Istanbul Tourist Pass
search

Istoria Bisericii Chora

Moscheea Kariye (în turcă, Kariye Camii) este o biserică ortodoxă greacă din cartierul Edirnekapı din Istanbul, care în prezent funcționează ca moschee. Este cunoscută și sub numele Biserica Mântuitorului Cel Sfânt din Chora. Cartierul se află în partea de vest a districtului Fatih. Biserica Mântuitorului Cel Sfânt din Chora a fost construită în stil bizantin. În timpul perioadei otomane, în secolul al XVI-lea, biserica creștină a fost transformată în moschee; a devenit muzeu în 1945, dar a fost transformată din nou în moschee în Istanbul în 2020.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
July 10, 2019 4 min
Istoria Bisericii Chora


 


Construcția Bisericii Chora


Biserica Chora din Istanbul a fost ridicată ca parte a unui complex monahal situat în afara zidurilor orașului Constantinopol, la sud de Gura de Aur, ctitorit de Constantin cel Mare la începutul secolului al IV-lea. Biserica a fost încorporată în apărările orașului când Teodosiu II a construit ziduri robuste în 413–414, însă numele Chora a rămas.


 


Structura actuală datează din 1077–1081, când Maria Dukaina, mama adoptivă a lui Alexius I Comnenus, a reconstruit Biserica Chora sub forma unei cruci încrustate, un stil arhitectural comun în acea perioadă. La începutul secolului al XII-lea, biserica s-a prăbușit parțial, cel mai probabil din cauza unui cutremur.


 


Cincizeci de ani după căderea orașului în mâinile otomane, Atk Ali Pașa, Marele Vizir al lui Bayezid II, a ordonat transformarea Bisericii Chora într-o moschee — Kariye Camii. Numele Kariye derivă din cuvântul grecesc Chora. Conform interdicției islamice privind picturile clasice, mozaicurile și frescele au fost acoperite cu un strat de tencuială. Ca rezultat, împreună cu frecventele cutremure din regiune, operele de artă au suferit.


 


Isaac Comnenus, al treilea fiu al lui Alexius, a reconstruit biserica. Biserica, așa cum o cunoaștem azi, nu a ajuns la forma actuală decât în secolul al treilea, la două secole mai târziu.


 

Figura proeminentă a statului bizantin Theodore Metochites a contribuit semnificativ la mozaicurile și frescele interioare ale bisericii, pe care le veți admira la vizita dumneavoastră în Istanbul. Theodore și-a finalizat decorarea interioară între 1315 și 1321. Mozaicurile reprezintă unul dintre cele mai remarcabile exemple ale Renașterii Paleologice. Identitățile artiştilor rămân necunoscute. În 1328, uzurpatorul Andronic al III-lea Paleologul l-a alungat pe Theodore.


 


Institutul Bizantin al Americii și Centrul Dumbarton Oaks pentru Studiile Bizantine în Istanbul au finanțat o campanie de renovare în 1948 pentru a repara și conserva frescele din Chora, care fuseseră tencuite și albeite de două ori pentru a ascunde toate imaginile reprezentative în timpul perioadei otomane când biserica din era bizantină a fost folosită ca moschee. Proiectul a durat doisprezece ani în anii 1950. Sub denumirea Muzeului Kariye din Istanbul, Chora a fost deschisă publicului ca muzeu în 1958.


 


Biserica Chora în prezent


În 2005, Asociația Fundațiilor Permanente pentru Conservarea Artei Istorice și a Mediului a inițiat un proces pentru a răsturna statutul muzeal al Bisericii Chora. În noiembrie 2019, Consiliul de Stat al Turiei, cea mai înaltă instanță administrativă, a decis să o transforme în moschee. În august 2020 a fost desemnată moschee. Decizia de a transforma Biserica Chora în moschee a fost condamnată atât de creștinii ortodocși greci, cât și de creștinii protestanți din Turcia. La fel ca Hagia Sofia, Biserica Chora a fost transformată în moschee.


 


Sunt atracțiile Istanbul Tourist Pass sigure din perspectiva COVID-19?


Da! La fel ca muzeele, luăm măsuri de precauție foarte serios. Istanbul este o destinație de călătorie cu risc scăzut în comparație cu alte țări, iar experții în turism tratează măsurile de siguranță cu seriozitate. Distanța socială este menținută în timpul vizitelor la muzee, iar măștile sunt obligatorii în toate momentele. Numărul vizitatorilor este limitat în orice moment. În plus, deoarece Istanbul Tourist Pass este complet digital, există mai puține riscuri de transmitere la înregistrare sau în timpul vizitelor la muzeele și palatele din Istanbul, cum ar fi Hagia Sofia și Palatul Topkapi.

Cele mai bune atracții într-o zi

Istanbul FAST Pass®

Vizitați 2 repere și 3 experiențe autentice, inclusiv Hagia Sophia sau Palatul Topkapı și Moscheea Albastră cu Croazieră pe Bosfor.

1 Opțiune Pass expand_more
2 Călători expand_more
Adult €49 / persoană
1
Copil (5-12) €44 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
Cu Hagia Sophia (Adult) x 1 €49.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €59.00
Istanbul FAST Pass®
Cu Hagia Sophia · 1 Adult
€59.00

Atracțiile esențiale din Istanbul

Istanbul DISCOVER Pass®

Vizitați 3 repere și 100+ atracții de top, inclusiv Hagia Sophia, Palatul Topkapı, Moscheea Albastră.

