همین حالا بخرید

5 تا از بهترین صبحانه‌های استانبول قدیمی

همانطور که می دانید، استانبول مکانی فوق العاده برای تجربه انواع غذاهاست. در هر ساعتی از روز می توانید دلیلی برای نوش جان کردن خوراکی ها و لذت بردن از قهوه ترک پیدا کنید. اما غذایی وجود دارد که ترک ها بیش از هر چیز به آن اهمیت می دهند: صبحانه.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
October 26, 2022 4 min
5 تا از بهترین صبحانه‌های استانبول قدیمی

اگر از مردم ترکیه بخواهید مهمترین وعده را بشناسند، پاسخ همواره یکسان است: صبحانه. هر چند صبحانه نخستین گزینه در آشپزی ترکی به نظر نمی رسد، اما جایگاهی ویژه در فرهنگ دارد.

در این مقاله با دقت پنج مکان برتر برای صبحانه در استانبول قدیمی را معرفی کرده ایم. اگر در محوطه تاریخی استانبول اقامت دارید یا قصد دارید بمانید، این مقاله را بوکمارک کنید تا بعداً به آن مراجعه کنید.

تصاویر و دیدگاه های شما درباره مکان های پیشنهدی را به اشتراک بگذارید تا تجربه های شما با سایر گردشگران شریک شود. اینستاگرام ما: @istanbultouristpass

املت روی بشقۀ عتیقه صدساله

Zeferan Restaurant

رستوران Zeferan Restaurant با منظرهٔ باشکوه بسفوروس در استانبول قدیمی میزبان شماست. مواد مصرفی برای آماده سازی غذا از منابع محلی تامین می شود که از جغرافیای غنی آذربایجان و آناتولی الهام می گیرد.

این مکان برای یک صبحانه طولانی ایده آل است. هم یک بافهٔ نامحدود وجود دارد و هم منوی صبحانه ای با نام serpme به ترکی. هر دو گزینه شامل پنیر، زیتون، نان های سنتی، تخم مرغ و خوراکی های دیگر است. همچنین می توانید از باقالی های مختلف از منوی صبحانه استفاده کنید.

این جا به خاطر هنر داخلش هم شهرت دارد. نقاشی های اصیل روی دیوارها، فرش‌های دست بافت در سراسر فضا، مبلمان با چوب گردوی زیبا و بشقاب‌های عتیقه که برخی بیش از ۲۰۰ سال عمر دارند، از ویژگی های بارز هستند. دیدن این مکان و نوش جان کردن غذای باکیفیت تجربه خوبی است.

صبحانهٔ اصیل ترکی

Mesopotamian Terrace Restaurant

در تراسی با منظره‌ای فوق العاده، این رستوران صبحانه‌ای ترکی اصیل و غنی ارائه می‌دهد. Mesopotamian Terrace Restaurant منویی برای صبحانه دارد اما اگر فرصت طولانی برای صبحانه ندارید، می‌توانید از بشقاب‌های صبحانهٔ مجموعه استفاده کنید.

روش سرو خاص این رستوران در محلهٔ استانبول قدیمی تفاوتی محسوس ایجاد می‌کند. به غیر از بشقاب‌های کلاسیک، در منوی مجموعه آنها همچنین 3 بشقاب داغ مختلف وجود دارد.

اگر در محلهٔ استانبول قدیمی اقامت دارید، Mesopotamian Terrace Restaurant ممکن است گزینهٔ خوبی برای صبح‌های شما باشد، حتما آن را امتحان کنید.

صبحانهٔ رنگارنگ با باوفه

Sultania Restaurant

اگر در محلهٔ استانبول قدیمی اقامت دارید، Sultania می‌تواند گزینهٔ مناسبی برای صبحانه باشد. این رستوران با بوفهٔ غنی صبحانه ارائه می‌دهد و تا هر زمان که بخواهید می توانید بخورید. اگر قصد دارید بعد از آن پیاده‌روی طولانی انجام دهید، سبک تر غذا بخورید.

بوفهٔ صبحانهٔ Sultania شامل میوه‌های تازه، خشکبار و آجیل و انواع پنیر و سایر اقلام صبحانه است. به جز بوفه، می‌توانید املت و وافل سفارش بدهید. گزینه‌های قهوه متنوعی نیز به خوبی آماده می‌شوند.

در این رستوران کارکنان دوستانه و کمک‌حال هستند و می‌توانید با آرامش صبحانه را صرف کنید. اگر پس از صبحانه دوست دارید یک فنجان قهوهٔ ترک خوشبو بنوشید، حتما این کار را انجام دهید.

مکان اصیل با صبحانه خوب

 

Myterrace Cafe and Restaurant

نمایی زیبا، دکوراسیونی اصیل و صبحانه‌ای خوب. Myterrace به سبک رستوران سنتی ترکی با مبلمان و صندلی‌های سنتی طراحی شده است. هرچند منوی صبحانهٔ کلاسیک ترکی را ارائه می‌دهد، بشقاب‌های اینجا اغلب رضایت‌بخش هستند.

به دلیل چشم انداز، از چای ترک و قهوه ترک با صندلی‌های راحت لذت ببرید. کادر خدماتی دوستانه و کمک‌حال هستند و اگر بخواهید، از منظره برایتان عکس می‌گیرند. اگر زمان کمی برای صبحانه دارید، گزینه‌ای آرام‌بخش است.

باغ بزرگ ساختمان تاریخی

House of Medusa

رستوران House of Medusa در سلطاناحمت، نزدیک ایاصوفیه واقع شده است. نام این مکان از شخصیت افسانه‌ای مدوسا در مخزن باسیلکا گرفته شده است.

