Istanbul Tourist Pass
search

استنبول جاز فیسٹیول کی گائیڈ

استنبول کبھی خاموشی سے نہیں بیٹھتا۔ بسفورس پر کشتیوں کی روانی، گلیوں کو روشن کرنے والے موسیقار، اور کیفیوں کی رات گئے تک گونج۔ شہر کے ہر گوشے میں موسیقی کی روح بسے ہوئے ہیں۔

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
May 26, 2025 8 min
استنبول جاز فیسٹیول کی گائیڈ


1 تا 17 جولائی 2025 تک استنبول جاز فیسٹیول اس روزمرہ تال کو مکمل جشن میں بدل دیتا ہے۔ 32ویں ایڈیشن تقریباً چالیس کنسرٹس پارکوں، تاریخی ہالوں، اور باسفورس پر لے آتا ہے۔ یہ پروگرام ثقافت و فن کی بنیاد رکھنے والی استنبول فاؤنڈیشن برائے ثقافت و فن کی نگرانی میں ترتیب دیا جاتا ہے اور Garanti BBVA کی مدد سے منعقد ہوتا ہے۔ گریمی جیتنے والے پیانو لیجنڈ چیچو والڈیس سیزن کا آغاز کرتے ہیں، پھر لاطینی گٹار کا دو رکنی گروہ Hermanos Gutiérrez، معاصر کمپوزر Max Richter، اور ترکی سمیت دنیا بھر کے دو سو سے زائد فنکار شامل ہوتے ہیں۔ پورا شہر ایک بڑے اسٹیج کی صورت اختیار کر لیتا ہے، اس لئے ٹکٹ جلدی فروخت ہوتے ہیں۔


استنبول جاز فیسٹیول کے اندر: جڑیں، آئیکونز، اور شہر بھر پر اثر


استنبول جاز فیسٹیول صرف ایک کنسرٹ سیریز سے زیادہ ہے۔ یہ ایک زندہ روایت ہے جو ہر جولائی میں پارکس، فیری کے ڈیک، اور تاریخی ہالوں کو موسیقی سے بھر دیتی ہے۔ نیچے آپ دیکھ سکیں گے کہ یہ کیسے شروع ہوا، کن فنکاروں نے روش دکھائی، اور کیوں یہ شہر کی ثقافتی زندگی کو شکل دیتا ہے۔


istanbul_jazz_festival


یہ کیسے شروع ہوا


یہ کہانی 8 جولائی 1984 کو شروع ہوئی جب Chick Corea اور Steve Kujala نے Istanbul Music Festival کے دوران ایک غیر متوقع جاز سیٹ دیا۔ اس رات کی energetic طاقت نے ثابت کیا کہ جاز شہر کا حصہ ہے۔ 1986 تک جاز فنکار پروگرام کا حصہ بن چکا تھا، اور 1994 میں استنبول فاؤنڈیشن برائے ثقافت و فن نے صنف کے لئے الگ فیسٹیول قائم کیا۔ تب سے یہ ہر گرمی میں جاری ہے، بنیادی اسپانسر Garanti BBVA Bank کی مدد سے۔


اسٹیجز کو روشن کرنے والے فنکار


تین دہائیوں سے زیادہ عرصے میں فیسٹیول نے لیجنڈز جیسے Miles Davis، Dizzy Gillespie، Herbie Hancock، اور Wynton Marsalis کو خوش آمدید کہا ہے۔ دیگر انداز کے آئیکونز بھی آتے رہے ہیں، جن میں Björk، Nick Cave، اور Sting شامل ہیں، جس سے پروگرام کی کشادگی ظاہر ہوتی ہے۔ 2025 کے فہرست میں یہی روح برقرار ہے۔ Afro-Cuban پیانو ماسٹر چیچو والڈیس سیزن کا آغاز کرتے ہیں، پھر Hermanos Gutiérrez، Max Richter، Jazzmeia Horn، اور Türkiye کے نمایاں فنکار جیسے Kerem Görsev Quintet شامل ہیں۔ مجموعی طور پر دو سو سے زائد موسیگار چالیس کنسرٹس میں پرفار کریں گے۔


