이 일정은 가장 크고 페리 연결이 좋은 섬인 Büyükada를 중심으로 한 여유로운 하루 코스이며, 돌아오는 길에 더 조용한 Heybeliada에 선택적으로 들를 수 있습니다. 어떤 페리를 타야 하는지, Pass가 어떤 부분을 해결해 주는지, 자전거 대여 비용은 얼마인지, 그리고 어디에서 식사하면 좋은지까지 안내하므로 당일에는 얼마나 천천히 페달을 밟을지만 결정하시면 됩니다.
이 당일 여행이 가성비 좋은 이유 이 섬들은 도보, 자전거, 전기 셔틀 중심으로 이동하며 택시가 없어 예산이 크게 들지 않습니다. 실제로 비용이 드는 교통수단은 공공 페리 정도입니다. Pass에 포함된 가이드 섬 투어와 페리 왕복 덕분에 하루 일정의 가장 큰 고정 비용은 이미 해결됩니다. 점심은 바닷가에서 신선한 생선 요리를 즐기고, 자전거 대여도 저렴합니다. 나머지는 무료로 즐길 수 있는 바다 풍경과 소나무 그늘, 그리고 도시 최고의 페리 여행입니다. 아래 모든 가격에는 기준 월이 표시되어 있습니다. 이스탄불의 물가는 빠르게 변하기 때문입니다. |
왜 Princes' Islands에서 하루를 보내야 할까요
Adalar는 한때 비잔틴 왕자들의 유배지였으며 이후에는 이스탄불의 부유한 그리스·아르메니아·유대인 가문들의 여름 휴양지였습니다. 그래서 섬 곳곳에 웅장한 목조 köşk(KURSHK, 여름 별장)과 오래된 교회, 수도원이 남아 있습니다. 오늘날 이곳은 보호 지역으로, 내연기관 자동차가 거의 전면 금지되어 있어 배에서 내리는 순간부터 도시보다 훨씬 느린 속도의 분위기를 느낄 수 있습니다.
아홉 개 섬 중 정기 여객이 운항하는 곳은 네 곳입니다. Büyükada(Big Island)는 가장 크고 활기찬 섬으로 볼거리와 페리 운항 횟수가 가장 많습니다. Heybeliada(Saddlebag Island)는 더 푸르고 조용해 짧게 들르기 좋습니다. Burgazada와 Kınalıada는 규모가 작고 주거 분위기가 강합니다. 하루 일정이라면 Büyükada를 중심으로 필요하면 Heybeliada에 잠깐 들르는 것이 가장 균형 잡힌 코스입니다. 마지막 페리를 서두르지 않으면서도 하루를 충분히 채울 수 있습니다.
가는 방법: 어떤 페리를 어디서 타야 할까요
섬으로 가는 공공 페리는 주로 두 터미널에서 출발합니다. 유럽 쪽의 Kabataş와 아시아 쪽의 Bostancı이며, 일부 항차는 Eminönü와 Kadıköy에서도 출발합니다. Sultanahmet이나 Beyoğlu 근처에 머문다면 Kabataş가 가장 편리합니다. T1 트램과 푸니쿨라가 모두 이곳으로 연결됩니다. Kabataş ferry terminal에서 Büyükada까지는 약 80–90분이 소요되며, 도중에 다른 섬들에 먼저 정차합니다.
두 운영사가 이 노선을 운행합니다. Şehir Hatları는 전통적인 대형 페리를 운행하며 속도는 느리지만 오픈 데크와 차 서비스, 멋진 전망을 즐길 수 있습니다. 운항 시간은 Şehir Hatları timetable에서 확인하실 수 있습니다. Dentur Avrasya 등은 더 빠른 실내형 보트를 운행해 이동 시간을 줄여 줍니다. 일반 공공 페리 요금은 Istanbulkart 사용 시 편도 약 40–70 TL 정도입니다(2026년 5월 기준). Pass에 포함된 가이드 섬 투어를 이용하면 페리 이동도 체험의 일부로 포함되어 있어 바로 탑승하시면 됩니다.
늦은 오전에 Büyükada에 도착하는 페리를 목표로 하시는 것이 좋습니다. 저녁에는 운항 횟수가 줄어들기 때문에 도착하자마자 돌아오는 시간을 확인하시고 마지막 배를 놓치지 않도록 하십시오.
