا نزدیک‌تر می‌کند. این آیین معنویِ طریقت مولویه که با موسیقی سنتی همراه است، شما را مسحور خواهد کرد! همچنین پیش از نمایش از نوشیدنی‌های رایگان لذت خواهید برد.

جنبه معنوی فرهنگ ترکیه را تجربه کنید و افق دید خود را گسترش دهید!

برای این تجربه شگفت‌انگیز و موارد بیشتر، همین حالا پاس خود را بخرید! Istanbul Tourist Pass® اینجاست تا سفر شما به استانبول را به تجربه‌ای فراموش‌نشدنی تبدیل کند!

کجا خواهید بود

Hodjapasha

Hoca Paşa Mahallesi Ankara Caddesi, Hoca Paşa, Hocapaşa Hamamı Sk. No:3 D:B, 34110 Fatih/İstanbul, Türkiye
İstanbul 34110

چگونه به آنجا برسید؟

رسیدن به بلیط نمایش درویشان چرخان راحت و از بخش‌های مختلف استانبول در دسترس است. در اینجا راهنمایی برای رسیدن به این مکان نمادین آمده است:

نمایش در تئاتر رقص Hodjapasha برگزار می‌شود.

با خط تراموای T1 تا ایستگاه Sirkeci بروید. در خیابان Ankara به سمت بالا پیاده بروید و اولین خیابان سمت چپ، Hocapaşa Hamamı Sk. را بپیچید.

همه چیز درباره نمایش درویشان چرخان

درویشان چرخان که با نام‌های «چرخش صوفیانه» یا «Semazen» نیز شناخته می‌شوند، رازآلودترین رقص جهان را اجرا می‌کنند. این رقص؛ یا به بیان دیگر، یک مراقبه یا نمایش فرهنگی، با الهام از مولانا جلال‌الدین رومی (1207 - 1273) شکل گرفت و توسعه یافت.

در واقع، نمایشی که بیشتر با عنوان درویشان چرخان می‌شناسیم، آیین ذکرِ درویشان چرخان است. این مراسم عمدتاً با «نی»، یکی از سازهای سنتی ترکی، همراهی می‌شود. آیینی که اجرا می‌کنند چنین است: دستان خود را به دو طرف می‌گشایند، کف دست راست را به سوی آسمان و کف دست چپ را به سوی زمین می‌گیرند؛ از خدا می‌گیرند و به مردم می‌بخشند.

موسیقی ابزاری است که به مراقبه کمک می‌کند و آسمان جنبه‌های دیدنی و نادیدنی دارد. وقتی برای تماشای این نمایش فرهنگی می‌روید، ابتدا شعر مثنوی خوانده می‌شود، سپس دعا می‌کنند و ذکر همراه با موسیقی سازی اجرا می‌شود. این آیین در تئاتر رقص Hodjapasha برگزار می‌شود که یکی از جاذبه‌های گردشگری دیدنی در ترکیه است. همچنین برای دارندگان Istanbul Tourist Pass ورود با تخفیف ارائه می‌شود.

مولانا کیست؟

پیش از تماشای نمایش فرهنگی درویشان چرخان، همه باید آشنایی کلی با این فیلسوف بزرگ و خاستگاه تصوف داشته باشند: مولانا جلال‌الدین رومی. مولانا در طول زندگی خود، برداشتی صوفیانه مبتنی بر عشق الهی را که با موسیقی، سماع و شعر درآمیخته بود، به نمایش گذاشت. او هرگز قصد تأسیس یک فرقه را نداشت؛ بلکه فهم عرفانی و شیوه زندگی‌اش را در دوران حیات خود مطرح کرد. اما طریقت مولویه که پس از او توسط پیروانش شکل گرفت، در چارچوب اصولی که مولانا آشکار کرده بود سامان یافت و به یک طریقت تبدیل شد. 7 توصیه مشهور مولانا به شرح زیر است:

در بخشندگی و یاری چون جویبار باش.
در مهربانی و رحمت چون خورشید باش.
در پوشاندن عیب دیگران چون شب باش.
در خشم و تندی چون مرده باش.
در فروتنی و تواضع چون خاک باش.
در بردباری چون دریا باش.
یا آن‌گونه که هستی بنما، یا آن‌گونه باش که می‌نمایی.