istanbul_jazz_festival


فیسٹیول کی اہمیت کیوں ہے


ہر سال فیسٹیول استنبول کو عالمی جاز موسیقاروں اور شوقینوں کے لئے مرکز بناتا ہے۔ یہ یورپ، مشرق وسطی اور آگے سے شائقین کو راغب کرتا ہے، گرمیوں کی سیاحتی سرگرمیوں اور صحافتی کوریج کو بڑھاتا ہے۔ مقامی فنکار دنیا کے ستاروں کے ساتھ سٹیج پر بیھتے ہیں، جس سے ترکی کے جاز فنکاروں کی اگلی نسل کو زیادہ سامعین ملتے ہیں۔ فیسٹیول انٹرنیشنل جاز فیسٹیولز آرگنائزیشن کا بانی رکن بھی ہے، جو عالمی منظرنامے میں اس کی قائدانہ حیثیت دکھاتا ہے۔


شہر کے ساتھ چلنے والا فیسٹیول


کنسرٹس ہرے بھرے پارکس، قدیم اندرونی مقامات، اور باسفورس پر واقع جاز بوٹ پر ہوتے ہیں۔ ٹکٹ والے پروگرام کے ساتھ مفت سڑک کنسرٹس ملا جلا پیش آتے ہیں، تاکہ ہر کوئی شامل ہو سکے۔ ورکشاپس، فلم کی راتیں، اور رات دیر سے کشتی کی سیشنز پروگرام کو مکمل کرتے ہیں، جس سے یہ پندرہ دنوں کی مدت شہر بھر کی موسیقی کی تقریبات کی طرح محسوس ہوتی ہے۔


استنبول جاز فیسٹیول 2025 کی جھلکیاں


32ویں ایڈیشن شہر کو 1 سے 17 جولائی 2025 تک جاز کی محفلوں سے بھر دیتا ہے۔ تقریباً ہر رات مختلف اسٹیج ہوتی ہے، تاریخی تھیئٹرز سے پارک کے گراؤنڈز اور حتی کہ باسفورس کی فیری تک۔ دو سو سے زائد فنکار پرفار کریں گے، پس پروگرام کو ایک موسیقی کی تلاش کی طرح محسوس ہوتا ہے جو استنبول بھر میں پھیلی ہوئی ہے۔


istanbul_jazz_festival


اہم تاریخیں و مقامات


افتتاحی شام، 1 جولائی – Chucho Valdés Royal Quartet، Harbiye Cemil Topuzlu Open-Air Theatre، 21:30.


2 جولائی – Hermanos Gutiérrez اسی کھلے آسمانی سٹیج پر صحرائی رنگ کی گٹار لائنز پیش کرتے ہیں۔


3 جولائی – کمپؤزر-پیانو نواز Max Richter اپنے دیرینہ استنبول ڈیؤبی کے لئے حاضر ہیں۔


کنسرٹس پھر Galata Mevlevihanesi، Sultan Park، Beykoz Kundura، باسفورس پر جاز بوٹ، اور درختوں سے بھرے پڑوس کے پارکس میں پھیلتے ہیں، ہر مقام اپنے مخصوص انداز کے لئے منتخب کیا گیا ہے۔


نمایاں فنکار


پہلے تین ہیڈ لائنرز کے علاوہ فہرست میں Grammy جیتنے والی Meshell Ndegeocello، ابھرتی ہوئی گلوکار Jazzmeia Horn، فرانسیسی پیانو نواز Grégory Privat کے ساتھ ترکیہ کے ٹرومپیت Tolga Bilgin، Latin–pop کہانی گو Chiara Civello، اور مقامی ٹیلنٹس جیسے Kerem Görsev Quintet اور Meltem Ege شامل ہیں۔


istanbul_jazz_festival


خصوصی سلسلے اور مفت پروگرام


Jazz in the Parks مقامی لانوں پر دوپہر کی نشستیں دیتی ہیں، بغیر ٹکٹ کے۔


Night Out in Kadıköy بارز، ری کارڈ شاپز، اور چھتوں کو ایک بڑا واک ایبل کلب کی رات بناتے ہیں۔


Jazz Boat غروب آفتاب میں Live بینڈز کے ساتھ سفر کرتی ہے، استنبول کا آسمانی منظر پس منظر ہوتا ہے۔ یہ اضافے فیسٹیول کو روایتی کنسرٹ سے زیادہ شہر کی ثقافتی احتفال کی شکل دیتے ہیں۔