ساختمان رستوران ارزش تاریخی دارد و باغ بزرگی دارد که برای گروه‌های بزرگ مناسب است. House of Medusa عمدتاً نمونه‌هایی از غذای عثمانی-ترکی ارائه می‌دهد. صبح‌ها صبحانه‌ای خوشمزه با مواد تازه سرو می‌کند. منویی ساده و بدون پیچیدگی دارد و تفاوت آن در کیفیت مواد است.

House of Medusa مکان معمولی برای گردشگران نیست و واقعاً جذاب است. اگر فرصتی دارید تا صبحانهٔ خود را در این مکان تاریخی اما مدرن تجربه کنید، حتماً بروید!

بعد از صبحانه، برنامه شما چیست؟ 100+ جاذبهٔ رایگان Istanbul Tourist Pass را بررسی کنید تا زمان و هزینهٔ خود را صرفه‌جویی کنید و در این شهر شگفت‌انگیز تجربهٔ بیشتری داشته باشید. همچنین ما را در شبکه‌های اجتماعی دنبال کنید: @istanbultouristpass

الهام بیشتر از استانبول بیابید

بیینالی استانبول: تاریخچه، فضاهای نمایشگاهی و راهنمای ۲۰۲۵
calendar_today Nov 10, 2025 7 min

بیینالی استانبول: تاریخچه، فضاهای نمایشگاهی و راهنمای ۲۰۲۵

بیینالی استانبول، رویداد اصلی هنر معاصر ترکیه و یکی از پرمخاطب ترین بیینالی‌های جهان است. این رویداد توسط بنیاد فرهنگ و هنر استانبول (İKSV) در سال ۱۹۸۷ پایه‌گذاری شد و در فضاهای متعدد مرکز شهر به صورت رایگان در دسترس است. از مدارس تاریخی تا هان‌های قدیمی و ساختمان‌های کنار آب، با آثار نصب، اجرا و گفتگوهایی روبه‌رو می‌شوید که تجربه شهر را تازه می‌کند.

گشت‌وگذار در İstanbul برای زوج‌ها: یک مسیر رمانتیک با Pass
calendar_today May 24, 2026 6 min

گشت‌وگذار در İstanbul برای زوج‌ها: یک مسیر رمانتیک با Pass

بازدید از استانبول با گروه
calendar_today Mar 29, 2022 4 min

بازدید از استانبول با گروه

بازدید از استانبول تجربه‌ای بی‌نظیر است. شهر هر بار بازدیدکنندگان را شگفت‌زده می‌کند. شما فعالیت‌های زیادی دارید و با گروه می‌توانید از تخفیف‌های ویژه استفاده کنید. جاذبه‌های تاریخی استانبول به زمان زیادی نیاز دارد.

راهنمای مبتدی برای بهترین غذای خیابانی استانبول
calendar_today May 29, 2025 6 min

راهنمای مبتدی برای بهترین غذای خیابانی استانبول

طعم شهر را با این راهنمای مبتدی برای بهترین غذای خیابانی استانبول تجربه کنید — اصیل، ارزان و پر از طعم.

بهترین مراکز خرید استانبول برای گردشگران
calendar_today Dec 9, 2025 11 min

بهترین مراکز خرید استانبول برای گردشگران

اگر قصد دارید سفری شهری با فرهنگ، غذا و خریدهای جدی داشته باشید، بهترین مراکز خرید استانبول با برنامه شما همخوانی دارند. این مراکز مقاوم در برابر آب و هوا هستند، برای خانواده مناسب‌اند و دسترسی آسان با مترو، تراموا یا کشتی دارند. این راهنما برای گردشگران استانبول نوشته شده تا مسیرهای روشن، نکات صرفه جویی و روشی آرام برای ترکیب بازدید از موزه ها با خرید و شام ارائه دهد.

زیر استانبول: مخازن باستانی فراتر از Basilica
calendar_today May 29, 2025 6 min

زیر استانبول: مخازن باستانی فراتر از Basilica

استانبول در زیر نور آفتاب می‌درخشد. مخازن پنهان زیر سنگ‌فرش‌ها صحنه‌های تاریخ را زنده می‌کنند. سه مخزن کم‌نام همچنان نفس می‌کشند و منتظر بازدید شما هستند.

24 ساعت با Istanbul Tourist Pass: برنامه سفر کامل شما
calendar_today May 27, 2025 5 min

24 ساعت با Istanbul Tourist Pass: برنامه سفر کامل شما

فقط 24 ساعت در استانبول دارید؟ از جاذبه‌های نمادین تا کروز غروب، بازارهای باستانی و مناظر پشت بام؛ همه را در یک روز به بهترین شکل با Istanbul Tourist Pass تجربه کنید. مناسب برای مسافران با برنامه محدود که می‌خواهند بهترین‌های استانبول را بدون هدر دادن زمان ببینند.

بازدید از ایاصوفیه در 2026: ورود با راهنما با Pass شما
calendar_today May 19, 2026 13 min

بازدید از ایاصوفیه در 2026: ورود با راهنما با Pass شما

Istanbul Tourist Pass® در برابر Museum Pass: کدام‌یک ارزش بیشتری دارد؟
calendar_today Apr 11, 2026 9 min

Istanbul Tourist Pass® در برابر Museum Pass: کدام‌یک ارزش بیشتری دارد؟

بهترین مسیر گردش انفرادی در استانبول با Pass شما
calendar_today May 27, 2026 5 min

بهترین مسیر گردش انفرادی در استانبول با Pass شما