چرا می‌چرخند؟

شرط بنیادین وجودی درویشان چرخان، چرخیدن و رسیدن به مراتب بالاتر معنوی است. از آنجا که هر چیز در این نمایش فرهنگی معنا و زیبایی متفاوتی دارد، تئاتر رقص Hodjapasha یکی از بهترین مکان‌ها برای بازدید در İstanbul است. در این نمایش ویژه، از شکل فضایی که Semahane نام دارد تا رنگ لباس‌هایی که درویشان چرخان بر تن دارند؛ همه آن‌ها نماد چیزی هستند.

برای مثال، Semahane فضایی دایره‌ای‌شکل است و نماد جهان هستی به شمار می‌رود. رنگ قرمز، رنگ «vuslat» یعنی دیدار با الله است. مولانا جلال‌الدین رومی هنگام غروب خورشید به دیدار الله رسید. همان‌طور که می‌دانیم، آسمان هم در غروب و هم در طلوع سرخ می‌شود. اما درباره لباس درویش چرخان؛

کلاه (sikke) نماد سنگ‌قبر عادت‌های بد انسان است.
لباس سفید او نماد کفن اوست.
ردایی که می‌پوشد نماد اراده اوست.

وقتی درویش چرخان سماع را آغاز می‌کند، ردای خود را از تن درمی‌آورد و گامی به سوی پاکی معنوی برمی‌دارد. ایستادن درویشان چرخان با دستان ضربدری، یگانگی الله را بیان می‌کند. گویی هنگامی که با گشودن دستان به دو سو از راست به چپ می‌چرخد، جهان را با تمام دل در آغوش می‌گیرد. با دست راست رو به آسمان، آنچه را از خدا دریافت می‌کند با دست چپ رو به زمین به مردم می‌بخشد. در این نمایش فرهنگی، محو شدن درویشان چرخان در باور به الله نیز مورد تأکید قرار می‌گیرد.

نگاهی نزدیک‌تر به درویشان چرخان

آن‌ها می‌چرخند، اما سرگیجه نمی‌گیرند؛ چگونه؟ این هم توضیح علمی: در گوش داخلی سه مجرای نیم‌دایره‌ای وجود دارد و این سه مجرا با فاصله‌ای برابر از یکدیگر قرار گرفته‌اند. درویشان چرخان هنگام اجرای چرخش، سر خود را 20 تا 25 درجه به سمت راست متمایل می‌کنند. به لطف این تمایل، هر سه مجرا به‌طور مساوی تحریک می‌شوند و سرگیجه رخ نمی‌دهد.

درویشان چرخان پس از متمایل کردن سر به سمت راست، روی پای چپ خود می‌چرخند. هنگام چرخش، چشمانشان نیمه‌باز است و به شست دست چپ خود نگاه می‌کنند که جایگزین خط افق می‌شود. محور چرخش درویش چرخان از سر، قلب و پای چپ او می‌گذرد.

اگر پای چپ روی یک محور واحد پیرامون محور قلب و سر بچرخد، سرگیجه به حداقل می‌رسد. علاوه بر این، سماع‌زنان با ذکر گفتن در حین سماع، از خواب‌آلودگی‌ای که در سرشان ایجاد می‌شود جلوگیری می‌کنند. درویشان چرخان هرگز چشمان خود را کاملاً نمی‌بندند؛ آن‌ها را کمی باز نگه می‌دارند تا اطراف خود را ببینند.

