Escolha o seu pass

O Restaurante Mais Romântico do Bósforo: Torre da Donzela

A Torre da Donzela é, sem dúvida, uma das atrações mais icônicas de Istambul. Você a vê em muitas fotos do Bósforo. Apesar de ser pequena, atrai dezenas de milhares de visitantes todos os meses. Se quiser visitar a torre, apreciar a vista do topo e jantar no restaurante da Torre da Donzela, veja o que você precisa saber.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
October 19, 2020 5 min
O Restaurante Mais Romântico do Bósforo: Torre da Donzela
\n


\n

\n

História da Torre da Donzela

\n


\n

\n

Enquanto a Torre da Donzela que vemos hoje em Istambul foi erguida em 1725, não há uma data exata para a construção da torre original. Historiadores estimam que, por volta de 1110, foi construída uma torre de vigia de madeira pelo imperador bizantino Alexius Comnenus. Ela ficava cercada por uma muralha de pedra que protegia a torre e sua guarnição. Os otomanos reconstruíram a torre após a tomada de Istambul, mas a torre sofreu danos severos devido a um incêndio em 1719. Reconstruída em 1725, permanece erguida desde então, passando por várias restaurações, em 1731, 1734, 1763, 1832, 1945 e 1998. Uma inscrição com a assinatura do sultão Mahmut II (conhecida como "tughra") foi colocada acima da porta da Torre da Donzela por Rakım Efendi, um proeminente calígrafo da época. Em 1857, uma lanterna foi adicionada à torre e ela passou a funcionar como farol.

\n


\n

\n

Como Chegar à Torre da Donzela

\n


\n

\n

A Torre da Donzela fica perto das margens de Üsküdar, no bairro Salacak. Do lado europeu, é possível pegar balsas diretas para a Torre da Donzela partindo de Kabataş. Durante a semana, saem a cada hora, das 12:00 às 18:00. Nos fins de semana, o serviço começa às 10:00, com a última saída às 18:00. Se preferir não esperar o embarque no topo da hora, você pode ir a Üsküdar de balsas de Beşiktaş ou Eminönü, ou usar o Marmaray para chegar à estação Üsküdar. Em seguida, siga para o bairro Salacak e aguarde os shuttles que partem a cada 15 minutos, das 9:15 até as 18:30.

\n


\n

\n

Restaurante da Torre da Donzela

\n


\n

\n

Além de oferecer vistas inigualáveis de Istambul a partir do alto, a Torre da Donzela abriga um restaurante no primeiro piso. Reserve com antecedência, pois o local costuma ficar lotado. Recomendamos saborear os pratos do restaurante acompanhado de uma das melhores vistas da cidade, especialmente se você estiver em um passeio de comida turca.

\n


\n

\n

Menu do Restaurante da Torre da Donzela

\n


\n

\n

A carta opcional inclui uma Tábua de Hors D'oeuvres com iogurte grosso de alho e endro, salada de berinjela, queijo cheddar envelhecido, truta defumada, queijo feta, pimentões em azeite virgem, prato de nozes picadas, pão amanhecido, tahine, azeite, pasta de pimentão vermelho com nozes e pimentão assado. Também há burrata de mussarela com salada de beterraba, pastel do sultão, hingel, ravioli de ricota, salmão com harissa, confit de cordeiro, shashlik de frango, mousse de chocolate, tortas banoffee e nougat de chocolate com coco.

\n


\n

\n

 

\n


\n

\n

O segundo menu é chamado Exclusive Selection Menu e traz a mesma Tábua de Hors D'oeuvres com a adição de salmão defumado e berinjela seca ao sol. O restante inclui carpaccio de bresaola, coquetel de abacate com camarão, gyoza de pato, almôndegas, robalo ao molho, costelas de vitela, fatias de filé de vitela, profiterole com sorvete e tahine, bavarois de castanha com caramelo e bolo de chocolate Lava. O Torre da Donzela também serve vinhos tintos e brancos locais e importados, rosés, espumantes, champanhe, raki, cervejas, vodka, gim, rums, licores, uísques, coquetéis e conhaques finos. Se preferir bebidas não alcoólicas, há café, chá gelado, sucos de fruta ou refrigerantes.

\n


\n

\n

Legendas Sobre a Torre da Donzela

\n


\n

\n

As lendas da Torre da Donzela estão ligadas à sua extensa história. Uma diz que houve um imperador que amava muito a filha. Uma oráculo previu que, em seu 18º aniversário, uma cobra venenosa a mordera e ela morreria. Para protegê-la, o imperador mandou construir uma torre no meio do Bósforo para que ela ficasse isolada. Ao completar 18 anos, o imperador levou uma cesta de frutas para a torre para celebrar, mas uma víbora saiu entre as frutas e a mordeu, matando-a ali. Daí vem o nome Torre da Donzela.

