Adam Mickiewicz Museum audio guide in 25 Languages
نظرًا لأن آدم ميتسكيفيتش كان في مهمة عسكرية في إسطنبول العثمانية، فإن هذا المنزل يضم أيضًا وثائق سياسية يمكن الاطلاع عليها. وبصفته شاعرًا رومانسيًا، فإن نهاية حياته تحمل أسرارًا عميقة أيضًا، إذ يعتقد بعض الناس أنه تعرض للتسميم على يد أعدائه رغم عدم وجود أي دليل على هذه النظرية المؤامراتية. وعلى أي حال، يمكنك قضاء وقت ممتع في مكان يُعد مصدر إلهام لأعظم شاعر في بولندا. يمكنك مشاهدة لوحاته، وقراءة بعض قصائده الرومانسية، والتأمل في حياة وعلاقات شاعر عظيم كان أول مثوى له ظاهرًا في قبو منزله، حيث أمضى أيامه الأخيرة.
هذا هو القبر الذي لم يستطع أن يحتفظ بفنان! توفي آدم ميتسكيفيتش عن عمر 56 عامًا في عام 1855 في إسطنبول. وبعد وفاته، دُفن في قبو منزله لفترة قصيرة حتى نُقل إلى بولندا. وبفضل جهود متحف الأدب في وارسو، أصبح من الممكن الوصول حتى إلى مكان دفنه الأول في إسطنبول. وفي الذكرى المئوية لوفاته، أُسس متحف آدم ميتسكيفيتش لكي يستمر إرث شاعر وطني عظيم. ولا يزال الزوار القادمون من بولندا يأتون إلى منزل أيامه الأخيرة لتقديم احترامهم لآدم ميتسكيفيتش. سواء جئت لتكريم ذكراه أو للاستمتاع بجولة ممتعة، فلا تنس زيارة منزله أثناء الاستفادة من الفرص العديدة التي يقدمها Istanbul Tourist Pass.
للحصول على دليل صوتي مجاني لمتحف آدم ميتسكيفيتش في إسطنبول ولأكثر من 100 معلم وخدمة، اشترِ بطاقتك الآن!
الوصول إلى الدليل الصوتي لمتحف آدم ميتسكيفيتش سهل ومتاح من مختلف أنحاء إسطنبول. إليك دليلًا يساعدك على الوصول إلى هذا المعلم الشهير:
يقع متحف آدم ميتسكيفيتش في بيوغلو، وهي منطقة مركزية في إسطنبول، مما يجعله سهل الوصول عبر وسائل النقل العام.
بالمترو: استقل خط المترو M2 إلى محطة شيشانه. ومن هناك، يبعد المتحف مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام.
بالترام: إذا كنت قادمًا من السلطان أحمد أو أمينونو، فاستقل خط الترام T1 إلى كاراكوي، ثم انتقل إلى مترو M2 أو سر صعودًا إلى بيوغلو.
بالحافلة: تتوقف عدة حافلات مدينة بالقرب من ميدان تقسيم أو تبه باشي، وكلاهما على مسافة قريبة سيرًا من المتحف.
سيرًا على الأقدام: إذا كنت تستكشف بالفعل شارع الاستقلال، فالمتحف يبعد مسافة قصيرة فقط عبر الشوارع الجانبية التاريخية في بيوغلو.
من هو آدم ميتسكيفيتش؟
وُلد آدم ميتسكيفيتش في بيلاروسيا في 24 ديسمبر 1798 وتوفي في إسطنبول في 26 نوفمبر 1855. ويُعرف بأنه أعظم شاعر رومانسي في الأدب البولندي ويُقارن بأبرز الكتّاب الأوروبيين في النصف الأول من القرن التاسع عشر: جورج بايرون ويوهان فولفغانغ غوته. وكان شاعرًا وكاتبًا مسرحيًا ووطنيًا ومؤلفًا للملحمة الوطنية البولندية.
شغل ميتسكيفيتش مناصب محاضر في أكاديمية لوزان، ومعلم في مدرسة كوفنو، ومعلم في Collège de France في باريس. كما أسس الفيلق البولندي في إيطاليا عام 1848، وعمل رئيسًا لتحرير الصحف البولندية المنشورة في المنفى. كما أشرف على المجموعة الثمينة في Bibliothèque de l'Arsenal في باريس بين عامي 1852 و1855.
غادر في مهمته الأخيرة إلى الشرق في سبتمبر 1855 مع خطط لتشكيل جيوش بولندية لمحاربة روسيا القيصرية في حرب القرم. وتوفي بشكل غير متوقع تمامًا في 26 نوفمبر 1855 في إسطنبول، في منزل مستأجر أصبح الآن موقعًا لمتحف مخصص للشاعر.
من منزل إلى متحف
استأجر آدم ميتسكيفيتش وArmand Lévy وHenryk Slualski منزلًا من السيدة رودنيتسكا عند تقاطع يني شهير وكاليونجو كولوك في نوفمبر 1855. وقد دُمّر تقريبًا كامل حي بيرا بسبب حريق هائل في مارس 1870، بما في ذلك المسكن الذي أمضى فيه الشاعر البولندي أسابيعه الأخيرة من حياته والذي توفي فيه.
اشترى جيسي راتيسكي الأرض من بلدية إسطنبول في ذلك العام، ثم شيد مبنى كان نسخة مطابقة تمامًا للمبنى الذي هُدم. ويقع متحف آدم ميتسكيفيتش الحالي عند تقاطع Tatli Badem Sokak (اللوز الحلو) وشارعي سردار عمر باشا.
كان آخر مكان أقام فيه ميتسكيفيتش بسيطًا وفقيرًا للغاية. وبعد وفاة الشاعر، أدلى أحد الضيوف البولنديين بالتعليق التالي: كنت أرى الصالون الفسيح ذو النافذة الرباعية الذي أقام فيه. وكانت هناك ردهة عند المدخل. وكان الأثاث يتكون من طاولة، وعدة كراسٍ بسيطة، وسرير في الزاوية مع مرتبة من القش وسجادة تركية.
كان المكان يبعث على الفراغ، ومظلمًا ورطبًا، وذكّرني بغرفة نزلنا—من ذلك النوع الذي قد تصادفه أحيانًا أثناء السفر في الخريف عبر المسارات الأوكرانية. وقبل سفره المقصود إلى بلغاريا وصربيا، كان الشاعر يعتبر هذا السكن مؤقتًا فقط. ومع ذلك، فقد توفي هنا في 26 نوفمبر 1855.
أنشئ Istanbul Flexi Pass® الخاص بك €10 €5
