Alegeți-vă Pass-ul

Istoria Bisericii Chora

Moscheea Kariye (în turcă, Kariye Camii) este o biserică ortodoxă greacă din cartierul Edirnekapı din Istanbul, care în prezent funcționează ca moschee. Este cunoscută și sub numele Biserica Mântuitorului Cel Sfânt din Chora. Cartierul se află în partea de vest a districtului Fatih. Biserica Mântuitorului Cel Sfânt din Chora a fost construită în stil bizantin. În timpul perioadei otomane, în secolul al XVI-lea, biserica creștină a fost transformată în moschee; a devenit muzeu în 1945, dar a fost transformată din nou în moschee în Istanbul în 2020.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
Istoria Bisericii Chora


 


Construcția Bisericii Chora


Biserica Chora din Istanbul a fost ridicată ca parte a unui complex monahal situat în afara zidurilor orașului Constantinopol, la sud de Gura de Aur, ctitorit de Constantin cel Mare la începutul secolului al IV-lea. Biserica a fost încorporată în apărările orașului când Teodosiu II a construit ziduri robuste în 413–414, însă numele Chora a rămas.


 


Structura actuală datează din 1077–1081, când Maria Dukaina, mama adoptivă a lui Alexius I Comnenus, a reconstruit Biserica Chora sub forma unei cruci încrustate, un stil arhitectural comun în acea perioadă. La începutul secolului al XII-lea, biserica s-a prăbușit parțial, cel mai probabil din cauza unui cutremur.


 


Cincizeci de ani după căderea orașului în mâinile otomane, Atk Ali Pașa, Marele Vizir al lui Bayezid II, a ordonat transformarea Bisericii Chora într-o moschee — Kariye Camii. Numele Kariye derivă din cuvântul grecesc Chora. Conform interdicției islamice privind picturile clasice, mozaicurile și frescele au fost acoperite cu un strat de tencuială. Ca rezultat, împreună cu frecventele cutremure din regiune, operele de artă au suferit.


 


Isaac Comnenus, al treilea fiu al lui Alexius, a reconstruit biserica. Biserica, așa cum o cunoaștem azi, nu a ajuns la forma actuală decât în secolul al treilea, la două secole mai târziu.


 

Figura proeminentă a statului bizantin Theodore Metochites a contribuit semnificativ la mozaicurile și frescele interioare ale bisericii, pe care le veți admira la vizita dumneavoastră în Istanbul. Theodore și-a finalizat decorarea interioară între 1315 și 1321. Mozaicurile reprezintă unul dintre cele mai remarcabile exemple ale Renașterii Paleologice. Identitățile artiştilor rămân necunoscute. În 1328, uzurpatorul Andronic al III-lea Paleologul l-a alungat pe Theodore.


 


Institutul Bizantin al Americii și Centrul Dumbarton Oaks pentru Studiile Bizantine în Istanbul au finanțat o campanie de renovare în 1948 pentru a repara și conserva frescele din Chora, care fuseseră tencuite și albeite de două ori pentru a ascunde toate imaginile reprezentative în timpul perioadei otomane când biserica din era bizantină a fost folosită ca moschee. Proiectul a durat doisprezece ani în anii 1950. Sub denumirea Muzeului Kariye din Istanbul, Chora a fost deschisă publicului ca muzeu în 1958.


 


Biserica Chora în prezent


În 2005, Asociația Fundațiilor Permanente pentru Conservarea Artei Istorice și a Mediului a inițiat un proces pentru a răsturna statutul muzeal al Bisericii Chora. În noiembrie 2019, Consiliul de Stat al Turiei, cea mai înaltă instanță administrativă, a decis să o transforme în moschee. În august 2020 a fost desemnată moschee. Decizia de a transforma Biserica Chora în moschee a fost condamnată atât de creștinii ortodocși greci, cât și de creștinii protestanți din Turcia. La fel ca Hagia Sofia, Biserica Chora a fost transformată în moschee.


 


Sunt atracțiile Istanbul Tourist Pass sigure din perspectiva COVID-19?


Da! La fel ca muzeele, luăm măsuri de precauție foarte serios. Istanbul este o destinație de călătorie cu risc scăzut în comparație cu alte țări, iar experții în turism tratează măsurile de siguranță cu seriozitate. Distanța socială este menținută în timpul vizitelor la muzee, iar măștile sunt obligatorii în toate momentele. Numărul vizitatorilor este limitat în orice moment. În plus, deoarece Istanbul Tourist Pass este complet digital, există mai puține riscuri de transmitere la înregistrare sau în timpul vizitelor la muzeele și palatele din Istanbul, cum ar fi Hagia Sofia și Palatul Topkapi.

Cele mai bune atracții într-o zi

Istanbul FAST Pass®

Vizitați 2 repere și 3 experiențe autentice, inclusiv Hagia Sophia sau Palatul Topkapı și Moscheea Albastră cu Croazieră pe Bosfor.

1 Opțiune Pass expand_more
2 Călători expand_more
Adult €49 / persoană
1
Copil (5-12) €44 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
Cu Hagia Sophia (Adult) x 1 €49.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €59.00
Istanbul FAST Pass®
Cu Hagia Sophia · 1 Adult
€59.00

Atracțiile esențiale din Istanbul

Istanbul DISCOVER Pass®

Vizitați 3 repere și 100+ atracții de top, inclusiv Hagia Sophia, Palatul Topkapı, Moscheea Albastră.

