ابھی خریدیں

استنبول میں مقامی انداز میں زندگی گزاریں: شہر کے مخفی عجائب کی کھوج

استنبول وہ شہر ہے جو قدیم تاریخ کو جدید ثقافت کے ساتھ ملا کر ایک زندہ، سانس لینے والی تصویر بناتا ہے، جس میں رنگ، آوازیں، اور تجربات کی خوشبو ہے۔ تاکسیم کی گہما گہمی والی گلیوں سے لے کر بوسفورس کے پرسکون پانیوں تک، استنبول ہر مسافر کے لئے کچھ نہ کچھ پیش کرتا ہے۔ تاہم Hagia Sophia اور Blue Mosque جیسے مشہور مقامات سے آگے مقامی جواہتوں کا خزانہ چھپا ہوا ہے جس کی کھوج باقی ہے۔ شہر کی اصل روح کو محسوس کرنے کے لئے آپ کو مقامی کی طرح چلنا، چھوٹی گلیوں میں بھٹکنا، روایتی ذائقے چکھنا، اور اس کی بے شمار کہانیاں جاننا ضروری ہے.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
October 22, 2024 9 min
استنبول میں مقامی انداز میں زندگی گزاریں: شہر کے مخفی عجائب کی کھوج

یہاں Istanbul Tourist Pass® آتی ہے، جو شہر کو عام سیاحی راستوں سے آگے ایک منفرد طریقے سے محسوس کرنے کی اجازت دیتی ہے۔ 100 سے زائد دلچسپیوں اور خدمات تک رسائی کے ساتھ، یہ جامع ڈیجیٹل پاس دنیا کے مشہور مقامات اور مقامی جواہات دونوں کے دروازے کھول دیتا ہے۔ چاہے آپ Bosphorus cruise پر سوار ہوں یا روایتی ترک کافی بنانے کی ورکشاپ میں حصہ لیں، یہ پاس شہر کو درست ترکیب سے دریافت کرنے میں سہولت اور لچک دیتا ہے۔ مزید یہ کہ پاس خریدنا بے حد آسان ہے، بس چند کلکس میں اپنا سفر شروع کریں، اور شہر کی تاریخی و ثقافتی دنیا میں بغیر ٹکٹ لائن یا اضافی اخراجات کے غوطہ لگا جائیں.

 


اصلی استنبول کی روح کو محسوس کریں: سیاحوں کی رُو سے ہٹ کر مقامی مقامات


استنبول تضادات پر مبنی وہ شہر ہے جس کی سڑکیں گونجتی ہیں۔ اگر Hagia Sophia اور Topkapi Palace جیسے نشان زدہ مقامات لازمی دیکھے جائیں تو مقامی انداز سے زندگی گزارنے کی مزید چیزیں بھی ہیں۔ سیاحوں کے ہجوم والے علاقوں سے باہر چھپے محلے شہر کی روزمرہ زندگی سے گہرا تعلق دیتے ہیں، جہاں آپ متحرک ثقافت، گہری تاریخ، اور مقامی مزاج کی عکاسی دیکھ سکتے ہیں۔


اس حصے میں ہم آپ کو راستے سے ہٹ کر استنبول کے دو مقبول محلے Balat اور Kadıköy کی سیر پر لے جائیں گے۔ ان مقامات پر استنبول کی روح کی رفتار نمایاں ہوتی ہے، قدیم اور جدید کا ملاپ، اور مقامی انداز کی زندگی کا اصل تجربہ ملتا ہے۔


Balat کی سیر: راستے سے ہٹ کر رنگین، تاریخی محلہ


اگر آپ حقیقی استنبول کی جھلک چاہتے ہیں تو Balat آپ کی فہرست میں اول نمبر ہونا چاہیے۔ یورپی رخ پر Golden Horn کے کنارے واقع Balat تاریخی گلیوں میں رنگین گھر دیکھنے کو دیتی ہے۔ ہر مکان اپنے اندر منفرد شخصیت رکھتا ہے۔ جب آپ اس قدیم دنیا کی گلیوں کی کھوج کرتے ہیں، تو آپ کو قدیم چرچوں، صدیوں پرانے یہودی عبادت گاہوں، اور چھپے ہوئے کیفے ملتے ہیں۔ یہ علاقہ فوٹوگرافرز کے لیے جنت ہے، تنگ گلیاں اور خوبصورت عمارتیں مقامی زندگی کی روح کی عکاسی کرتی ہیں۔


