Wybierz swój Pass

Pałac Beylerbeyi: historia, natura i sztuka

Stambuł jest miejscem pełnym historii, a najważniejsze zabytki bogatego przeszłości tego miasta to piękne miejsca. Pałac Beylerbeyi, jeden z nielicznych ocalałych osmańskich pałaców na azjatyckiej stronie Stambułu, wciąż przyciąga dziesiątki tysięcy turystów dzięki imponującej architekturze i bujnym ogrodom. Warto odwiedzić ten wspaniały pałac osmański podczas podróży do Stambułu, nawet jeśli jest mniej znany niż niektóre słynne pałace. Poniżej znajdziesz najważniejsze informacje o tym miejscu, jeśli planujesz je odwiedzić.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
March 13, 2023 6 min
Pałac Beylerbeyi: historia, natura i sztuka



Zanim zagłębimy się w historię miejsca, warto zerknąć na Istanbul Tourist Pass®, pierwszą i najpełniejszą kartę turystyczną w Stambule. Pass obejmuje ponad sto atrakcji, doświadczeń, wejść do muzeów, wycieczek z przewodnikiem i innych usług w całym mieście. Posiadanie Istanbul Tourist Pass® z pewnością zaoszczędzi czas i pieniądze podczas podróży po Stambule, więc warto skorzystać.


Niesamowita historia Pałacu Beylerbeyi


Pałac Beylerbeyi to miejsce przepełnione historią. Sułtanowie oraz zagraniczni goście spędzali tu czas w efektownej scenerii. Zobaczmy długi proces powstawania tej rezydencji.


Najpierw w okolicy stanął pałac zbudowany przez sułtana Mahmud’a II w 1829 roku, lecz drewniana konstrukcja spłonęła w 1851 roku podczas pobytu Abdülmecida. Choć budynek nie uległ całkowitemu zniszczeniu, późniejszy następca tronu Abdülaziz uznał, że trzeba postawić solidniejszy obiekt, więc w latach 1863–1865 wybudowano Pałac Beylerbeyi (co w dosłownym tłumaczeniu oznacza „Pan Panów”). Projektował go armeński architekt Sarkis Balyan.



Sultan Abdülaziz zlecił budowę Pałacu Beylerbeyi, który porównywany bywa do skromniejszej wersji Dolmabahçe, bez tłumu. Miał być imponującą letnią rezydencją z 24 pokojami, 6 salami i hammamem, a gościł także wybitne osobistości.


Pałac Beylerbeyi był przede wszystkim miejscem goszczenia zagranicznych gości, lecz wielu sułtanów spędzało tu również lato. Ogrody, basen i kolekcja rzeźb robiły wrażenie na ważnych dyplomatów. W ostatnich latach istniało tu także kilka istotnych wydarzeń historycznych. Po obaleniu Abdülhamida II w 1909 roku, tu właśnie został on uwięziony i tam zmarł.


Po Abdülhamidzie II, sułtan Mehmed V Reşad zorganizował w ogrodach pałacu ucztę na cześć systemu parlamentarnego. Po utworzeniu Republiki Turcji Pałac Beylerbeyi nadal gościł wybitnych gości z różnych państw. Najbardziej znanym był Reza Shah Pahlavi, drugi od ostatnich władców Iranu, który w 1934 roku gościł u Mustafy Kemala Atatürka w Beylerbeyi. W 1936 roku w pałacu odbyły się także Bałkańskie Igrzyska.


Co mieści się w Pałacu Beylerbeyi?


Pałac Beylerbeyi, podobnie jak inne osmańskie pałace imperialne, należy do najbogatszych zabytków Turcji. Materiały użyte do jego budowy są rzadkie i kosztowne, a zarówno zewnętrze, jak i wnętrza zachwycają szczegółami.


Pałac prezentuje tradycyjną architekturę osmańską, ale widać także wpływy neoklasycystyczne, barokowe i renesansowe. Pałac jest mniejszy niż niektóre inne pałace cesarskie w Stambule, ale to nie znaczy, że jest mały. Znajduje się tu sześć sal i 24 pokoje. Podłogi wyłożono unikatowymi dywanami sprowadzonymi z Egiptu. Pałac ozdobiono licznymi kryształowymi żyrandolami, niestandardowymi zegarami i przedmiotami z porcelany Dalekiego Wschodu.



Jedną z najbardziej charakterystycznych cech pałacu są ozdoby na sufitach. Abdülaziz osobiście brał udział w ich tworzeniu, gdyż pasjonował się malarstwem. Do ich wykonania sprowadzał malarzy z Europy i zatrudniał kaligrafów. Na sufitach widnieją także liczne sceny marynarskie i motywy natury.


