Visitors to Aya Yorgi Church 會前往祈禱與祈願。走上通往教堂小徑時，先脫鞋、吹口哨並在整段步程保持沉默。常聽說只要把繩子繫在灌木上，沿著這條上坡路拖動繩子，就能實現心願。這條稱為「折磨之路」的路段，其起源可追溯到聖經神話。
History of Aya Yorgi
據傳，這座島在拜占庭時期曾遭希臘人圍攻。教堂中的聖像與聖物被祭司埋於地中以求保護。多年後，島上的牧羊人做了夢，看到 Aya Yorgi。Aya Yorgi 指示他沿著通往教堂的路走，聽到鐘聲時停下並挖掘。數日重複的夢境後，牧羊人赤腳走上山路抵達教堂，聽見鐘聲，發現埋藏且完好無損的聖物。据信能赤腳且不說話完成路途的人被稱為半朝聖者。
Visit Hagia Yorgi Church
沿途會遇到許多有趣的人，特別是在 23 或 24 日 4 月，或 9 月前往時。不同信仰與國籍的人聚在一起禮拜、交流與娛樂。即使你不信教，也容易被這座城市的文化吸引。
The Buyukada Aya Yorgi Church 可在 15 分鐘步行後抵達。前門有提醒保持安靜與穿著得體的告示。雖然教會不大，但內部有許多有趣的符號、紋樣、雕塑與宗教遺物。
最受關注的是描繪 Aya Yorgi 用長矛斬殺從海中浮出的惡魔的聖像。Aya Yorgi 的其他象徵也備受關注。人們在此聖像前放置各種禮物，如玫瑰，向 Aya Yorgi 表達感謝。
教堂外眺望馬爾馬拉海的景色十分迷人。教堂旁的 Yucetepe Kir Gazinosu 咖啡館是主要景點，由當地家庭經營，提供美味餐點以及伊斯坦布爾最佳景觀之一。
How to Go To Aya Yorgi Church
首先前往 Buyukada。這座島嶼名氣很大，伊斯坦布爾多個港口有渡輪，包含 Besiktas、Bostanci、Sirkeci、Kartal、Buyuk Cekmece、Bakirkoy、Eminonu、Kadikoy、Kabatas、Yalova、Avcilar、Karakoy 與 Yesilkoy。
到達後，需租借自行車前往教會。教會位於島上最高點，幾乎每個人都知道路線；若沒有 Princes Islands 導遊也可問路。
Aya Yorgi 教會每日開放，週一至週六為 08:30–16:00，週日為 09:00–12:15。
Visit Buyukada with Istanbul Tourist Pass!
Istanbul Tourist Pass® 提供至 85 處景點與服務，其中之一包含前往 Princes Islands 的渡輪旅程。透過此卡，你可以前往 Buyukada 並參觀 Aya Yorgi Church。也別忘了查看其他優惠與伊斯坦布爾景點，例如 Bosphorus Dinner Cruise、Whirling Dervishes Show 等，更多資訊請見我們的網站！
.png)