ٹکٹیں اور مشورے


ٹکٹ جلدی خریدیں İKSV کی ویب سائٹ یا شریک نکات سے؛ مقبول پروگرامز تیزی سے فروخت ہوتے ہیں۔ اگر آپ تین یا زیادہ شبیں دیکھنے کا ارادہ رکھتے ہیں تو ملٹی کنسرٹ پاس بہتر نہیں تو ایک ہی مقام کے ٹکٹ سے فائدہ اٹھائیں۔ زیادہ تر مرکزی مقامات میٹرو یا فری کے قریب ہیں، لہٰذا Istanbul City Card سے سفر آسان رہتا ہے۔ شو کے آغاز سے کم از کم تیس منٹ پہلے پہنچیں تاکہ پری کنسرٹ گفتگو کا فائدہ اٹھا سکیں اور مقام کو اچھی طرح دیکھ سکیں۔

Istanbul Jazz Festival 2025 حقیقتاً لیجنڈز، تازہ آوازیں، اور ترکی کی گرمی کو شہر بھر کے کناروں پر لے آتا ہے۔ تاریخیں نوٹس کریں، اپنی پسندیدہ فہرست بنائیں، اور موسیقی کو اپنے استنبول کی راتوں کی ہدایت بنانے دیں۔

استنبول کو گگز کے بیچ میں دریافت کریں Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ


جاز کی راتیں دیر سے ختم ہوتی ہیں لیکن استنبول کی انرژی صبح سے پہلے شروع ہو جاتی ہے۔ Istanbul Tourist Pass® آپ کو فوری ٹکٹ، گائیڈڈ آڈیو ٹورز، اور مفید خدمات دیتا ہے تاکہ دن بھر شہر دیکھ سکیں اور ساز کی تیاری میں تاخیر نہ ہو۔


فیسٹیول کے شائقین کے لئے یہ کیوں مفید ہے


قطاروں کو چھوڑیں، ونارے مقامات جیسے Hagia Sophia، Galata Tower، اور Dolmabahce Palace میں اپنے فون پر ڈجیٹل ٹکٹ لے کر سیدھے اندر جائیں۔ یوں دن کا زیادہ حصہ ریہرسل، ریکارڈ ڈِگز، یا کیفے بیٹھک کے لیے بچ جاتا ہے۔


istanbul_jazz_festival

  

ایک پاس، 100+ مقامات۔ عجائب گھر، باسفورس کی کشتیوں، رووف ٹاپ فوٹو شوٹس، اور خاندان کے لئے تفریحی پارکس سب یا تو کورڈ یا رعایت میں ہیں۔ کنسرٹس کے بیچ مطابق اپنے مزاج کے مطابق انتخاب کریں۔


آسان نقل و حمل۔ کم قیمت پر لامحدود عوامی ٹرانسپورٹ کارڈ شامل کریں اور Harbiye Open-Air Theatre سے Kadıköy کی شاموں کی کلبس میں بغیر ٹاپ اپ کے سفر کریں۔


اہم مقامات کے آس پاس دن بھر کی منصوبہ بندی


    Harbiye & Nişantaşı – دن دوپہر کے دوران Istanbul Military Museum دیکھیں یا Maçka Park میں چہلیں، پھر شام 21:30 پر Chucho Valdés کی پرفارمنس کے لئے چڑھ جائیں۔


    Galata & Karaköy – تاریخى Tunnel کی سواری لیں، Galata Tower کیع آڈیو گائیڈ کے ساتھ چڑھیں، اور شام کو باسفورس کی غروب آفتاب کی کروز سے لطف اٹھائیں، پھر نزدیکی کلبوں میں رات کے سائے میں پروگرام دیکھیں۔


    Beykoz Kundura – فیری پر جلدی پہنچیں، پرانے جوتا فیکٹری کے فلمی سیٹوں کی گائیڈڈ سیر لیں، اور پاس کی رعایت کے ساتھ دریائے کنارے والی ڈنر پکچر کریں۔


istanbul_jazz_festival

موسیقی سے محبت کرنے والوں کے اضافی فائدے


    مفت باسفورس کروز کے آپشنز ایک آرام دہ دن بناتے ہیں جب آپ کے کان آرام کرنا چاہیں۔


  ایئرپورٹ شٹل یا رعایتی پرائیوٹ ٹرانسفر شہر تک تیزی سے لے جاتا ہے اور وائنل خریداری پر ٹیکسی کے خرچ بچاتا ہے۔


