اختر Pass الخاص بك

خزان البازيليكا: التاريخ واليوم

إسطنبول مدينة رائعة بجغرافيتها وتاريخها معاً. إذا زرت هذه المدينة الجميلة فستعرف أن تحت كل حجر أثر تاريخي في هذه المدينة الضخمة. خاصةً المدينة القديمة هي ملتقى لثقافات وأديان ودول متعددة. خزان البازيليكا هو أحد المواقع القديمة التي تدهش زوارها منذ اللحظة الأولى للدخول.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
January 25, 2023 5 min
خزان البازيليكا: التاريخ واليوم


خزان البازيليكا خضع لـ ترميم كبير وأعيد افتتاحه في 2022. وبحلول 2023، لم يعد مجرد مكان تاريخي وزيارته فحسب، بل أصبح متحفاً فريداً يمزج الجدران التاريخية مع الفن الحديث.


قبل أن نلقي نظرة على خزان البازيليكا وتاريخه المدهش، تفقدوا Istanbul Tourist Pass® الذي يشمل جولة جولة مرشدة إلى خزان البازيليكا من بين 100+ معلم رائع. لنغص معاً في تاريخ هذا المكان الرائع واليوم الذي يعيشه!



معلومات عامة عن خزان البازيليكا


خزان البازيليكا الواقع جنوب غرب آيا صوفيا يعد من أبرز معالم إسطنبول السياحية. كما يظهر من أعمدته الرخامية تحت الأرض، صُنع هذا الخزان المائي الكبير في عهد الإمبراطور البيزنطي جستينيان الأول (527-565)، وهو عند العامة يعرف باسم "خزان ييريبّاتن". وبسبب وجود كنيسة سابقة في موقع الخزان، صار يعرف اليوم بخزان البازيليكا.


الخزان هي بنية ضخمة تشغل مساحة مستطيلة، بطول 140 متراً وعرض 70 متراً. يوجد 336 عموداً بارتفاع 9 أمتار داخل الخزان، ويمكن الوصول إليها عبر درج مكوّن من 52 خطوة. فواصل الأعمدة تبلغ 4.80 أمتار، وتتكوّن من 12 صفاً من 28 عموداً في كل صف. تدعم الأعمدة القاعة عبر أقواس، وتكون بقية الأعمدة من قطعة واحدة باستثناء عمود واحد مكوّن من قطعتين. من المفترض أن الأعمدة مجموعة من رُخام مستخرج من مواقع أثرية قديمة في إسطنبول.



تاريخ خزان البازيليكا


كان الخزان كاتدرائية رومانية. يُعرف خزان البازيليكا بأنه الأكبر بين مئات الخزانات القديمة في إسطنبول، تركيا. يقع الخزان على بعد 150 متراً (490 قدمًا) جنوب غرب آيا صوفيا على شبه جزيرة سارايبورنو التاريخية، وبُني في القرن السادس خلال حكم الإمبراطور البيزنطي جستينيان الأول. الآن يحتوي على كمية ماء قليلة للجمهور. عند زيارة إسطنبول، احرص على القيام بجولة مرشدة إلى خزان البازيليكا، فهو ذو مكانة مهمة بين المعالم التاريخية في المدينة.


تحت وتيرة الزخرفة، تحمل رؤوس الأعمدة أنماطاً مختلفة. يُستخدم النمط الكورنثي في 98 عموداً، بينما يُستخدم النمط الدوري في البقية. من أجل مقاومة الماء، جدران الخزان سُمكها 4.80 أمتار، والطابق منزّج بالحجارة ومطلي بطبقة سميكة من مونة الغبار اللبن. يغطّي الخزان مساحة إجمالية قدرها 9,800 متر مربع ويمكنه تخزين 100,000 طن من الماء.



خزان البازيليكا خدم سكان المنطقة إلى جانب القصر الكبير حيث عاش الإمبراطور خلال سيطرة Byzantium كمصدر للمياه. استخدم بعد فتح مدينة إسطنبول في 1453 من أجل توصيل المياه إلى قصر توبكابي، ثم واصل العثمانيون بناء أنظمة مائية خاصة بهم في المدينة. يُعتقد أن الخزان ظل مهجوراً حتى عودة الوعي به في العصور الحديثة.


عثر العالم الهولندي P. Gyllius خلال 1544-1550 أثناء بحثه في آثار بيزنطية على خزان البازيليكا ورصده من خارجها، وكان قد دخل إلى الخزان وهو يحمل شعلة، ووصف الأعمدة ومسار الخزان في كتبه. أدت رحلاته إلى إشعال الاهتمام الغربي بهذا المكان.