یہاں صرف عمارتیں ہی اہم نہیں بلکہ یہاں کی کمیونٹی کا احساس بھی یہی شہر کو خاص بناتا ہے۔ مقامی لوگ گرم دِل اور خوش اخلاق ہیں، ہمیشہ اپنے محلے کی کہانیاں سنانے کو تیار۔ آپ یہاں وِنٹج دکانیں دیکھ سکتے ہیں، جہاں ہر آئٹم استنبول کی ماضی کی کہانی سناتا ہے یا چائے کی خوشبو میں بیٹھ کر زندگی کا منظر دیکھ سکتے ہیں۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں وقت سست ہو جاتا ہے، اور آپ استنبول کی درست روزمرہ زندگی کا مزہ لیتے ہیں۔

Kadıköy کی جانب سفر: استنبول کے پرجوش ایشیائی حصے کی دریافت


Kadıköy استنبول کے ایشیائی حصے میں واقع ہے، جہاں سیاحوں کی ہجوم والے راستوں سے مختلف اندازِ زندگی ملتا ہے۔ یہاں مقامی لوگ رہتے ہیں، خریداری کرتے ہیں، کھاتے ہیں، اور آرام کرتے ہیں، اور یہ نوجوان تخلیق کاروں، خوراک کے شوقینوں اور فنکاروں کے لیے ثقافتی مرکز بن گیا ہے۔ فیری سے Bosphorus عبور کرنا خود ایک تجربہ ہے، تیز ہوا اور شہر کی آسمانی سمتوں کے مناظر سامنے آتے ہیں۔ فیری اترتے ہی گلیاں بھری بے آرام کیفے، ہاتھ سے بنے بیئر بارز، اور تازہ پیداوار سے لے کر وِنٹیج ریکارڈز تک سب کچھ دکھائی دیتا ہے۔


Kadıköy کی اصل دھڑکن یہاں کے خوراک اور مشروب کی دنیا میں بیٹھی ہے۔ مشہور Kadıköy Market جائیں، جہاں مقامی ذائقے جیسے زیتون، تازہ سمیت سے لے کر بہترین ناشتے تک ملتے ہیں۔ پھر Moda محلے کی طرف چہل قدمی کریں، سمندر کنارے آرام کریں، ایک کپ Turkish tea لیں، اور بوسفورس پر غروبِ آفتاب دیکھیں۔ Kadıköy وہ جگہ ہے جہاں آپ استنبول کی مقامی زندگی کا حقیقی مزہ پائیں گے—آرام دہ، متحرک اور خصوصیت سے بھرپور۔

استنبول کی خوراکی رازوں کا انکشاف


استنبول کی کھانے پینے کی دنیا کا سفر شہر کیسا مکمل ہوتا ہے؟ بازاروں سے لے کر مقامی کیفے تک، شہر کے ذائقے اتنے ہی وسیع ہیں جتنے تاریخ۔ استنبول کے پکوان جو روایتی انداز کے ہیں، جہاں ہر کھانا مقامی ثقافت سے جڑتا ہے۔ چاہے آپ خوراک کے شوقین ہوں یا صرف نئی ذائقے چکھنا چاہیں، شہر کی خوراکی رازیں آپ کو مزید چاہیں گی۔ آئیں دیکھیں کہ مقامی کی طرح استنبول کو کیسے چکھیں، خصوصاً شہر کی مقبول street food اور وہ iconic Turkish breakfast جو اپنی نوعیت کا ایونٹ ہے۔


Street Food مہم میں شریک ہوں: استنبول کی بہترین پوشیدہ کھانے کی جگہوں کا ذائقہ لیں


استنبول کی گلیاں تازہ پکے ہوئے ذائقوں کی خوشبو سے بھرپور ہیں، اور street food مہم شہر کی خوشبوؤں کو سمجھنے کا بہترین طریقہ ہے۔ عارضی ریسٹورانٹس کو چھوڑ کر بازاروں کی ہجوم میں جائیں، جہاں دکاندار بہترین ترکی کھانے پیش کرتے ہیں۔ balık ekmek، دریا کنارے گرل کی ہوئی مچھلی کا سینڈوچھ، خاص طور پر Eminönü کے قریب۔ یہ سادہ مگر ذائقہ دار خوراک مقامی پسندیدہ ہے اور کشتیوں کی کشش دکھاتے ہوئے دریا کے کنارے بہترین لطف دیتی ہے۔