    انگریزی WhatsApp سپورٹ وینیو کی ہدایات یا مقامات کی ریزرویشن میں فوری جواب دیتی ہے۔


پاس کیسے حاصل کریں


آن لائن ایک سے سات دن کی منتخب مدت چنیں، ایپ ڈاؤن لوڈ کریں، اور ہر مقام پر اپنے QR کوڈ کو اسکین کریں۔ گنتی پہلی بار اسے استعمال کرنے پر شروع ہوتی ہے، لہٰذا آپ ابھی خرید کر فیسٹیول کے آغاز پر فعال کر سکتے ہیں۔


اپنے اسمارٹ فون پر Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ روزمرہ کی سرگرمیاں زیادہ دیکھیں، کم خرچ کریں، اور موسیقی کی رہنمائی باقی رکھیں۔

جو آپ جاننا چاہتے ہیں

2025 فیسٹیول کب ہے اور کتنے دن کا پروگرام ہوتا ہے؟ expand_more
32ویں Istanbul Jazz Festival 1 تا 17 جولائی 2025 تک ہوتا ہے، جس میں کنسرٹس، باسفورس کی سیر، اور پارک سیشنز کے 17 دن شامل ہیں۔
اس سال بنیادی مقامات کہاں ہیں؟ expand_more
اہم شوز Harbiye Cemil Topuzlu Open-Air Theatre، Galata Mevlevihanesi، Beykoz Kundura، Esma Sultan Mansion، Italian Consulate garden، مقامی پارکس، اور باسفورس پر ایک Jazz Boat پر منعقد ہوں گے۔
ٹکٹیں کیسے خریدیں؟ expand_more
ٹکٹ آن لائن Passo.com.tr، Passo موبائل ایپ، یا Passo باکس آفس سے خریدے جاتے ہیں۔ خریدنے کے بعد آپ کو پی ڈی ایف ٹکٹ ملتا ہے جسے دروازے پر سکین کیا جاتا ہے۔
کیا ایک ہی ٹکٹ سے ہر ایونٹ داخل ہوتا ہے؟ expand_more
نہیں۔ ہر کنسرٹ یا سلسلہ کی اپنی ٹکٹ ہوتی ہے۔ دو دن کی Night Out +1 پروگرام کے لیے یا تو ایک ہی مقام کی ٹکٹ یا دونوں راتوں کے لیے مشترکہ پاس منتخب کیا جا سکتا ہے۔
کیا مفت کنسرٹس ہوتے ہیں؟ expand_more
ہاں۔ Jazz in the Parks میں دوپہر کی مفت پلے لسٹس مقامی پارکس میں ہوتی ہیں۔
کیا فیسٹیول بچوں کے لیے مناسب ہے؟ expand_more
زیادہ تر بیرونی اور پارک ایونٹس ہر عمر کے لیے ہیں۔ کچھ دیر رات کلچی پروگرامز 18+ کی شرط رکھتے ہیں، تو خریداری سے پہلے ایونٹ پیج دیکھ لیں۔
مقامات کے بیچ جلدی کیسے حرکت کریں؟ expand_more
مرکزی سٹیجز قریب میٹرو، ٹرام، اور فری اسٹاپس ہیں۔ Istanbul City Card جسے Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ ڈسکاؤنٹ ملتا ہے شہر کے اندر حرکت کو آسان بناتا ہے۔

ایک دن میں بہترین مقامات

Istanbul FAST Pass®

Hagia Sofia یا Topkapi Palace اور Blue Mosque سمیت 2 مقامات اور 3 مستند تجربات کا دورہ کریں بوسفورس کروز کے ساتھ۔

1 Pass کا اختیار expand_more
2 مسافرین expand_more
بالغ €49 / فرد
1
بچہ (5-12) €44 / فرد
0
3 جائزہ expand_more
Hagia Sophia کے ساتھ (بالغ) x 1 €49.00
eco فوری رسائی فیس €10.00
آرڈر کی کل رقم €59.00
Istanbul FAST Pass®
Hagia Sophia کے ساتھ · 1 بالغ
€59.00