\n


\n

\n

Outra lenda fala de Hero e Leandro. Hero era uma sacerdotisa dedicada à deusa do amor, Afrodite, e Leandro morava do outro lado do estreito, Abydos. Afrodite colocou Hero na torre para manter a sua castidade. Leandro se apaixonou por Hero e nadava todas as noites para encontrá-la. Hero acendia uma tocha para guiar o amado. Um verão inteiro se passou nesse ritual. Em uma noite fria de inverno, ventos fortes apagaram a tocha e Leandro se perdeu nas ondas, morrendo. O corpo de Leandro foi encontrado nas margens da ilha da torre de Hero. Ao ver isso, Hero jogou-se do topo da torre em luto. O antigo nome da torre, Torre de Leander, deriva dessa lenda.

\n


\n

\n

Outras Atrações Próximas à Torre da Donzela

\n


\n

\n

Enquanto estiver em Üsküdar, comece a explorar o lado asiático de Istambul, especialmente os distritos Üsküdar e Kadıköy. Se você amou a vista de Istambul e do Bósforo a partir da Torre da Donzela, considere fazer um cruzeiro pelo Bósforo para viver a experiência completa.

Os melhores pontos turísticos num dia

Istanbul FAST Pass®

Visite 2 monumentos e 3 experiências autênticas, incluindo Hagia Sophia ou Palácio de Topkapı e Mesquita Azul com Cruzeiro no Bósforo.

1 Opção de Pass expand_more
2 Viajantes expand_more
Adulto €49 / pessoa
1
Criança (5-12) €44 / pessoa
0
3 Resumo expand_more
Com Hagia Sophia (Adulto) x 1 €49.00
eco Taxa de acesso instantâneo €10.00
Total do pedido €59.00
Istanbul FAST Pass®
Com Hagia Sophia · 1 Adulto
€59.00

Imperdíveis de Istambul

Istanbul DISCOVER Pass®

Visite 3 monumentos e 100+ atrações principais, incluindo Hagia Sophia, Palácio de Topkapı e Mesquita Azul.

1 Duração do Pass expand_more
2 Viajantes expand_more
Adulto €149 / pessoa
1
Criança (5-12) €139 / pessoa
0
3 Resumo expand_more
3 Dias (Adulto) x 1 €149.00
eco Taxa de acesso instantâneo €10.00
Total do pedido €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 Dias · 1 Adulto
€159.00

A experiência definitiva em Istambul

Istanbul PRIME Pass®

Visite todos os 7 monumentos, 120+ atrações principais e experiências premium, incluindo cruzeiro de luxo ao pôr do sol no Bósforo, cruzeiros de pequeno-almoço e jantar e hammam de luxo.

1 Duração do Pass expand_more
2 Viajantes expand_more
Adulto €259 / pessoa
1
Criança (5-12) €249 / pessoa
0
3 Resumo expand_more
5 Dias (Adulto) x 1 €259.00
eco Taxa de acesso instantâneo €10.00
Total do pedido €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 Dias · 1 Adulto
€269.00

Mais inspiração sobre Istambul

Maio de 2025 em Istambul: o que vestir, o que fazer, o que ver e mais
calendar_today May 1, 2023 5 min

Maio de 2025 em Istambul: o que vestir, o que fazer, o que ver e mais

Istambul em maio é um momento especial para visitar esta cidade vibrante, com tempo ameno, jardins em flor e ruas agitadas. A cidade respira eventos culturais, festivais ao ar livre e mercados coloridos, oferecendo aos visitantes uma oportunidade única de explorar os bairros variados de Istambul, seus marcos e a culinária local. Maio é o momento ideal para caminhar ao longo do Bospores e conhecer as atrações icônicas.

Hammams Escondidos do Chifre de Ouro: Vapor, História, Serenidade
calendar_today Jul 5, 2025 10 min

Hammams Escondidos do Chifre de Ouro: Vapor, História, Serenidade

O Chifre de Ouro serpenteia pela Istambul antiga como um fosso tranquilo e delimita a Península Histórica. Ao longo de suas margens norte e oeste, vilas que já abrigaram curtidores, pescadores e marinheiros. Cada bairro precisava de uma casa de banho para lavar sal e fuligem. Muitos desses santuários em cúpula ainda existem. Alguns funcionam diariamente. Outros aguardam nova vida.

