今すぐ購入
博物館

乙女の塔 チケット列スキップ入場(音声ガイド付き)

€ 34 Passなしの場合 Passに含まれる

Üsküdar-Salacak海岸整備のため、博物館への送迎はヨーロッパ側のKarakoy Port前の桟橋から 提供されます。

ご自身の言語による音声ガイドで、この象徴的なランドマークの発見をお楽しみください。乙女の塔の音声ガイドは25言語に対応しており、便利にご利用いただけます。 

このアクティビティについて

毎日ご利用いただけます
毎日営業しており、毎日ご利用いただけます
即時アクセス
Show&GoのQRコードで、観光スポットの近くでeチケットを受け取れます
チケット列をスキップして入場
長いチケット列を避けて、すぐにご入場いただけます
自分のペースで巡る
専用オーディオガイドで自由に散策しましょう

ハイライト

  • Explore the captivating Maiden's Tower with Istanbul Tourist Pass®
  • Unveil the tragic tales of a king's daughter and the forbidden love of Hero and Leander.
  • Discover the Maiden's Tower museum and its intriguing exhibits.
  • Enjoy a complimentary audio guide in 25 different languages and museum access.
  • Immerse yourself in the enchanting ambiance of love and history on the island.

含まれるもの

  • Entrance Ticket to Maiden's Tower

  • Audio Guide with 25 language option

含まれないもの

  • Boat Ticket Fee

  • Food or beverages

イスタンブールの真珠:乙女の塔

小さな島に建ち、ボスポラス海峡からそびえ立つ乙女の塔は、イスタンブールで最も象徴的でロマンチックなランドマークのひとつです。伝説、パノラマビュー、そして独特の立地で知られるこの歴史的な塔は、街の中心で思い出に残る訪問体験を提供します。

博物館、展望エリア、そして魅力的な雰囲気を備えた乙女の塔は、イスタンブールの最も美しい眺望のひとつを楽しみながら、何世紀にもわたる歴史を探訪するよう来訪者を誘います。

物語、伝説、そして歴史

乙女の塔は、何世代にもわたって語り継がれてきた神話に包まれています。王の娘、禁じられた愛、ボスポラス海峡を泳いで渡る英雄、古代の予言などの物語が、この小さいながらも力強い建造物に神秘を添えています。

伝説に加え、防衛拠点、灯台、監視地点としての塔の長い歴史は、さまざまな時代を通じたイスタンブールの戦略的重要性を物語っています。

音声ガイドで探訪

来訪者は、特別に用意された音声ガイドを聞きながら、自分のペースで乙女の塔を見学できます。ガイドは歴史的事実、建築の詳細、そして伝説的な物語を組み合わせ、塔の背後にある現実と想像の両方を理解する手助けをしてくれます。

音声ガイドは複数の言語で利用できるため、海外からの来訪者にもわかりやすく快適な体験となります。

夕暮れ時の幻想的な舞台

日が沈むと、乙女の塔はいっそう魅惑的になります。黄金色の光が水面に反射し、街のスカイラインが周囲を包み込み、塔は時を超えた存在のように感じられます。この瞬間は、イスタンブールで最も多く写真に収められ、忘れがたい光景のひとつです。

イスタンブールの伝説的シンボル

乙女の塔は単なる記念建造物ではありません。歴史、伝説、建築、そして自然美が融合した、イスタンブールの重層的な過去を象徴する存在です。ここを訪れることで、街とのより深いつながりを感じ、去った後も長く心に残るひとときを得られるでしょう。

訪問場所

Maiden's Tower
Salacak, 34668 Üsküdar/İstanbul, Türkiye
İstanbul 34668

アクセス方法

乙女の塔 チケット列スキップ入場(音声ガイド付き)へのアクセスは便利で、イスタンブール各地から簡単にお越しいただけます。

乙女の塔へはKaraköy Pierから船でアクセスします。桟橋へは市内のさまざまな場所から簡単に行くことができます。行き方は以下の通りです。

トラム: T1トラム線(Bağcılar-Kabataş)に乗り、Karaköyで下車してください。そこからKaraköy Pierまでは徒歩約5分です。

地下鉄: M2メトロ線に乗り、Şişhane駅で下車してください。Galata Bridge方面へ坂を下ると、約10~15分でKaraköy Pierに到着します。