استنبول کے لازمی مقامات

Istanbul DISCOVER Pass®

Hagia Sofia، Topkapi Palace، Blue Mosque سمیت 3 مقامات اور 100+ اہم پرکشش مقامات کا دورہ کریں۔

1 Pass کا دورانیہ expand_more
2 مسافرین expand_more
بالغ €149 / فرد
1
بچہ (5-12) €139 / فرد
0
3 جائزہ expand_more
3 دن (بالغ) x 1 €149.00
eco فوری رسائی فیس €10.00
آرڈر کی کل رقم €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 دن · 1 بالغ
€159.00

استنبول کا حتمی تجربہ

Istanbul PRIME Pass®

تمام 7 مقامات، 120+ اہم پرکشش مقامات اور پریمیم تجربات کا دورہ کریں بشمول لگژری باسفورس غروب آفتاب، ناشتے اور رات کے کھانے کی بحری سیر اور ڈیلکس حمام۔

1 Pass کا دورانیہ expand_more
2 مسافرین expand_more
بالغ €259 / فرد
1
بچہ (5-12) €249 / فرد
0
3 جائزہ expand_more
5 دن (بالغ) x 1 €259.00
eco فوری رسائی فیس €10.00
آرڈر کی کل رقم €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 دن · 1 بالغ
€269.00

استنبول سے مزید تحریک پائیں

استنبول کے سب سے یادگار غروب آفتاب
calendar_today Jun 5, 2025 5 min

استنبول کے سب سے یادگار غروب آفتاب

استنبول کے سب سے خوبصورت غروب آفتاب مقامات کو دریافت کریں—مشہور ٹاورز سے لے کر پرسکون ساحلی پارکوں تک—اور شہر کو سنہری آسمانوں کے نیچے بدلتے دیکھیں۔

استنبول میں بچوں کے ساتھ کرنے کی چیزیں: ایک تفریحی خاندان گائیڈ
calendar_today Apr 16, 2025 7 min

استنبول میں بچوں کے ساتھ کرنے کی چیزیں: ایک تفریحی خاندان گائیڈ

استنبول کا خاندان ورژن، جہاں بچے تفریح، تعلیم اور یادگار لمحات کے ساتھ شہر کی تاریخ اور ثقافت سے جڑتے ہیں۔ Miniaturk سے LEGOLAND تک کی سرگرمیاں اور Istanbul Tourist Pass® کی مدد سے بغیر قطار کے سفر کریں۔

Istanbul in October 2025: Weather, Attractions and Tips
calendar_today Sep 30, 2023 13 min

Istanbul in October 2025: Weather, Attractions and Tips

گرمی کی شدت گرمی کی گرفت کم کرتے ہوئے خزاں کی آغوش میں استنبول اکتوبر میں ایک خوبصورت منظر بن جاتا ہے۔ یہ وہ مہینہ ہے جب شہر خوشگوار موسم، کم ہجوم اور مختلف تجربات پیش کرتا ہے۔ اگر آپ Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ استنبول کی سیر کرتے ہیں تو اکتوبر ثقافت، خوبصورتی اور حیرتوں سے بھرا سفر ہوگا…

استنبول میں بچوں کے ساتھ کیا کریں؟ خاندان کے لیے بہترین سرگرمیاں
calendar_today Nov 16, 2022 9 min

استنبول میں بچوں کے ساتھ کیا کریں؟ خاندان کے لیے بہترین سرگرمیاں

استنبول میں خاندان کے لیے کئی دلچسپی کی تفریحی سرگرمیاں موجود ہیں۔ یہ شہر بچوں کے لیے دوست شہر ہے، اور Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ آپ خاندان کے ساتھ مفت یا رعایتی رسائی سے لطف اٹھا سکتے ہیں.