Na zewnątrz z pałacem sąsiadują najpiękniejsze ogrody Stambułu. Ogrody Beylerbeyi, choć skromniejsze niż ogrody innych pałaców, zawierają liczne baseny, drzewa i różnorodne rośliny. Niektóre części ogrodu były przeznaczone na uprawy owoców i warzyw, inne zaś służyły spacerom i relaksowi. W pobliżu znajdują się także pawilony zewnętrzne, takie jak Deniz Pavillion, Marble Pavillion i Yellow Pavilion. Dwa Deniz Pavillions znajdują się odpowiednio w sekcji Harem i Mabeyn, blisko Bosforu. Znane były również jako Cadir Pavillion ze względu na dachy w formie namiotów. W section Harem mieścił się Valide Sultan. Marble Pavillion został zbudowany z myślą o polowaniach sułtana Mahmud II i mieści jeziora i fontanny. Żółty Pawilon blisko Marble Pavillion, prawdopodobnie przeznaczony do relaksu. Nazwa pochodzi od jasnokrystalicznego kamienia zewnętrznego, a sufit zdobiony jest ornamentami. Ponieważ wszystkie te części leżą blisko brzegu Beykoz, pałac i te zewnętrzne części wyglądają jeszcze lepiej z perspektywy rejsu po Bosforze.


Zwiedzanie Pałacu Beylerbeyi


Pałac Beylerbeyi znajduje się przy Moście Bosforskim, zwanego czasem Pierwszym Mostem, w dzielnicy Üsküdar na azjatyckiej stronie miasta. Możesz skorzystać z promów na Üsküdar z Eminönü, Kabataş lub Beşiktaş po stronie europejskiej. Następnie złap jeden z autobusów IETT o numerach 15, 15Y, 15U, 15R, 15P lub 15S, które dowiozą Cię do okolicy Beylerbeyi. Możesz także wsiąść do metrobusu z kodami 34A, 34AS, 34G lub 34Z i wysiąść na przystanku 15 Temmuz Şehitler Köprüsü, jeśli chcesz podziwiać Bosfor z mostu 15 Temmuz Şehitler Köprüsü. Z przystanku to do pałacu około 10 minut spacerem.



Jeśli jesteś na Azji, masz inne opcje. Z Kadıköy pojedź autobusem 14M lub 15F do okolicy Beylerbeyi. Skorzystaj z metra Kadıköy – Tavşantepe, by dotrzeć do stacji Kadıköy z rejonów na wschód, takich jak Kartal, Maltepe czy Pendik, a następnie przesiądź się na 14M i 15F zgodnie z planem.


Przed rozpoczęciem podróży nie zapomnij o karcie Unlimited Public Transportation Card, znanej także jako Istanbul City Card. To karta przedpłacona, która daje nieograniczony dostęp do transportu publicznego na wybrany przez Ciebie okres. Jest ważna we wszystkich środkach transportu publicznego, w tym w metrze, tramwajach, autobusach, metrobusach i na promach. Karta jest elegancko zaprojektowana i dostarczana do hotelu przez Istanbul Tourist Pass®. Po użyciu możesz ją zachować jako pamiątkę. Nie przegap do 40% zniżki kupując z Istanbul Tourist Pass®!


Opłaty i godziny otwarcia Pałacu Beylerbeyi


Pałac Beylerbeyi jest zarządzany przez Narodową Administrację Pałaców. Pałac otwarty jest od 9:00 do 17:00, w tych samych godzinach, co inne narodowe pałace, rezydencje i kioski, i jest zamknięty w poniedziałki. Bilet dla obcokrajowców kosztuje 200 TL.


FAQ


Jaka jest historia Pałacu Beylerbeyi?


Sultan Abdülaziz zlecił budowę Pałacu Beylerbeyi, który został ukończony między 1861 a 1865 rokiem jako letnia pałacowa rezydencja i miejsce goszczenia dygnitarzy zagranicznych.


Kto mieszkał w Pałacu Beylerbeyi?


Po detronizacji Abdülhamida II spędził on w Beylerbeyi ostatnie sześć lat życia i zmarł w 1918 roku. Wnętrza pałacu, łączące elementy Zachodu i Orientu, odzwierciedlają pewne cechy tureckiego domu.


Jak dojechać z Sultanahmet do Pałacu Beylerbeyi?