バス: EminönüまたはTaksim方面行きの多くのバスがKaraköy付近に停車します。そこから案内標識に従うか、桟橋への道をお尋ねください。

フェリー: アジア側からお越しの場合は、KadıköyまたはÜsküdarからKaraköy行きのフェリーをご利用いただけます。Karaköy Pierはフェリーターミナルから徒歩すぐです。

タクシー: タクシーはイスタンブール全域で利用できます。運転手に乙女の塔へ行くためのKaraköy Pierと伝え、メーターが作動していることをご確認ください。

徒歩: GalataやEminönüなど近隣エリアにご滞在の場合、Karaköy Pierは徒歩圏内です。ウォーターフロントへの案内標識に従ってください。

船はKaraköy Pierを午前9:30、午前11:00、午後12:30、午後2:00、午後3:30、および午後5:00に出発します。選択された出発時刻より前に桟橋へお越しください。

船の運航スケジュールは天候により変更される場合があります。

乙女の塔について

二つの大陸を結ぶ都市イスタンブールは、歴史、文化、そして建築の驚異に満ちた宝庫です。その最も象徴的なランドマークのひとつが、乙女の塔で、トルコ語ではKız Kulesiとしても知られています。ボスポラス海峡南口の小さな島に佇むこの塔は、帝国の興亡を見守ってきた存在であり、その歴史は二千年以上前にさかのぼります。

イスタンブールのように古く壮麗:乙女の塔の物語

乙女の塔の起源は紀元前408年にまでさかのぼり、アテネの将軍Alcibiadesが黒海から来る船のための税関施設を建設したことに始まります。何世紀にもわたり、この塔は幾度も姿を変え、ビザンツ皇帝の防衛塔として、さらにはボスポラス海峡の危険な海域を航行する船を導く灯台としても使われました。

1453年のコンスタンティノープルのオスマン征服の際、この塔は破壊に直面しましたが、スルタン・メフメト2世によって再建されました。その後、灯台、検疫所、軍事基地となり、都市の海事史において重要な役割を果たしました。今日では、イスタンブールの豊かな遺産を示す証であり、その語り継がれる過去を思い起こさせる存在として立っています。

文化観光省によって管理されている乙女の塔は、単なる記念建造物ではなく、その魅力的な歴史を垣間見せてくれる博物館でもあります。中に入るとペストリーショップがあり、街のスカイラインの見事な景色を眺めながらおいしいスイーツを楽しめます。  特別に用意された音声ガイド を聞いて、この美しい塔の壁の向こうにある古代の物語を学びましょう!

乙女の塔にまつわる伝説

乙女の塔を特別なものにしているのは、それにまつわる数多くの伝説や物語です。これらの話は、すでに魅惑的なこの建造物に神秘と興味を添えています。そのひとつは、ビザンツ皇帝が18歳の誕生日に予言された蛇の咬傷から娘を守るために塔を建てたという伝説です。悲劇的にも予言は現実となり、王女は命を落とし、そこから乙女の塔という名が生まれたとされています。

もうひとつの有名な伝説は、ヘーローとレアンドロスの物語です。これは、ヘレスポントス、すなわちヨーロッパとアジアを隔てる海峡によって引き離された二人の恋人を描く古代ギリシャ神話です。毎晩、アフロディーテの巫女ヘーローは塔の頂上に火を灯し、レアンドロスが海峡を泳いで渡って彼女に会いに来る道しるべとしていました。しかし、ある嵐の夜に火が消え、レアンドロスは悲劇的にも溺れ、ヘーローは悲しみのあまり塔から身を投げたと伝えられています。

これらの伝説に加え、イスラムの戦士Battal Gaziの物語や、「Atı alan Üsküdar'ı geçti」(馬を取った者はÜsküdarを過ぎた)という表現との関連などが、乙女の塔をめぐるロマンス、英雄譚、そして歴史の豊かな織物を織り上げてきました。これらすべての伝説やさらに多くの話は、Istanbul Tourist Pass®が用意した無料音声ガイドでお楽しみいただけます!