ایک دوسرا پوشیدہ جواہر kumpir ہے، جو toppings کے ساتھ مکمل طور پر تیار کی جانے والی بھرتی ہوئی آلو ہے۔ Ortaköy محلہ میں بہترین kumpir ملتا ہے، جہاں گلیاں vendors سے بھری ہیں۔ اور کوئی street food مہم بغیر simit کے مکمل نہیں ہوتی — یہ کرسپی سے sesame سے ڈھکا ہوا روٹی کا حلقہ ہے جسے دن بھر موزوں وقت پر کھایا جاتا ہے۔ مقامی لوگ ناشتے کے وقت simit اٹھاتے ہیں یا چائے کے ساتھ ملا کر کھاتے ہیں۔ استنبول کی street food صرف خوراک نہیں؛ یہ مقامی زندگی کی رفتار کا تجربہ ہے۔


مقامی طرز کے ترک ناشتے کا تجربہ: ایسے کیفے جنہیں کبھی نہ چھوڑیں


ترکی ناشتا یا kahvaltı صرف کھانا نہیں بلکہ سماجی تجربہ ہے، آرام سے بیٹھ کر ذائقوں کی محفل۔ اگر آپ استنبول میں مقامی انداز سے جینے کا مزہ چاہتے ہیں تو کم از کم ایک مرتبہ روایتی ترک ناشتے کا تجربہ ضرور کریں۔ یہ پلیٹ fresh cheeses، olives، tomatoes، اور cucumbers کے ساتھ ہوتی ہے، نیز sucuk (مرغی) اور menemen (انڈے، ٹماٹر اور شملہ مرچ کے ساتھ) جیسی مزیدار چیزیں شامل ہوتی ہیں۔ یہ سب لا متناہی چائے کے کپوں کے ساتھ پیش کیا جاتا ہے، جس سے یہ لذت اور تعلق کا تجربہ بن جاتا ہے۔

Van Kahvaltı Evi کو Cihangir محلے میں دیکھیں، جہاں کی خالص Van-style ناشتے کی روایت مقامیوں کے درمیان مقبول ہے۔ پنیر کی پلیٹیں، شہد کی مٹھی، اور تازہ روٹی یہاں ستارے ہیں۔ یہ دن کی شروعات کرنے کا بہترین طریقہ ہے۔ دوسرا ضروری وزٹنگ Cafe Privato ہے، جو Galata Tower کے نزدیک الگ تھلگ جگہ ہے۔ یہ خوبصورت مقام آرام دہ ماحول اور بہترین منظر پیش کرتا ہے، ساتھ ہی ناشتے کی مزیدار اشیاء کی فہرست بھی ہے جو استنبول کی روح کا حقیقی ذائقہ دیتی ہیں۔ چاہے آپ بوسفورس کے کنارے یا چھوٹے سے کیفے میں کھا رہے ہوں، ترک ناشتا وہ تجربہ ہے جسے بھولنا آسان نہیں۔

Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ سیاحی جھانسوں سے بچیں


جب استنبول جیسے پرکشش شہر کا سفر کرتے ہیں تو لمبی قطاریں اور بھاری ہجوم اکثر مشکل بنا دیتے ہیں۔ مگر ایک ذہین طریقہ ہے جس سے شہر کی سیر زیادہ با فائدہ بنے۔ Istanbul Tourist Pass® کے ذریعے آپ ہجوم کی رفتار سے بچ کر وہ تجربات پاتے ہیں جو واقعی اہم ہیں — دنیا بھر کے مشہور مقامات سے لے کر مقامی جواہات تک۔ یہ پاس 100 سے زائد مقامات اور خدمات تک فوری رسائی دیتا ہے، جس سے آپ قطاروں میں کھڑے ہونے کے بغیر مکمل شہر کی گہرائی میں ڈوب سکتے ہیں۔ آئیے دیکھیں کہ یہ پاس آپ کی استنبول کی مہم کو کیسے بلند کرتا ہے۔