Najszybszym sposobem jest rejs promem z Sultanahmet. Rejs promem z Eminönü do Beylerbeyi, z jedną przesianką, trwa około 30 minut i odchodzi cztery razy dziennie.


Czy Pałac Beylerbeyi jest otwarty codziennie?


Pałac Beylerbeyi jest otwarty codziennie oprócz poniedziałków.


Czy zwiedzanie Pałacu Beylerbeyi jest darmowe?


Nie, wstęp wynosi 200 TL dla odwiedzających w pierwszej połowie 2024 roku.

Czego chcesz się dowiedzieć

Jaka jest historia Pałacu Beylerbeyi? expand_more
Sultan Abdülaziz zlecił budowę Pałacu Beylerbeyi, który ukończono między 1861 a 1865 rokiem jako letnią rezydencję i miejsce goszczenia dygnitarzy zagranicznych.
Kto mieszkał w Pałacu Beylerbeyi? expand_more
Po detronizacji Abdülhamida II spędził on w Beylerbeyi ostatnie sześć lat życia i zmarł w 1918 roku. Wnętrza pałacu łączą elementy Zachodu i Orientu.
Jak dojechać z Sultanahmet do Pałacu Beylerbeyi? expand_more
Najszybszy sposób to prom z Sultanahmet, z Eminönü do Beylerbeyi trwa około 30 minut z przesianką, odpływy cztery razy dziennie.
Czy Pałac Beylerbeyi jest otwarty codziennie? expand_more
Pałac Beylerbeyi jest otwarty codziennie oprócz poniedziałków.
Czy zwiedzanie Pałacu Beylerbeyi jest darmowe? expand_more
Nie, wstęp wynosi 200 TL w pierwszej połowie 2024 roku.

Najlepsze atrakcje w jeden dzień

Istanbul FAST Pass®

Odwiedź 2 zabytki i 3 autentyczne doświadczenia, w tym Hagia Sophia lub Pałac Topkapı i Błękitny Meczet z Rejsem po Bosforze.

1 Opcja Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €49 / osoba
1
Dziecko (5-12) €44 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
Z Hagia Sophia (Dorosły) x 1 €49.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €59.00
Istanbul FAST Pass®
Z Hagia Sophia · 1 Dorosły
€59.00

Obowiązkowe atrakcje Stambułu

Istanbul DISCOVER Pass®

Odwiedź 3 zabytki i 100+ najlepszych atrakcji, w tym Hagia Sophia, Pałac Topkapı, Błękitny Meczet.

1 Czas trwania Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €149 / osoba
1
Dziecko (5-12) €139 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
3 dni (Dorosły) x 1 €149.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €159.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 dni · 1 Dorosły
€159.00

Kompletne doświadczenie Stambułu

Istanbul PRIME Pass®

Odwiedź WSZYSTKIE 7 zabytków, 120+ najlepszych atrakcji i premium doświadczeń, w tym luksusowy rejs o zachodzie słońca po Bosforze, rejsy ze śniadaniem i kolacją oraz luksusowy hammam.

1 Czas trwania Pass expand_more
2 Podróżni expand_more
Dorosły €259 / osoba
1
Dziecko (5-12) €249 / osoba
0
3 Przegląd expand_more
5 dni (Dorosły) x 1 €259.00
eco Opłata za natychmiastowy dostęp €10.00
Suma zamówienia €269.00
Istanbul PRIME Pass®
5 dni · 1 Dorosły
€269.00

Więcej inspiracji o Stambule

Podróż do Istambułu, by poczuć duszę Starego Miasta!
calendar_today Mar 28, 2022 3 min

Podróż do Istambułu, by poczuć duszę Starego Miasta!

Kultura Stambułu sięga tysiące lat wstecz, a miasto oferuje dawną duszę kultury, której potrzebujesz. Zabytki, miejsca miejskie i muzea znajdują się w różnych częściach Stambułu. To miejsce łączenia kultur Anatolii i Europy: jeśli cofniemy się w czasie, odkryjemy wiele atrakcji Stambułu, a także te mniej znane.

Ceny biletów do muzeów i atrakcji w Stambule w 2026 r.: Ile można zaoszczędzić dzięki Pass?
calendar_today May 5, 2026 8 min

Ceny biletów do muzeów i atrakcji w Stambule w 2026 r.: Ile można zaoszczędzić dzięki Pass?