1 Durata Pass-ului expand_more
2 Călători expand_more
Adult €149 / persoană
1
Copil (5-12) €139 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
3 zile (Adult) x 1 €149.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 zile · 1 Adult
€159.00

Experiența completă Istanbul

Istanbul PRIME Pass®

Vizitați TOATE cele 7 repere, 120+ atracții de top și experiențe premium, inclusiv croazieră de lux pe Bosfor la apus, croaziere cu mic dejun și cină și hammam de lux.

1 Durata Pass-ului expand_more
2 Călători expand_more
Adult €259 / persoană
1
Copil (5-12) €249 / persoană
0
3 Recapitulare expand_more
5 zile (Adult) x 1 €259.00
eco Taxă de acces instantaneu €10.00
Total comandă €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 zile · 1 Adult
€269.00

Mai multă inspirație despre Istanbul

O scurtă istorie a Turnului Galata
calendar_today Mar 6, 2021 8 min

O scurtă istorie a Turnului Galata

Turnul Galata este unul dintre cele mai impresionante obiective din Istanbul, dominând Beyoğlu și Karaköy din poziția sa panoramică.

Ghidul Festivalului de Jazz din Istanbul
calendar_today May 26, 2025 6 min

Ghidul Festivalului de Jazz din Istanbul

Istanbul nu stă niciodată pe loc. În perioada 1–17 iulie 2025, Festivalul de Jazz din Istanbul transformă ritmul orașului într-un mare festival cu sute de artiști, concerte în parcuri, săli istorice și chiar pe Bosfor.

Sosire la Aeroportul Istanbul: Transfer privat vs transport public, care te economiseste timp si bani
calendar_today May 23, 2024 7 min

Sosire la Aeroportul Istanbul: Transfer privat vs transport public, care te economiseste timp si bani

Sosire în Istanbul! Un oraș ce împarte două continente, plin de istorie, cultură și gastronomie. Energia orașului și farmecul său îl fac o destinație de vizitat, dar sosirea poate fi copleșitoare din cauza transportului public complicat în orele de vârf. După un zbor lung, alegerea dintre transfer privat și transport public este crucială.

Top 50 Întrebari despre Istanbul, puse de straini, raspunse de un local
calendar_today Jun 11, 2025 11 min

Top 50 Întrebari despre Istanbul, puse de straini, raspunse de un local

Sunt un local din Istanbul, gata să răspund la cele 50 de întrebări reale ale vizitatorilor, de la siguranță până la simit și viața de noapte. Indiferent dacă îți planifici prima vizită sau ești doar curios, acest ghid te ajută.

Vizita in Istanbul: Ghid pentru prima data
calendar_today Apr 7, 2025 10 min

Vizita in Istanbul: Ghid pentru prima data

Istanbul este unică în lume, un oraș ce stă pe două continente, unde rugăciunea răsună printre pasașele istorice iar cafenelele moderne servesc flat white la colț. Este locul unde tradițiile romane, bizantine și otomane trăiesc în ritmul vieții zilnice, iar vizita devine o experiență de neuitat.

Explorarea dulciurilor turcești: un ghid al celor mai populare deserturi
calendar_today Dec 6, 2023 1 min

Explorarea dulciurilor turcești: un ghid al celor mai populare deserturi

Dragi cititori, astăzi vă propunem o călătorie prin Istanbul pentru a descoperi cultura dulce a Turciei. Dacă aveți poftă de dulce, pregătiți-vă, această plimbare promite gusturi delicioase. Turcia, cu istoria sa bogată și influențe variate, are o scenă culinară la fel de vibrantă ca și orașul. Deserturile ocupă un loc special, încheind în mod plăcut o masă turcească tradițională, iar în această incursiune veți afla de ce au fascinat generații de gurmanzi.

Fermierii de pe acoperiș din Istanbul: Oaze verzi de deasupra Bosforului
calendar_today Jul 3, 2025 6 min

Fermierii de pe acoperiș din Istanbul: Oaze verzi de deasupra Bosforului

Istanbulul arată diferit când te sui câteva etaje mai sus. Acolo sus roșiile se colorează lângă antene satelit și busuiocul salută gurile de feribot. Oaspeții hotelurilor culeg ierburi cu doar câteva minute înainte de cină, iar fermierii urbani asigură compostul cu vedere spre minarete. Fermierii orașului au înlocuit câmpuri mari cu orizonturi strâmte, demonstrând că solul poate prosper chiar și pe beton.

Abordarea diversității: Istanbul prietenos cu comunitatea gay și LGBTİ+
calendar_today Jun 21, 2023 11 min

Abordarea diversității: Istanbul prietenos cu comunitatea gay și LGBTİ+

Istanbul, un oraș care leagă continentele Europa și Asia, se distinge prin istoria sa bogată, cultura vibrantă și o deschidere tot mai mare față de comunitatea gay și LGBTİ+. Acest ghid prezintă locuri, evenimente și sfaturi pentru vizitatori.

Ghid pentru începători la cele mai bune mâncăruri de stradă din Istanbul
calendar_today May 29, 2025 6 min

Ghid pentru începători la cele mai bune mâncăruri de stradă din Istanbul

Gustă din Istanbul cu acest ghid pentru începători, despre cele mai apreciate mâncăruri de stradă — autentice, accesibile și pline de arome.

Cultura bacșisului în Istanbul: un ghid util pentru turiști
calendar_today Dec 8, 2023 9 min

Cultura bacșisului în Istanbul: un ghid util pentru turiști

Istanbul, inima vibrantă a Turciei, oferă o combinație între istorie, cultură și delicii culinare. În acest articol găsești un ghid practic despre bacșiș în Istanbul, esențial pentru o experiență plăcută. Înainte să intrăm în detalii, află cum să vizitezi mai bine orașul cu Istanbul Tourist Pass®.