استنبول کے مشہور مناظر اور چھپے ہوئے خزانے تک فوری رسائی


استنبول دنیا کے کچھ نہایت معروف مقامات کا گھر ہے، جیسے Hagia Sophia اور Topkapi Palace۔ مگر کیا آپ ان مقامات پر زیادہ سے زیادہ وقت خرچ کیے بغیر دیکھ سکتے ہیں؟ Istanbul Tourist Pass® سے آپ قطاروں کے بغیر ان مقامات تک فوری رسائی حاصل کرتے ہیں، جس سے آپ کو تاریخ و ثقافت کو زیادہ وقت ملتا ہے۔ بس ایک سادہ QR کوڈ سے جس سے شہر کی گنجائشوں کو کھولتے ہیں، آپ سیدھے تاریخ میں گم ہو سکتے ہیں۔


لیکن پاس صرف مشہور مقامات تک محدود نہیں؛ یہ استنبول کی پوشیدہ جواہرات کو کھوجنے کی کلید بھی ہے۔ گائیڈڈ ٹورز اور کم جانے والی جگہوں کی خصوصی رسائی کے ذریعے، جیسے Chora Church یا تاریخی Yedikule Fortress، پاس شہر کے کم رسائی والے کونوں تک رسائی دیتا ہے۔ سلطاناحمیت کی پُرانی گلیوں میں گھومتے ہوئے یا Sultanahmet کی ایک خوبصورت پگڈنڈی پر چہل قدمی کرتے ہوئے، Istanbul Tourist Pass® یہ یقینی بناتا ہے کہ آپ کو شہر کے دونوں رخ ملیں — مشہور مناظر اور کم جانا جانے والا رخ۔


Feel at Home: Engage with Locals in Authentic Settings


سفر کی سب سے زیادہ فائدہ مند چیزوں میں سے ایک مقامی لوگوں سے رابطہ ہے، اور استنبول مہمان نوازی کا شہر ہے۔ Istanbul Tourist Pass® کے ذریعے آپ مستند تجربات میں شامل ہو سکتے ہیں جو آپ کو مقامی لوگوں سے ملاتے ہیں اور شہر میں گھر جیسا احساس دیتے ہیں۔ چاہے ترک قہوہ کی ورکشاپ ہوں یا مقامی ماہرین کی گائیڈڈ ٹور، یہ تجربات صرف تفریح نہیں بلکہ استنبول کی گرمجوش ثقافت کا اصل ذائقہ دیتے ہیں۔

 


یہ پاس کمیونٹی کے ایونٹس تک رسائی بھی دیتا ہے، مقامی فنون کی نمائشوں سے لے کر ثقافتی میلوں تک، جہاں آپ شہری کے باسیوں سے مل سکتے ہیں اور ان کی نظر سے شہر کو جان سکتے ہیں۔ ان منفرد مواقع سے آپ کی سفر کی معنویت بڑھتی ہے۔ Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ آپ صرف ناظر نہیں رہتے بلکہ حقیقی استنبول کا مزہ لیتے ہیں۔