منذ بنائه، خضع الخزان للعديد من عمليات الصيانة. جرت تجديدات خلال العهد العثماني مرتين، الأولى على يد المهندس المعماري قيصريلي محمد آ في عام 1723 في عهد أحمد الثالث، والثانية خلال عهد السلطان عبد الحميد الثاني (1876-1909). جرى تنظيفه في عهد الجمهورية من قبل بلدية إسطنبول في 1987 لفتح مسار للزوار، وتمت عملية تنظيف أخرى في مايو 1994.


في عام 2022، أُعيد افتتاح خزان البازيليكا بعد ترميم كامل. وبواسطة هذا الترميم، تحول الخزان إلى متحف فني حديث يضم فعاليات متعددة حتى 2023. ينصح الزوار بالمشاركة في جولة مرشدة لفهم المكان بشكل كامل وتجنب الانتظار في الصفوف الطويلة، وهذا السبب في أننا أدرجنا جولة مرشدة في خزان البازيليكا ضمن Istanbul Tourist Pass®.


رؤوس ميدوسا في خزان البازيليكا


في الزاوية الشمالية الغربية من الخزان، قواعد عمودين مصنوعة من كتل محفورة بنقوش لملف ميدوسا. مصادر الرأسين غير مؤكدة، لكن يُعتقد أنهما نُقلتا إلى الخزان من بنية رومانية قديمة. لا توجد وثائق مكتوبة تؤكد أنها كانت تستخدم كقاعد عمود في الماضي. تُقال الأسطورة أن الكتل ملتوية ومائلة لتأجيل توجيه نظرات الغورغونات؛ ومع ذلك، يظن الكثيرون أن أحدهما كان مائلاً فقط ليكون بالحجم الصحيح لحمل العمود. هذه البناية الأسطورية تستحق زيارة بالتأكيد أثناء عطلتك في إسطنبول.



وفق الأسطورة، كان هناك 7,000 عبد مستخدمين في بناء الخزان. توسع الخزان ليخدم محطات ترشيح المياه في القصر الكبير وأماكن إقامة أخرى على التل الأول، واستمر في تزويد قصر توبكابي بالماء بعد الفتح العثماني في 1453 وحتى العصور الحديثة.


وفق المصادر القديمة، كان للبازيليك حدائق محاطة بصف من الأعمدة تطل على آيا صوفيا. بنى الإمبراطور قسطنطين منشآت لاحقة أعاد بناؤها وتطويرها الإمبراطور جستينيان بعد أحداث النيكّا الدامية في 532 التي أحلت المدينة.


وفر وقتك واموالك مع Istanbul Tourist Pass!


Istanbul Tourist Pass® يساعدك سواء كنت مسافراً لأول مرة أو عائداً إلى مدينة الثقافة الرائعة. يمنحك الدخول إلى أكثر من 100 معلم مع توفير مالي. باستخدام Istanbul Tourist Pass®، يمكنك توفير حتى 75%. كما ستوفر الكثير من الوقت ولن تحتاج للانتظار في طوابير التذاكر. ما عليك سوى تشغيل الباس على هاتفك وتكون حراً للتحرك! تتوفر العديد من المزايا يوماً بعد يوم ستتعرف عليها عند الاطلاع على ما يشمله.


الأسئلة الشائعة


  • لماذا يُغلق خزان البازيليكا؟


    تم إغلاق الخزان للصيانة لبعض الوقت. لكن اعتباراً من يوليو 2022، عُيد افتتاحه بعد هذا الترميم الشامل.

  • لماذا يشتهر خزان البازيليكا؟


    هناك عدة خزانات في إسطنبول، لكن خزان البازيليكا مشهور بمساحته الضخمة وأعمدته القديمة إضافة إلى رؤوس ميدوسا.

  • في أي أفلام صوّر خزان البازيليكا؟


    تم تصوير رواية دان براون"Inferno" في خزان البازيليكا.

  • كم تبلغ تكلفة زيارة خزان البازيليكا؟


    اعتباراً من 2023، تبلغ تذكرة الدخول 300TL. أما تذكرة تخطي الصف مع جولة مرشدة فمجانية عند استخدام Istanbul Tourist Pass®.

  • هل خزان البازيليكا مفتوح في 2023؟


    نعم، مفتوح ويستقبل الزوار لاكتشاف جماله.