섬 여행에서 Pass 활용하기
Pass는 주로 도심의 주요 명소를 위해 설계되었지만, 섬 여행에서도 두 가지 측면에서 큰 도움이 됩니다. 첫째, Pass에 포함된 Princes' Islands 가이드 투어는 왕복 페리와 함께 Büyükada의 역사 산책을 묶어 제공합니다. 저택들, 옛 마을 구역, 수도원으로 이어지는 언덕까지 가이드의 설명을 들으며 둘러볼 수 있습니다. 전날 앱에서 예약해 두면 매표소에 들를 필요 없이 바로 탑승할 수 있습니다.
둘째, Pass 덕분에 섬 여행은 별도의 큰 비용이 아닌 추가 일정으로 쉽게 넣을 수 있습니다. 이미 도심 일정에서 궁전, 보스포루스 크루즈 등 주요 티켓이 포함되어 있기 때문에 이 하루는 점심과 자전거 정도만 추가로 쓰면 됩니다. 완전히 자유 여행으로도 가능합니다. 페리 요금도 저렴하고 섬은 걸어서도 충분히 둘러볼 수 있습니다. 다만 가이드 투어를 이용하면 처음 방문객이 자주 헷갈리는 두 가지, 즉 어느 터미널에서 어떤 배를 타야 하는지 고민할 필요가 없습니다. 보트 포함 혜택 전반은 Bosphorus cruise pass benefits 가이드에서 확인하실 수 있습니다.
섬 산책 예약 방법도 다른 투어와 동일합니다. 앱을 열고 날짜와 출발 시간을 선택해 예약하면 됩니다. 처음 사용하시나요? how to activate your pass 가이드는 약 2분이면 완료됩니다. 도보 투어 전반이 궁금하다면 free walking tours included with your pass에서 도시 내 코스도 확인하실 수 있습니다.
Büyükada에서 보내는 시간대별 일정
페리에서 내려 Büyükada pier에 도착한 후 하루를 이렇게 보내 보십시오. 일부러 여유 있게 잡은 일정입니다. 이 섬에서는 천천히 움직이는 것이 가장 큰 즐거움입니다.
11:00 도착 후 주변 둘러보기. 선착장 앞 시계탑과 카페 거리 일대가 섬의 중심입니다. 날이 더워지기 전에 çay(chai, 차) 한 잔을 마시며 방향을 잡아 보십시오.
11:30 자전거 대여. 광장 뒤쪽에 대여점이 모여 있습니다. 반나절 대여는 150–300 TL 정도입니다(2026년 5월 기준). 언덕을 오를 때를 대비해 브레이크 상태를 확인하고 안장 높이도 맞추십시오.
12:00 섬 해안 도로 라이딩. 완만한 해안 도로를 따라 섬을 한 바퀴 도는 데 약 한 시간 정도 여유로운 페달링이면 충분합니다. 수영할 수 있는 작은 만과 옛 여름 별장들이 이어집니다.
13:00 바닷가에서 생선 점심. 항구 앞 balık(bah-LUHK, 생선) 레스토랑 중 한 곳에서 구운 농어와 샐러드를 즐겨 보십시오.
14:30 Aya Yorgi 언덕 오르기. 소나무 숲 언덕을 따라 그리스 정교회 수도원 St. George(Aya Yorgi) 방향으로 걸어 올라가거나 자전거를 밀고 이동합니다. 마지막 구간은 경사가 가파르므로 도보가 좋습니다.
16:00 커피와 전망. 언덕 위 테라스에서 마르마라해를 내려다보며 커피 한 잔으로 휴식을 취하십시오.
17:30 자전거 반납 후 페리 탑승. 자전거를 반납하고 갑판에서 먹을 simit(see-MEET, 참깨 빵 링)을 하나 사서 노을빛 속에서 도시로 돌아갑니다.