جو آپ جاننا چاہتے ہیں

استنبول میں مقامی کی طرح گشت کرنے کا بہترین طریقہ کیا ہے؟ expand_more
مقامی کی طرح استنبول گھومنے کا بہترین طریقہ عوامی ٹرانسپورٹ ہے۔ ٹرام، بس، میٹرو اور فری استنبول کے ہر حصے تک سستی رسائی دیتے ہیں۔ Istanbul Tourist Pass® کے ساتھ آپ کو Bosphorus کی کشتیوں اور ہاپ-آن ہاپ-آف بس ٹورز جیسے متبادل ملتے ہیں، تاکہ محلے آرام دہ منظر کشی سے دیکھ سکیں۔ علاوہ ازیں فیری کی خوشی بھی ملے گی — بالکل مقامیوں کی طرح!
سیاحتی ریسٹورنٹس سے بچ کر مقامی جگہ کھانا کیسے ملے؟ expand_more
Sultanahmet کی بجائے Kadıköy یا Beşiktaş جیسے مقامی محلے کی طرف جائیں۔ وہاں کیفے، روایتی میحانے اور چھپی ہوئی جگہیں ہیں جو شاندار ترکی پکوان پیش کرتے ہیں۔
استنبول میں مقامی انداز کی خریداری کیسے کریں تاکہ سیاحتی فریب سے بچ سکیں؟ expand_more
Nișantaşı، Karaköy یا Kadıköy جیسے محلے جائیں جہاں بوتیک، مقامی ڈیزائنرز اور وینٹیج دکانیں موجود ہیں۔
کیا استنبول میں کوئی مخفی مقامات ہیں جو زیادہ تر سیاح نظرانداز کرتے ہیں؟ expand_more
ہاں! Hagia Sophia اور Grand Bazaar کے علاوہ Balat کی رنگین گلیاں، Pierre Loti Hill کی ہموار منظر، یا Chora Church جیسے کم معروف مقامات موجود ہیں۔ Istanbul Tourist Pass® ان سب تک رسائی دیتا ہے تاکہ آپ شہر کی معروف اور کم معروف دونوں جگہیں دیکھ سکیں۔
کیا میں مقامی لوگوں کے ساتھ رابطہ کر کے ترک ثقافت کو مقامی مقامات سے آگے محسوس کر سکتا/سکتی ہوں؟ expand_more
بالکل! استنبول کے لوگ مہمان نواز ہوتے ہیں۔ پاس ترک قہوہ بنانے کی ورکشاپ یا روایتی فنون جیسی سرگرمیوں کی رسائی دیتا ہے جہاں آپ مقامی افراد سے مل سکتے ہیں۔ اضافی طور پر کمیونٹی ایونٹس اور گائیڈڈ ٹورز کے ذریعے شہر کی ثقافت کی اندرونی جھلک حاصل کریں۔

استنبول سے مزید تحریک پائیں

استنبول کی قدیم و تاریخی خریداری کی گلیاں
calendar_today Sep 26, 2021 4 min

استنبول کی قدیم و تاریخی خریداری کی گلیاں

جب لوگ استنبول میں خریداری کا تصور کرتے ہیں، تو عموماً Grand Bazaar اور اس کی بھول بھلیاں یاد آتی ہیں جہاں فرش سے مقامی مصالحوں تک ہر چیز موجود ہوتی ہے۔ اگر آپ بڑے اندرونی بازار کی ہلچل کے علاوہ کچھ دیگر ڈھونڈ رہے ہیں، تو شہر کی بہترین قدیم و تاریخی گلیاں ہیں۔ Culture Trip ان درجنوں گلیوں میں قدیم دکانوں سے لے کر ہائی سٹریٹ فیشن تک منتخب مقامات پیش کرتا ہے۔

Istanbul Biennial: تاریخ، مقامات اور 2025 کی گائیڈ
calendar_today Nov 10, 2025 7 min

Istanbul Biennial: تاریخ، مقامات اور 2025 کی گائیڈ

Istanbul Biennial ترکی کی نمایاں معاصر فن کی ایونٹ ہے جو ہر دو برس بعد منعقد ہوتی ہے اور شہر کے مرکز کے متعدد مقامات پر رائے عامہ کے لیے مفت ہے۔ آپ تاریخی اسکولوں سے لے کر پرانی حانوں اور پانی کے کنارے عمارتوں تک گھومتے ہیں اور تنصیبات، کارکردگیوں اور مباحثوں سے شہر کے احساس کو تازہ کرتے ہیں۔

Istanbul: 2025 میں یورپ کا سب سے زیادہ پسندیدہ شہر - مقامی کی طرح اسے دیکھنے کے 7 طریقے
calendar_today Nov 20, 2025 6 min

Istanbul: 2025 میں یورپ کا سب سے زیادہ پسندیدہ شہر - مقامی کی طرح اسے دیکھنے کے 7 طریقے

استنبول نے 2025 میں یورپ کا سب سے زیادہ پسندیدہ شہر جیتا۔ دیکھیں کیوں، اور مقامی انداز میں دیکھنے کے 7 موثر طریقے، کھانے کی تجاویز، فیریوں اور بجٹ بچانے والے پاسز کے بارے میں معلومات۔

Dolmabahçe Palace: مقامی ٹپس برائے ناقابل فراموش دورہ
calendar_today Apr 22, 2025 10 min