  • كيف أصل إلى خزان البازيليكا في إسطنبول؟


    يقع جنوب غرب آيا صوفيا. استخدم التلفريك F1 من تاكسيم إلى كاباتاش، ثم خذ ترام T1 من محطة كاباتاش سبع محطات حتى تصل إلى محطة سلطان أحمد. الخزان على بعد دقيقتين فقط من هنا.

ما تتساءل عنه

لماذا يُغلق خزان البازيليكا؟ expand_more
تم إغلاق الخزان لأغراض الصيانة لبعض الوقت. لكن اعتباراً من يوليو 2022، عُيد افتتاحه بعد هذا الترميم الشامل.
لماذا يشتهر خزان البازيليكا؟ expand_more
هناك خزانات كثيرة في إسطنبول، لكن خزان البازيليكا مشهور بكونه هيكلًا ضخمًا وأعمدة قديمة بالإضافة إلى رؤوس ميدوسا.
في أي أفلام تم التصوير في خزان البازيليكا؟ expand_more
تم تصوير فيلم Inferno للمؤلف دان براون في خزان البازيليكا.
كم تبلغ تكلفة زيارة خزان البازيليكا؟ expand_more
اعتباراً من 2023، تذكرة الدخول تبلغ 300TL، لكن تذكرة تخطي الصف مع جولة مرشدة مجانية مع Istanbul Tourist Pass®.
هل خزان البازيليكا مفتوح في 2023؟ expand_more
نعم، مفتوح وهو في انتظار الزوار لاكتشاف جماله المذهل.
كيف أصل إلى خزان البازيليكا في إسطنبول؟ expand_more
يقع الخزان جنوب غرب آيا صوفيا. استخدم التلفريك F1 من تاكسيم إلى كاباتاش، ثم خذ ترام T1 من محطة كاباتاش سبع محطات حتى تصل إلى محطة سلطان أحمد. الخزان يبعد دقيقتين فقط من هنا.

أفضل المعالم في يوم واحد

Istanbul FAST Pass®

قم بزيارة معلمين و3 تجارب أصيلة بما في ذلك Hagia Sofia أو Topkapi Palace وBlue Mosque مع رحلة البوسفور.

1 خيار Pass expand_more
2 المسافرون expand_more
بالغ €49 / شخص
1
طفل (5-12) €44 / شخص
0
3 المراجعة expand_more
مع Hagia Sophia (بالغ) x 1 €49.00
eco رسوم الوصول الفوري €10.00
إجمالي الطلب €59.00
Istanbul FAST Pass®
مع Hagia Sophia · 1 بالغ
€59.00

معالم إسطنبول الأساسية

Istanbul DISCOVER Pass®

قم بزيارة 3 معالم و100+ من أفضل المعالم بما في ذلك Hagia Sofia وTopkapi Palace وBlue Mosque.

1 مدة Pass expand_more
2 المسافرون expand_more
بالغ €149 / شخص
1
طفل (5-12) €139 / شخص
0
3 المراجعة expand_more
3 أيام (بالغ) x 1 €149.00
eco رسوم الوصول الفوري €10.00
إجمالي الطلب €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 أيام · 1 بالغ
€159.00

تجربة إسطنبول المتكاملة

Istanbul PRIME Pass®

قم بزيارة جميع المعالم السبعة و120+ معلم وتجارب مميزة بما في ذلك رحلة غروب البوسفور الفاخرة ورحلات الإفطار والعشاء والحمام التركي الفاخر.

1 مدة Pass expand_more
2 المسافرون expand_more
بالغ €259 / شخص
1
طفل (5-12) €249 / شخص
0
3 المراجعة expand_more
5 أيام (بالغ) x 1 €259.00
eco رسوم الوصول الفوري €10.00
إجمالي الطلب €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 أيام · 1 بالغ
€269.00

اعثر على المزيد من الإلهام في إسطنبول

دليل كاراكوي في إسطنبول: التاريخ، الأنشطة، الطعام المحلي ونصائح السفر
calendar_today Jun 25, 2025 8 min

دليل كاراكوي في إسطنبول: التاريخ، الأنشطة، الطعام المحلي ونصائح السفر

يحتضن كاراكوي مصب القرن الذهبي عند ملتقى البوسفور، ويشعر الحي بالحيوية من الفجر حتى بعد آخر عبّارة. المستودعات المرممة تصطف على ممشى حديث، والصيادون يحرسون مواقعهم على جسر جالاتا، وتخطو القوارب مباشرة إلى شوارع المدينة من دون حاجز.