Konsulaty i ambasady w Stambule
calendar_today Apr 18, 2025 8 min

Konsulaty i ambasady w Stambule

Napoleon Bonaparte powiedział: „Gdyby Ziemia była jednym państwem, Stambuł byłby jego stolicą”. Miasto to łączy Wschód z Zachodem i pozostaje centralnym punktem Türkiye. Poniższy przewodnik zebrał konsulaty i konsulaty generalne w Stambule, wraz z adresami, kontaktami i godzinami pracy.

Przewodnik po toaletach tureckich: Alaturka i Alafranga
calendar_today Oct 17, 2023 11 min

Przewodnik po toaletach tureckich: Alaturka i Alafranga

Turcja, kraj o bogatej historii i żywej kulturze, potrafi zaskoczyć podróżnych unikalnym podejściem do toalet. Dwie główne kategorie toalety to alaturka i alafranga, tworzące charakterystyczne doświadczenie łazienkowe. Poza samą kwestią toalet Istambuł oferuje wiele atrakcji, a Istanbul Tourist Pass® to wygodny sposób na zwiedzanie bez stresu.

Odwiedzanie Stambułu podczas Twojej Błękitnej Podróży: Przewodnik dla pasażerów rejsów po Stambule
calendar_today May 20, 2024 5 min

Odwiedzanie Stambułu podczas Twojej Błękitnej Podróży: Przewodnik dla pasażerów rejsów po Stambule

Statki wycieczkowe to marzenie wielu podróżnych, w tym autora tego bloga. Jeśli masz szanse spełnić ten sen, wysiądź z pokładu i odwiedź miasta wybrane w planie rejsu. Zwłaszcza jeśli Stambuł znajduje się na twojej liście, warto się tym ekscytować, bo jest tu wiele do zobaczenia i większość atrakcji leży blisko portu Galataport.

Soniczne Mosty: Sónar İstanbul 2025 rozświetla elektroniczny puls miasta
calendar_today Apr 30, 2025 5 min

Soniczne Mosty: Sónar İstanbul 2025 rozświetla elektroniczny puls miasta

Istanbul to miasto kontrastów, gdzie melodię łączą się z międzynarodową sceną. Od echa ezanu nad Bosforem po ukryte koncerty w Karaköy. Sónar İstanbul 2025 w Zorlu PSM to dwie noce pełne różnorodności brzmień, od The Chemical Brothers po Jamie xx, z udziałem lokalnych talentów. Dowiedz się, jak Istanbul Tourist Pass® ułatwia zwiedzanie i planowanie festiwalu.

Stambuł w czerwcu 2025: Pogoda, co spakować, co robić
calendar_today May 31, 2023 8 min

Stambuł w czerwcu 2025: Pogoda, co spakować, co robić

Czerwiec to doskonały czas na odwiedzenie Stambułu w Türkiye. Pogoda zwykle jest ciepła i słoneczna, z temperaturami między 20 a 28 stopni Celsjusza. To idealny moment na zwiedzanie i aktywności na świeżym powietrzu.

Błędy podróżnicze w Stambule, których należy unikać
calendar_today Nov 26, 2025 10 min

Błędy podróżnicze w Stambule, których należy unikać

Pierwsza wizyta w Stambule to ekscytacja, gwar i czasem lekki chaos. Miasto jest duże, energia wysoka, a drobne decyzje mogą zaoszczędzić godziny. Ta lokalna lista błędów podróżniczych w Stambule pokazuje najczęściej spotykane pułapki i zamienia je w proste zwycięstwa. Przeczytaj przed przybyciem, miej ją pod ręką w telefonie i poruszaj się po mieście jakbyś znał je na wylot.

Üsküdar: Przewodnik po historycznej dzielnicy Stambułu
calendar_today Apr 19, 2023 7 min

Üsküdar: Przewodnik po historycznej dzielnicy Stambułu

Üsküdar to dawna dzielnica na azjatyckiej stronie Stambułu, z bogatą historią sięgającą czasów bizantyjskich. Dowiedz się, co warto wiedzieć o tej dzielnicy i jakie miejsca zobaczyć podczas wizyty w Stambule.

Biennale w Istambule: historia, miejsca i przewodnik po edycji 2025
calendar_today Nov 10, 2025 6 min

Biennale w Istambule: historia, miejsca i przewodnik po edycji 2025

Biennale w Istambule to czołowe wydarzenie sztuki współczesnej w Turcji, organizowane przez İKSV od 1987 roku. Rozciąga się na wiele lokalizacji w centrum, a wejście jest darmowe. Przechodzisz od historycznych szkół do dawnych hansów i budynków nad wodą, spotykasz instalacje, występy i rozmowy, które odświeżają to miasto.