1 Durata Pass-ului expand_more
2 Călători expand_more
Adult €149 / persoană
1
Copil (5-12) €139 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
3 zile (Adult) x 1 €149.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 zile · 1 Adult
€159.00

Experiența completă Istanbul

Istanbul PRIME Pass®

Vizitați TOATE cele 7 repere, 120+ atracții de top și experiențe premium, inclusiv croazieră de lux pe Bosfor la apus, croaziere cu mic dejun și cină și hammam de lux.

1 Durata Pass-ului expand_more
2 Călători expand_more
Adult €259 / persoană
1
Copil (5-12) €249 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
5 zile (Adult) x 1 €259.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 zile · 1 Adult
€269.00

Mai multă inspirație despre Istanbul

Muzeul Clubului de Fotbal Beşiktaş
calendar_today Jan 16, 2020 1 min

Muzeul Clubului de Fotbal Beşiktaş

Muzeul Beşiktaş JK este situat în Vodafone Park, locul emblematic al echipei Beşiktaş.

Comoara atemporală a Istanbulului: Clădirea Cercle d’Orient, Grand Pera
calendar_today Jul 21, 2023 1 min

Comoara atemporală a Istanbulului: Clădirea Cercle d’Orient, Grand Pera

Îți prezentăm o călătorie prin timp, în care explorăm una dintre cele mai prețioase minuni arhitecturale ale Istanbulului, Clădirea Cercle d’Orient. Situată în Beyoğlu, această structură istorică reflectă bogatul patrimoniu cultural al orașului și spiritul unei ere apuse. Înainte de a începe, hai să descoperim cum să vizitezi Istanbulul, economisind timp și bani…

Primul transfer în Istanbul? Itinerariu de 5 ore cu Istanbul Tourist Pass®
calendar_today Nov 24, 2025 5 min

Primul transfer în Istanbul? Itinerariu de 5 ore cu Istanbul Tourist Pass®

Dacă zborul îți oferă o fereastră scurtă în Istanbul, poți totuși să experimentezi orașul. Acest itinerariu de escala este destinat primilor vizitatori, cu un traseu simplu, transferuri rapide și zero stres.

Ceaiul turcesc 101: Istorie, Tradiție, Cum se prepară
calendar_today May 26, 2025 8 min

Ceaiul turcesc 101: Istorie, Tradiție, Cum se prepară

Istanbul te întâmpină cu istorie, zumzet de feriboturi și aroma ceaiului negru în pahare în formă de lalea. Orașul traversează Bosforul, îmbinând Europa și Asia. De la răsărit până la ultimul tramvai, ceaiul leagă momentele zilei și pregătește teren pentru o călătorie plină de momente autentice în Istanbul.

Sfaturi esențiale de știut înainte să călătorești în Istanbul
calendar_today May 11, 2021 6 min

Sfaturi esențiale de știut înainte să călătorești în Istanbul

Mulți vizitatori din întreaga lume consideră Istanbul o destinație de vis. Orașul reunește istorie, tradiție, culoare și arome, conectând două continente. Când ai nevoie de o pauză, găsești mereu un parc, o ceainărie sau o cafenea pentru odihnă. Descoperă sfaturi esențiale pentru a-ți organiza sejurul în cel mai bun mod.

Ghidul croazierelor la miezul nopții pe Bosfor: viața de noapte, mâncare și sfaturi locale
calendar_today Jul 2, 2025 5 min

Ghidul croazierelor la miezul nopții pe Bosfor: viața de noapte, mâncare și sfaturi locale

Bosforul nu doarme niciodată. Mult după ce feriboturile din timpul zilei se opresc, apa continuă să curgă, răspândind lumina lunii peste palate și ambarcațiuni de pescuit. La miezul nopții, strâmtoarea pare un festival liniștit, iluminat de LED-urile podurilor, felinare cu ceai și strălucirea feriboturilor târzii ce alunecă între două continente.

24 de ore cu Istanbul Tourist Pass: Itinerariul tău perfect
calendar_today May 27, 2025 4 min

24 de ore cu Istanbul Tourist Pass: Itinerariul tău perfect

Ai doar 24 de ore în Istanbul? Optimizează fiecare moment cu acest itinerariu alert ce te duce de la repere iconice la croaziere la apus, agora vechi și priveliști de pe acoperiș, toate într-o singură zi de neuitat. Ideal pentru călătorii cu program încărcat care vor să vadă principalele atracții fără să rateze nimic.

5 Restaurante de Lux în Istanbul
calendar_today Aug 5, 2021 1 min

5 Restaurante de Lux în Istanbul

Restaurantele bine stabilite, luxoase din Istanbul oferă o varietate de bucătări. Iată top 5 restaurante recomandate, alese pentru popularitate și servicii de calitate.

Un sat polonez în Istanbul: Polonezkoy
calendar_today Mar 27, 2023 7 min

Un sat polonez în Istanbul: Polonezkoy

Istanbulul este renumit pentru frumusețea sa impresionantă și pentru locurile istorice. Dar dacă te îndepărtezi puțin de centrul orașului, poți descoperi orașe și sate cu natură de o frumusețe uimitoare în Istanbul. În acest articol, ne uităm la unul dintre cele mai populare orașe mici din Istanbul: Polonezkoy. 
 […]

Secretele Sultanahmet: Atracții de neratat
calendar_today May 27, 2025 5 min

Secretele Sultanahmet: Atracții de neratat

Descoperă minunatele comori din Sultanahmet, unde imperiile din Istanbul prind viață prin repere emblematice, relicve antice și capodopere arhitecturale.