اهمیت تئاتر رقص Hodjapasha

تئاتر رقص Hodjapasha در واقع یک حمام دوقلو، یک حمام ترکی، است که در سال 1470 توسط Hodja Sinan Pasha، آموزگار و وزیر فاتح سلطان Mehmet ساخته شد. این بنا تا سال 1988 به‌عنوان حمام مورد استفاده بود. حمام Hodjapasha که سازه‌ای بزرگ با گنبدهای بلند است، از سنگ تراش‌خورده با تیرهای آجری ساخته شده است. این بنا خطوطی منظم و گوشه‌سازی‌هایی به شکل دم طاووس دارد. امروزه این مکان با نام مرکز فرهنگی Hodjapasha شناخته می‌شود که در داخل حمام تاریخی Hodjapasha در Sirkeci قرار دارد؛ جایی که امروزه به‌عنوان بازار استفاده می‌شود. اگر درباره دیگر جاذبه‌های گردشگری اطراف تئاتر رقص Hodjapasha کنجکاو هستید، یکی از آن‌ها بازار بزرگ است.

نمایش درویشان چرخان یک تجربه فرهنگی دیدنی و ضروری برای هر کسی است که به استانبول سفر می‌کند. این اجرای افسون‌کننده، رقص مسحورکننده یک درویش چرخان را به نمایش می‌گذارد؛ یک تمرین معنوی که در ترکیه قدمتی چندصدساله دارد. نمایش درویشان چرخان در استانبول به خاطر زیبایی و ظرافتش شهرت دارد و بازدیدکنندگان می‌توانند این جلوه خیره‌کننده از اخلاص و انضباط را در مرکز فرهنگی Hodjapasha تماشا کنند. Hodjapasha Dance Theatre Istanbul سالنی زیبا و خوش‌فضا است که بستر مناسبی برای این اجرای سنتی فراهم می‌کند. بهترین نمایش درویش چرخان در استانبول را می‌توان در مرکز فرهنگی Hodjapasha یافت؛ جایی که بازدیدکنندگان می‌توانند با قیمتی مناسب از نمایش لذت ببرند. با İstanbul Tourist Pass®، بازدیدکنندگان می‌توانند از ورود با تخفیف به نمایش درویشان چرخان در مرکز فرهنگی Hodjapasha بهره‌مند شوند و در طول سفر خود به استانبول تجربه‌ای فرهنگی و فراموش‌نشدنی داشته باشند.

قبل از رفتن بدانید

One-time admission to the Whirling Dervishes Show is included.
You will not receive an email confirming your reservation. But it will be confirmed by the venue.
While last-minute reservations are possible based on availability, you can just secure your booking at least a day in advance to ensure availability.
Pick-up to or drop-off from the hotel is not included.
Since the ceremony requires utmost silence, children under the age of 7 are not allowed in the show by the venue.
Our theater is not suitable for wheelchairs.
Seats are allocated on the basis of first booked, first served.
Photography is not allowed.
Latecomers will be permitted entry during the first 10 minutes of the seminar session to maintain a peaceful environment for all attendees.
Guests arriving more than 15 minutes late will be considered a 'No-Show.' Just so you know, in such cases, ticket prices will not be refunded.

سوالات متداول

Why Should I Experience the Whirling Dervishes Cultural Show?

It is one of the unique Turkish cultural shows that you can’t find anywhere else in the world.

When Can I Make A Reservation to See the Whirling Dervishes?

You can buy your Istanbul Tourist Pass today and reserve your place to Whirling Dervishes Cultural Show online right away.

On Which Days Can I Watch the Whirling Dervishes Show?

The Whirling Dervishes Show is held every evening at 19:00.

Can I Visit Without a Reservation?

Last-minute reservations are acceptable, subject to availability, but we recommend that you make your reservation the day before you hope to attend to make sure you dont bump into any difficulties in the entrance

How Can I Go to This Attraction?

Take the T1 tram line to Sirkeci station. Walk up Ankara Street and take the first street on the left, Hocapaşa Hamamı Sk. The show takes place at the Hodjapasha Dance Theatre.

Why Do Whirling Dervishes Not Get Dizzy?

Their movements during the “sema”, their wearings and their inner peace prevent them from getting dizzy. The angle they spin will not make them ill, so don’t worry!

What is A Whirling Dervish and Why is it Called That?

Mevlevis are called whirling dervishes, because they perform a special religional act of “dhikr”. This way, they become closer to god. Dervish is the usual name for any performer of this religious act.