Cumpărați acum

Descoperă Pavilionul Küçüksu din Istanbul

Istanbul este un oraș al palatelor de pe malul apei. Fațadele din marmură aliniază Strâmtoarea, fiecare zidind zilele în care sultanii căutau răcoare în Orașul Vechi. Pe malul asiatic, la nord de poduri aglomerate, Küçüksu Kasrı se află într-o poiană între două râuri. Navele de odinioară au numit acest loc „Sweet Waters”. Astăzi pavilionul arată ca o prăjitură delicată așezată lângă Bosfor.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
May 19, 2025 • 4 min
Descoperă Pavilionul Küçüksu din Istanbul

Urcați pe un feribot din Üsküdar și lăsați orașul să se estompeze în urmă. Când dealurile devin verzi, piatra albă a Küçüksu apare printre castane. Clădirea este mică în comparație cu Dolmabahçe sau Topkapı, însă ornamentele sale din dantelă și farmecul său de casă de pe malul apei o fac una dintre cele mai fotografiate repere ale Istanbulului.

History of the Beautiful Kucuksu Kasri

Primul refugiu de aici a fost o cabană din lemn cu două etaje folosită de partidele de vânătoare ale curții otomane. Sultanul Abdülmecid a decis să o înlocuiască și a angajat Garabet Amira Balyan și fiul său Nigoğayos, arhitecți în spatele multor proiecte imperiale. Construcția Kucuksu Pavilion a avut loc între 1856 și 1857.

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

Pavilionul din piatră a urmat un plan tradițional de casă turcească: patru camere amplasate în colț în jurul unui hol central. Reliefele din stuc, coloane corintice, și mobilierul italian au arătat gustul nou pentru eleganța europeană. Ulterior sultanii au reîmprospătat decorul și au adăugat fântâni în amintirea mamelor lor. După căderea imperiului, pavilionul a găzduit invitați de stat și a apărut chiar în filmul James Bond film The World Is Not Enough în timpul urmării cu barca.

Küçüksu Pavilion Today

Pasii spre interior: trecând poarta de fier, intrați într-o grădină în care fântânile se împletesc cu trilurile păsărilor. În interior, plafoanele pictate strălucesc deasupra candelabrelor de cristal. Mesele din lemn, cu nuanțe de trandafir, poartă covorașe de mătase importate din Hereke. Ferestrele mari încadrează vasele comerciale care trec, ca niște tablouri în mișcare. Vizitatorii pot explora marți până duminică, de la ora 9:00 la 17:30, iar majoritatea tururilor durează aproximativ o oră.

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

Parterul arată viața curții de zi cu zi: o cameră muzicală în aur, un salon de dining cu porțelan din Franța și o bibliotecă care încă miroase a cedru. La etaj, dormitoarele dezvăluie latura mai lejeră a deplasării regale cu pereți în nuanțe pastel și motive cu scoici. În exterior, trepte de piatră duc la o mică docie unde sultanii obișnuiau să se îmbarce în barci pentru picnicuri de după-amiază.

Local Tips for Visiting Küçüksu Pavilion

Ajungeți înainte de 10:00 AM. Lumină de dimineață evidențiază sculpturile, iar autobuzele turistice nu au ajuns încă până la această parte a strâmtorii. Luați feribotul spre Çengelköy, apoi un taxi de zece minute pe ruta costieră pitorească. Dacă preferați transportul în comun, urcați în autobuzul 15F din Üsküdar; spuneți șoferului „Küçüksu Kasrı” și urmați aleea arborescentă până la poartă.

Biletele includ capace din plastic pentru încălțăminte, pentru a proteja parchetul, așa că purtați pantofi slip-on. Fotografia este permisă fără bliț, dar gardienii pot cere să țineți ghiozdanul în față pentru a evita zgârierea pereților și mobilierului ornamentat. Opriți-vă pe terasa de lângă râu și observați cum Bosforul se îngustează aici; aproape puteți atinge Europa pe malul opus.