Dolmabahçe Palace: مقامی ٹپس برائے ناقابل فراموش دورہ

Dolmabahce Palace کی لائن توڑنے والی ٹکٹ اور آڈیو گائیڈ کے ساتھ وزٹ بہترین طریقہ ہے تاکہ آپ اپنے انداز میں 19ویں صدی کے عثمانی جواہر کو دیکھ سکیں۔ یہاں مقامی معلوماتی نکات ہیں جو ثقافتی حقائق سے لے کر عملی مشوروں تک سب کچھ بتاتے ہیں۔

استنبول کے بارے میں غیر ملکیوں کے 50 اہم سوالات، مقامی کی طرف سے جواب
calendar_today Jun 11, 2025 13 min

استنبول کے بارے میں غیر ملکیوں کے 50 اہم سوالات، مقامی کی طرف سے جواب

سلام! میں استنبول کا مقامی ہوں اور لوگوں سے باسفورس کے کنارے ہنسی مذاق کرتے ہوئے باتیں کرنا پسند کرتا ہوں۔ میں نے غیر ملکی زائرین سے ملنے والے 50 حقیقی سوالات منتخب کیے ہیں، جو سلامتی سے لے کر سمیت، رات کی زندگی تک ہیں۔ چاہے آپ پہلی بار آئیں یا بس تجسس ہے، یہ گائیڈ آپ کے کام آئے گا…

استنبول سفر میں بچنے والی غلطیاں
calendar_today Nov 26, 2025 12 min

استنبول سفر میں بچنے والی غلطیاں

استنبول کا سفر پہلی بار پرجوش، شور شرابا بھرا اور کبھی کبھار کچھ الجھن بھرا محسوس ہوتا ہے۔ یہ گائیڈ عام غلطیوں کی نشاندہی کرتا ہے تاکہ آپ اپنا وقت بچائیں اور آسانی سے شہر دیکھ سکیں.

بوسفورس پر پاراڈائز سٹی: Guns N’ Roses استنبول کنسرٹ 2025
calendar_today Apr 28, 2025 8 min

بوسفورس پر پاراڈائز سٹی: Guns N’ Roses استنبول کنسرٹ 2025

استنبول کم ہی شہر ہے جہاں دو دور بآسانی مل جاتے ہیں۔ میناریں رومانی گنبدوں اور بازنطینی موزیس کی گہرائیوں سے آسمان کو چھوتی ہیں؛ نیون گلیاں آدھی رات کے بعد موسیقی کی گونج سے جگمگاتی ہیں؛ بسفورس پر فریاں یورپ اور ایشیا کو بیس منٹ کے دوران ملا دیتی ہیں۔

سنگل ٹریولرز کے لیے استنبول: محفوظ اور تفریحی گائیڈ
calendar_today Jun 4, 2025 6 min

سنگل ٹریولرز کے لیے استنبول: محفوظ اور تفریحی گائیڈ

سنگل سفر کے لیے استنبول کی حتمی رہنمائی—محفوظ، بااعتماد، اور یادگار۔ اندرونی حفاظت کے نکات سے لے کر بہترین مقامات اور پوشیدہ جواہرات تک، یہ گائیڈ دکھاتا ہے کہ کیسے اپنے سنگل ایڈونچر کو بہترین بنایا جائے۔

Istanbul Tourist Pass® App Guide: ڈیجیٹل Pass استعمال کرنے کا طریقہ
calendar_today May 30, 2026 13 min

Istanbul Tourist Pass® App Guide: ڈیجیٹل Pass استعمال کرنے کا طریقہ

ٹکٹ لائنز کی قطاریں چھوڑ دیں
calendar_today Feb 16, 2025 2 min

ٹکٹ لائنز کی قطاریں چھوڑ دیں

Istanbul Tourist Pass® کے ذریعے قطاروں کی تھکن سے بچیں اور آسان دریافت کا تجربہ اٹھائیں۔ صرف QR سکین سے Show&Go ٹیکنالوجی آپ کو مشہور مقامات پر تیزی سے رسائی دیتی ہے، جس سے انتظار کم ہوتا ہے اور آپ کی سیاحتی تجربہ بہتر بنتا ہے۔ مزید، دی گئی دلچسپ آڈیو گائیڈز آپ کو استنبول کی گہری تاریخ اور ثقافتی خوبصورتیوں کو اپنی رفتار پر دریافت کرنے دیتی ہیں۔