Temporada baixa em Istambul: tranquila, mais barata e mágica
calendar_today Nov 18, 2025 9 min

Temporada baixa em Istambul: tranquila, mais barata e mágica

Quando as multidões de verão diminuem e o Bósforo assume um brilho prateado, Istambul revela um ritmo mais suave. Este é o seu guia prático para aproveitar os meses mais tranquilos o ano inteiro. 
 
 
 Por que a temporada baixa faz sentido 
 
 Há momentos em que Istambul desacelera. Cafés parecem mais calmos, ferries são tranquilos, e as filas nos museus andam mais rápido. Visitar na janela da temporada baixa traz três grandes vantagens. Você economiza dinheiro, ganha tempo e sente a cidade com mais proximidade.

Como Aproveitar Istambul Como um Verdadeiro Local
calendar_today Jun 7, 2025 5 min

Como Aproveitar Istambul Como um Verdadeiro Local

Descubra Istambul além das rotas turísticas — mergulhe em bairros autênticos, atravesse de ferry como um morador e aproveite um café da manhã turco tradicional. Este guia mostra como viver a cidade como um verdadeiro local.

Como Explorar Istambul em 48 Horas: Um Roteiro de Fim de Semana
calendar_today Jun 6, 2025 5 min

Como Explorar Istambul em 48 Horas: Um Roteiro de Fim de Semana

Só tem um fim de semana em Istambul? Descubra como aproveitar 48 horas com este itinerário elaborado. De palácios e mesquitas históricas a mercados vibrantes e vistas deslumbrantes do Bósforo, este guia ajuda você a conhecer os pontos altos da cidade em apenas dois dias inesquecíveis.

Melhores shoppings em Istambul para turistas
calendar_today Dec 9, 2025 11 min

Melhores shoppings em Istambul para turistas

Planejando uma escapada com cultura, comida e compras, os melhores shoppings de Istambul se encaixam no seu roteiro. São espaços protegidos, com boa infraestrutura e acessíveis por metrô, bonde ou ferry. Este guia ajuda viajantes a encontrar direções claras, dicas de economia e um cronograma simples para combinar museus pela manhã com compras e refeições.

Explorando Kadıköy, Istambul: Guia Dinâmico
calendar_today Jun 16, 2025 28 min

Explorando Kadıköy, Istambul: Guia Dinâmico

Kadıköy é um dos bairros mais vibrantes de Istambul, no lado asiático, famoso pela combinação entre espírito local e modernidade. O guia oferece o que fazer, onde comer, segredos locais e como o Istanbul Tourist Pass® pode facilitar sua visita em 2025.

Primeira escala em Istambul? Roteiro de 5 horas com o Istanbul Tourist Pass®
calendar_today Nov 24, 2025 6 min

Primeira escala em Istambul? Roteiro de 5 horas com o Istanbul Tourist Pass®

Se o seu voo oferece uma janela curta em Istambul, ainda possvel sentir a cidade de verdade. Este istanbul layover itinerary foi criado para quem visita pela primeira vez, buscando um trajeto simples, transferateres re1pidos e sem estresse. Siga os passos, mantenha uma margem segura para a segurana do aeroporto e vere1 quanto pode ver em cinco horas.

Como Celebrar o Ano Novo em Istambul: Do Cruzeiro pelo Bósforo à Vista de Terraço
calendar_today Dec 1, 2025 9 min

Como Celebrar o Ano Novo em Istambul: Do Cruzeiro pelo Bósforo à Vista de Terraço

Há uma energia especial no Ano Novo em Istambul. A cidade brilha ao longo do Bósforo, bairros vibram com música e luzes quentes, e cada distrito oferece uma forma diferente de contagem regressiva. Este guia é prático e confiável, para você planejar com confiança. Você encontrará ideias úteis para uma noite no Bósforo, ...

Guia 2025 para transfers do Aeroporto Sabiha Gökçen
calendar_today May 27, 2025 7 min

Guia 2025 para transfers do Aeroporto Sabiha Gökçen

Istambul parece novo a cada chegada. O som das balsas ainda ecoa pelo Bósforo, mas o horizonte continua a crescer. O Aeroporto Sabiha Gökçen reflete essa energia. Uma segunda pista foi inaugurada no final de 2023, aumentando os voos por hora e reduzindo filas. Em 2025, escolha o traslado que cabe no seu orçamento e ganhe vantagens com o Istanbul Tourist Pass®.