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

Când terminați, mergeți cinci minute spre nord către Anadolu Hisarı, o mică fortă real medievală. Cafenelele din lemn din apropiere servesc midii și suc proaspăt de rodie. Stați sub viță și priviți cum vâslitorii trec pe râu. Fanii cinema pot recrea urmărirea din Bond închiriind o barcă mică la docul din apropiere. Seara aduce o lumină aurie pe fațadă, iar pavilionul se închide înainte de apus, așa că planificați fotografiile din timp. Terenul exterior rămâne deschis, iar localnicii adesea întind pături pentru un picnic după ce porțile sunt încuiate.

Folosiți cardul de transport în comun care vine cu reducere la Istanbul Tourist Pass® pentru a lua un feribot rapid înapoi spre Beşiktaş. Weekend-urile atrag familii și fotografi de nuntă, așa că o vizită în mijlocul săptămânii este mai liniștită. Purtați o geacă ușoară deoarece brizele traversând strâmtoarea pot face ziua răcoroasă chiar și vara.

Explore with Istanbul Tourist Pass®

Intrarea la Küçüksu Pavilion este facilitată prin Istanbul Tourist Pass®. Scanați codul QR, evitați casa de bilete și accesați ghidul audio exclusiv. Poveștile ajung la urechile tale în timp ce te plimbi în ritmul propriu.

kucuksu_pavilion_istanbul_online_tickets_buy

Pass-ul acoperă peste o sută de atracții în oraș și adaugă avantaje ca transferuri de la aeroport și un card de transport gata de utilizare.

Gata să vă bucurați de o relaxare regală? Cumpărați astăzi Istanbul Tourist Pass®, urmați chemarea Apei Dulci și lăsați Küçüksu Pavilion să vă încânte cu eleganța secolului al XIX-lea lângă Bosfor. Cumpără-ți Pass-ul chiar acum!

Ce vreți să aflați

Care sunt orele de deschidere ale Küçüksu Pavilion? expand_more
Pavilionul este deschis vizitatorilor de marți până duminică, între 09:00 și 17:30. Închis luni și în zilele de sărbătoare naționale.
Este intrarea inclusă cu Istanbul Tourist Pass®? expand_more
Da. Acesta oferă un bilet QR pentru acces rapid și un ghid audio gratuit care spune povestea fiecărei camere.
Cât timp ar trebui să alocați vizitei? expand_more
Majoritatea vizitatorilor petrec aproximativ o oră în pavilion și încă treizeci de minute în grădină și în zona fortului din apropiere.
Care este cel mai simplu mod de a ajunge la pavilion? expand_more
Luați un feribot către Çengelköy sau Anadolu Hisarı, apoi un taxi scurt sau autobuzul 15F până la stația Küçüksu. Poarta pavilionului este la o plimbare de două minute prin parc.
Pot face fotografii în interior? expand_more
Fotografia este permisă fără bliț. Țineți bagajele aproape pentru a evita zgârierea pereților și mobilierului.

Mai multă inspirație despre Istanbul

Muzeul Palatului Topkapi
calendar_today Feb 6, 2022 • 1 min

Muzeul Palatului Topkapi

Descoperiți Palatul Topkapi, casa sultanilor și a comorilor impresionante.

Cele mai bune lucruri de făcut în Istanbul: 30 de atracții și experiențe de neratat (2026)
calendar_today Aug 10, 2026 • 14 min

Cele mai bune lucruri de făcut în Istanbul: 30 de atracții și experiențe de neratat (2026)

Descoperiți 30 dintre cele mai bune lucruri de făcut în Istanbul în 2026, de la Hagia Sophia și Topkapi Palace la croaziere pe Bosphorus, bazaruri, gastronomie și cartiere ascunse.

Biserica Romano-Catolică Santa Maria Draperis din Istanbul, o comoară spirituală
calendar_today Jul 24, 2023 • 8 min

Biserica Romano-Catolică Santa Maria Draperis din Istanbul, o comoară spirituală

Istanbul, oraș renumit pentru istoria și patrimoniul său, ascunde printre străzile sale agitate o bijuterie spirituală numită Biserica Santa Maria Draperis. Înființată ca una dintre cele mai vechi parohii catolice din oraș, biserica a asistat la secole de transformări culturale, religioase și istorice.