استنبول میں جسٹن ٹمبرلیک کا کنسرٹ
calendar_today May 5, 2025 8 min

استنبول میں جسٹن ٹمبرلیک کا کنسرٹ

استنبول کی گرمیوں کی موسیقی اپنی دنیا کے طور پر جانی جاتی ہے۔ بسفوروس پر کشتیاں، کیفے ٹیرسوں پر ہنسی، اور شہر کے ہر گوشے سے موسیقی کی گونج۔ سلطاناہیٹ کی کھلے آسمان والی شاموں سے Kadıköy پارکوں کی انڈی گگز تک، جولائی کا تہواروں کا موسم یہاں ہے۔ اس سال کے کیلنڈر پر اہم دن 30 جولائی ہے جب Justin Timberlake استنبول میں ٹور کا آغاز کریں گے۔

بییوگلو کی ہاگیا تریادا چرچ کی خوبصورتی اور ماضی کی جھلک
calendar_today Jan 16, 2025 8 min

بییوگلو کی ہاگیا تریادا چرچ کی خوبصورتی اور ماضی کی جھلک

بییوگلو کی مصروف ترین جگہ کے بیچ واقع ہاگیا تریادا چرچ استنبول کی مذہبی و ثقافتی تاریخ کی خوبصورت جھلک پیش کرتا ہے۔ یہ عبادت گاہ نہ صرف دعا کی جگہ ہے بلکہ ایک زندہ فن پارہ ہے جس نے وقت کی کٹھن حالتوں کا مقابلہ کیا ہے۔

Galata Tower سے Bosphorus Cruises: Istanbul کے بہترین مناظر ایک پاس کے ساتھ
calendar_today Dec 23, 2024 10 min

Galata Tower سے Bosphorus Cruises: Istanbul کے بہترین مناظر ایک پاس کے ساتھ

استنبول کی خوبصورتی اور مخصوص شناخت کو دیکھتے ہوئے یہ بلاگ شہر کے بہترین مناظر دکھانے والے مقامات کی فہرست پیش کرتا ہے. یہاں ٹاورز، کشتیوں اور عجائب گھروں کے ذریعے شہر کے شان دار منظر دیکھنے کی تجاویز ہیں، جنہیں Istanbul Tourist Pass® کے ذریعے سستا بنایا گیا ہے.

اس گرمی استنبول میں Apocalyptica کے ساتھ شور بلند ہونے والا ہے
calendar_today Apr 17, 2025 4 min

اس گرمی استنبول میں Apocalyptica کے ساتھ شور بلند ہونے والا ہے

Apocalyptica آ رہا ہے؛ استنبول کی گرمی میں یہ شور بلند ہونے والا ہے! استنبول تیار ہو جاؤ! موسیقی کے ہر ذوق کے لیے شہر کو روشن کرتی ہوئی موسم گرما 2025 شاندار ثابت ہونے والی ہے۔ پاپ سے انڈی، ای ڈی ایم سے جاز تک سب کے لیے کچھ نہ کچھ موجود ہے۔ میٹل شائقین کے لیے یہ خاص طور پر دلچسپ ہے…

ترکی کی کرنسی کی بنیادی معلومات: سیاحوں کا مکمل رہنما
calendar_today Feb 7, 2024 16 min

ترکی کی کرنسی کی بنیادی معلومات: سیاحوں کا مکمل رہنما

ترکی کی متنوع ثقافت کے بیچ کرنسی کی سمجھ ہر سیاح کیلئے لازم ہے. ترک لیرا، تبادلہ نرخوں کی جانچ، اے ٹی ایم کے استعمال، کارڈ کی ادائیگی اور فیس سے بچنے کی عملی تجاویز سے سفر زیادہ ہموار ہوتا ہے۔

گولڈن ہارن کے پوشیدہ حمام: بھاپ، کہانی، سکون
calendar_today Jul 5, 2025 12 min

گولڈن ہارن کے پوشیدہ حمام: بھاپ، کہانی، سکون

گولڈن ہورن قدیم استنبول کو خاموش خندق کی مانند گھیرتا ہے اور تاریخی جزیرے کی کنارے کی نشان دہی کرتا ہے۔ ہر محلے کو نمک اور دھوئیں سے پاک کرنے کے لیے غسل خانوں کی ضرورت تھی۔ یہ گائیڈ آپ کو پانی کے اوپر پہاڑیوں پر واقع نرم حماموں کی طرف لے جاتا ہے تاکہ آرام دہ روزانہ دورہ ممکن ہو سکے۔