乙女の塔の建築

乙女の塔の建築美も同様に魅力的です。何世紀にもわたり、さまざまな改修や増築が行われ、そのたびに異なる時代の影響が反映されてきました。もともとの木造構造から、ビザンツ時代に加えられた石造の防備、さらにオスマン帝国のスルタンたちが命じた修復に至るまで、この塔は建設者たちの技術と職人技の証です。

近年、乙女の塔はかつての輝きを取り戻すための綿密な修復プロジェクトを受けました。文化観光省は専門家チームと協力し、高度な技術と歴史研究を活用して塔の真正性を確保しました。修復では構造上の問題に対処し、壁を補強し、耐震対策を追加しながら、歴史的特徴を保存しました。

2023年5月、2年にわたる慎重な修復を経て、乙女の塔は一般公開を再開しました。この機会は、塔の新たな壮麗さを披露する魅力的な光と音のショーを伴う盛大な祝賀で彩られました。歴史的な完全性が回復され、現代的な設備も整ったこの塔は、世界中からの来訪者を迎える準備が整っており、歴史、文化、そしてイスタンブールの息をのむような景色を体験できる特別な場所となっています。

イスタンブールの伝説的シンボル

乙女の塔は、海に浮かぶ単なる塔ではありません。それはイスタンブールの豊かな遺産の象徴であり、その証であり、時代を超えて街が示してきた強靭さを物語る存在です。その伝説と物語、建築美、そしてパノラマの眺望は、イスタンブールを訪れる誰にとっても見逃せない目的地にしています。歴史に惹かれる方も、伝説に興味をそそられる方も、あるいはその魅惑的な存在感にただ心を奪われる方も、乙女の塔は忘れられない体験を約束し、この街の古く壮麗な魅力へのより深い理解を与えてくれるでしょう。

お出かけ前に

  • To enjoy the audio guides we’ve provided, you’ll need an active internet connection. Alternatively, you can download them in advance to listen offline
  • Boat transportation is not included. Boat tickets must be purchased separately at the ticket office (pier). Online entry tickets do not include transportation.

よくある質問

What is the Maiden's Tower?
The Maiden's Tower, also known as Leander's Tower, is a historic tower located on a small islet at the southern entrance of the Bosphorus strait in Istanbul, Turkey. It is famous for its fascinating legends and rich history that spans over two millennia.
How can I reach the Maiden's Tower?

Transportation to the museum departs from the pier in front of Karaköy Ziraat Bank to preserve the coastal layout of Üsküdar and Salacak.

What can I expect to find at the Maiden's Tower?
At the Maiden's Tower, you will find a museum that showcases its intriguing history, including exhibits and artifacts. Additionally, there is a romantic café where you can indulge in delicious cuisine while enjoying stunning 360-degree views.
Are there any legends associated with the Maiden's Tower?
Yes, the Maiden's Tower is steeped in legends. The most famous ones include the story of a king's daughter protected from a snake bite and the tragic love story of Hero and Leander.
What are the visiting hours for the Maiden's Tower?
The Maiden's Tower is open every day from 09:00 AM to 5:00 PM. You have enough time to plan your visit and fully enjoy the experience at your own pace.
What makes the Maiden's Tower a must-visit attraction in Istanbul?
The Maiden's Tower is not only a historic landmark but also a place filled with legends, panoramic views, and a charming atmosphere. Its captivating stories, fascinating museum, and scenic cafe make it an essential destination.
What is the story behind the Maidens tower?
The Maiden's Tower, located at the Bosphorus entrance, has served as a lighthouse and military base over the centuries. It is famous for legends like the tragic story of a Byzantine emperor’s daughter and the Greek myth of Hero and Leandros.
Is Maiden's Tower worth visiting?
The Maiden's Tower is worth visiting for its great views of Istanbul, fascinating history, and beautiful architecture. It offers a unique experience and a chance to explore a significant landmark.
How do I get to Maiden's Tower in Istanbul?

To get to the Maiden’s Tower in Istanbul, you can take a ferry from Karaköy Pier. Ferries depart at 9:30 AM, 11:00 AM, 12:30 PM, 2:00 PM, 3:30 PM, and 5:00 PM.

What happened to the Maiden Tower?
The Maiden's Tower has been a defense tower, lighthouse, and quarantine station. It was damaged in 1453 but rebuilt by Mehmed II. It reopened to the public in May 2023.
How old is the Maiden Tower?
The origins of the Maiden's Tower can be traced back to 408 BC, making it over 2,400 years old.

乙女の塔 チケット列スキップ入場(音声ガイド付き)

  • 対象Pass Istanbul Tourist Pass
または

自分だけの Istanbul Flexi Pass® を作る €34 €32

120 以上のアトラクションにアクセスできます

その他の人気アトラクション

現在
乙女の塔 チケット列スキップ入場(音声ガイド付き)
博物館

乙女の塔 チケット列スキップ入場(音声ガイド付き)

€ 34 Passなしの場合
Passに含まれる