Piața Taksim și împrejurimi
calendar_today Jun 28, 2024 • 5 min

Piața Taksim și împrejurimi

Piața Taksim este punctul de plecare ideal pentru a explora Strada Istiklal. Puteți vizita Istiklal pe tot parcursul zilei, pornind din Piața Taksim. Explorarea Taksim și Istiklal cu un ghid audio gratuit oferit de Istanbul Tourist Pass® face experiența mai eficientă. Cu acest ghid, veți fi informați și veți avea o vizită plăcută.

Noi reguli pentru vizitarea Hagia Sophia din Istanbul: ce ar trebui să știe călătorii
calendar_today Dec 17, 2024 • 10 min

Noi reguli pentru vizitarea Hagia Sophia din Istanbul: ce ar trebui să știe călătorii

Istanbul este un oraș vibrant unde se întâlnesc culturi, îmbinând istoria bogată a Estului și a Vestului. A fost capitala a trei imperii: Roman, Bizantin și Otoman, lăsând în urmă numeroase repere care spun povești despre trecut. Dintre aceste comori, Hagia Sophia rămâne o capodoperă și un simbol al măiestriei arhitecturale.

Turnul Galata și Croazierele pe Bosfor: Priveliștile cele mai bune ale Istanbulului cu un singur Pass
calendar_today Dec 23, 2024 • 9 min

Turnul Galata și Croazierele pe Bosfor: Priveliștile cele mai bune ale Istanbulului cu un singur Pass

Istanbul este un oraș frumos, cu caracteristici unice. Dacă citești acest articol, probabil ai văzut multe fotografii iconice cu orașul. Azi îți prezentăm cele mai bune locuri pentru a admira Istanbulul și a te îndrăgosti de priveliștile sale. Am pregătit o selecție cu opțiuni variate, de la croaziere pe Bosfor la turnuri istorice. Înainte de a intra în detalii, hai să vedem cum poți explora Istanbul cu reduceri semnificative, folosind Istanbul Tourist Pass®.

Apusuri fermecătoare în Istanbul: Cele mai bune locuri pentru a vedea apusul în Istanbul
calendar_today Aug 12, 2023 • 8 min

Apusuri fermecătoare în Istanbul: Cele mai bune locuri pentru a vedea apusul în Istanbul

Pe măsură ce soarele apune, Istanbul devine un spațiu magic, unde istoria, natura și modernitatea se întâlnesc. Indiferent dacă vrei priveliști spectaculoase sau fotografie în Golden Hour, apusurile din Istanbul sunt captivante.

Explorarea Kadikoy din Istanbul: Ghid practic si plin de viata
calendar_today Jun 16, 2025 • 27 min

Explorarea Kadikoy din Istanbul: Ghid practic si plin de viata

Kadikoy este unul dintre cele mai vibrante cartiere ale Istanbulului, aflat pe partea asiatica, renumit pentru amestecul sau unic de atmosfera locala si eleganta moderna. Cartierul aflat in plina expansiune a devenit in ultimii ani unul dintre cele mai cautate destinatii, datorita numeroaselor cafenele, baruri, restaurante si magazine noi care ofera o imagina despre cum traieste orasul azi.

Plan romantic pentru Istanbul: evadare perfecta pentru cupluri
calendar_today Apr 29, 2025 • 2 min

Plan romantic pentru Istanbul: evadare perfecta pentru cupluri

Planificați o escapadă romantică în Istanbul cu Istanbul Tourist Pass. Evitați cozile și bucurați-vă de experiențe intime împreună. Obțineți acum abonamentul și creați amintiri de neuitat!

Ghidul cumpărătorului în Istanbul: de la bazaruri la buticuri
calendar_today May 11, 2025 • 5 min

Ghidul cumpărătorului în Istanbul: de la bazaruri la buticuri

Explorați cele mai bune locuri pentru cumpărături din Istanbul, de la bazaruri istorice precum Grand Bazaar până la shopping de lux în Nişantaşı. Găsiți de toate, de la rahat turcesc la modă de lux și suveniruri unice, și faceți experiența de shopping și mai bună cu Istanbul Tourist Pass®.