كنائس إسطنبول: دليل محلي لأهم ما يستحق الزيارة
calendar_today Invalid Date 9 min

كنائس إسطنبول: دليل محلي لأهم ما يستحق الزيارة

دليل عملي مناسب للزيارة الأولى لأبرز كنائس إسطنبول، من المعالم البيزنطية إلى الكنائس النشطة، مع نصائح للتخطيط وأسئلة شائعة.

اكتشف القهوة التركية في إسطنبول: التاريخ، الطقوس، والنكهة
calendar_today May 22, 2025 13 min

اكتشف القهوة التركية في إسطنبول: التاريخ، الطقوس، والنكهة

إسطنبول نشأت عند تقاطع القارات، وروحها لا تزال تحمل نكهات من كل حضارة وصلت إلى القرن الذهبي. فسيفساء بيزنطة تتشارك الأفق مع القباب العثمانية. ألحان العبارات من على العوامات تجمعها مع أذان الصلاة. وتعيش هذه الحياة الموزاييكية أيضاً في المقاهي حيث ترتقي المحادثة فوق صوت كؤوس الشاي ورائحة القهوة المطحونة.

Istanbul Tourist Pass® مقابل Museum Pass: أيهما أكثر جدوى؟
calendar_today Apr 11, 2026 8 min

Istanbul Tourist Pass® مقابل Museum Pass: أيهما أكثر جدوى؟

استكشاف كاديكوي في إسطنبول: دليل حي ونابض بالحياة
calendar_today Jun 16, 2025 23 min

استكشاف كاديكوي في إسطنبول: دليل حي ونابض بالحياة

كاديكوي أحد أكثر أحياء إسطنبول حيوية على الجانب الآسيوي، معروف بمزيجه الفريد من الروح المحلية واللمسة العصرية. ارتفع Continued popularity in recent years, earning a spot among the world’s coolest neighborhoods thanks to its hundreds of new cafes, bars, restaurants, and shops that give visitors a sense of how locals hang out today.

أسرار سلطاناهميت: معالم لا بد من رؤيتها
calendar_today May 27, 2025 4 min

أسرار سلطاناهميت: معالم لا بد من رؤيتها

اكتشف روائع سلطاناهميت الخالدة، حيث تنبض إمبراطوريات إسطنبول عبر معالم شهيرة وقطع أثرية قديمة وعجائب معمارية.

الجامع العظيم آيا صوفيا: كل ما تحتاج معرفته عن آيا صوفيا في إسطنبول
calendar_today Jun 9, 2023 7 min

الجامع العظيم آيا صوفيا: كل ما تحتاج معرفته عن آيا صوفيا في إسطنبول

Hagia Sophia, also known as Ayasofya, stands as a testament to Istanbul's rich history and architectural brilliance. This magnificent structure, with its captivating blend of Byzantine and Islamic influences, holds immense cultural and historical significance. In this article, we will explore the importance of Hagia Sophia ​delve into its architectural significance and beauty, highlight what […]

اكتشف قصر كوجوكسو: جوهرة عثمانية في إسطنبول
calendar_today Jun 20, 2024 5 min

اكتشف قصر كوجوكسو: جوهرة عثمانية في إسطنبول

تاريخ إسطنبول يمتد من الإمبراطورية الرومانية إلى الإمبراطورية العثمانية. المدينة تشبه متحفاً مفتوحاً في الهواء مع آثار من كل عصر. روعة آيا صوفيا من العصر البيزنطي وغنى عمارة قصر توبكابي ومسجد سليمانيه هي أمثلة على التراث التاريخي والثقافي للمدينة. ...

رحلة بحرية في البوسفور بإسطنبول: مزايا حاملي Pass
calendar_today Apr 4, 2026 9 min

رحلة بحرية في البوسفور بإسطنبول: مزايا حاملي Pass

تجارب غريبة يمكنك القيام بها فقط في إسطنبول
calendar_today Jun 7, 2025 2 min

تجارب غريبة يمكنك القيام بها فقط في إسطنبول

استكشف الجانب الغريب والرائع من إسطنبول. من القصور تحت الأرض إلى أحياء صديقة للقطط، يغوص هذا الدليل في أكثر التجارب غير المتوقعة والغرابة في المدينة، حتى بالنسبة للمسافرين المخضرمين.