수도원으로 오르는 길은 이 일정에서 유일하게 체력 소모가 있는 구간입니다. 비포장 길이 숲 속에서 급하게 올라가기 때문에 한낮의 더위나 이동이 어려운 분들에게는 적합하지 않을 수 있습니다. 아래쪽 카페 테라스에서도 비슷한 전망을 즐길 수 있으니 그곳에서 멈춰도 좋습니다. 물은 꼭 챙기십시오. 위로 올라갈수록 가격이 올라갑니다.
Büyükada 하루 예상 비용 (1인 기준) Pass 포함: 페리 왕복 + 가이드 섬 산책. 개별 지출: 자전거 대여 약 150–300 TL · 생선 점심 약 400–700 TL · 차, 커피, 물 약 150–250 TL (2026년 5월). Pass 없이 여행 시 추가: Istanbulkart 기준 페리 왕복 약 80–140 TL (2026년 5월). |
선택 일정: Heybeliada 들르기
일찍 출발했고 아직 여유가 있다면 돌아오는 길에 Heybeliada에서 잠시 내려 보십시오. Büyükada보다 조용하고 숲이 많으며, 소나무 숲 위로 옛 Halki 신학교가 내려다보는 아름다운 섬입니다. 짧은 산책이나 전기 카트 한 바퀴면 주요 풍경을 충분히 볼 수 있습니다.
이곳은 하루 일정이 아니라 약 60–90분 정도 잠깐 들르는 것이 가장 좋습니다. Heybeliada pier에 도착하면 바로 다음 페리 시간을 확인하십시오. 이미 일정이 충분히 찼다면 굳이 들르지 않고 바로 돌아가셔도 됩니다. Büyükada만으로도 충분히 만족스러운 하루가 됩니다.
많은 섬 페리가 아시아 쪽의 Kadıköy를 경유합니다. 그곳에서 내려 시장을 산책하며 저녁을 먹고 하루를 마무리하는 것도 좋습니다. 이 지역은 Kadıköy and the Asian side 가이드에서 자세히 소개되어 있으며 섬 여행과 잘 어울리는 일정입니다.
자전거를 타며 볼 것들
Büyükada는 사실상 후기 오스만 시대 여름 별장 건축의 야외 박물관입니다. 자전거를 타며 지나가다 보면 집들을 관찰하는 재미가 있습니다. 깊은 베란다와 비늘 모양 지붕을 가진 높은 목조 저택들이 눈에 띄는데, 대부분 1800년대 후반 그리스와 레반트 가문들이 지은 집입니다. 일부는 완전히 복원되어 엽서 같은 모습이고, 일부는 정원이 무성하게 자라며 약간 기울어 있지만 그 역시 매력입니다.
저택 외에도 오래된 교회들과 바다 쪽 작은 수영 만을 눈여겨보십시오. 주민들은 일상 중간에 잠깐 수영을 즐기기도 합니다. 과거 섬의 상징이었던 마차는 동물 복지 문제로 단계적으로 사라지고 전기 카트로 대체되었습니다. 덕분에 길은 예전보다 훨씬 조용하고 깨끗합니다. 바다가 열리는 지점에서는 잠시 멈추어 보십시오. 물 건너 희미하게 보이는 도시 스카이라인은 많은 사람들이 돌아가는 페리에서야 떠올리는 사진 장면입니다.
Pass 포함 항목 vs 개별 예약 비용
이 당일 여행을 개별적으로 예약했을 때의 대략적인 비용을 2026년 5월 기준으로 정리했습니다. 섬 여행 자체는 원래 저렴하기 때문에 Pass의 장점은 절약뿐 아니라 편의성과 가이드 포함이라는 점에 있습니다.
| 이 일정의 항목 | 개별 결제 시 (2026년 5월) |
|---|---|
| 공공 페리 왕복 (Istanbulkart) | 약 80–140 TL |
| Büyükada 가이드 도보 투어 (개별 예약) | 약 600–1,200 TL |
| 자전거 대여 (반나절) | 약 150–300 TL |
| 음료 포함 생선 점심 | 약 400–700 TL |
| 하루 동안의 커피, 차, 물 | 약 150–250 TL |
| 개별 예약 시 일반적인 하루 비용 | 약 1,380–2,590 TL (약 $43–81 USD) |
가격은 2026년 5월 기준 추정치이며 운영사와 레스토랑에 따라 달라질 수 있습니다. 페리와 가이드 산책은 Pass 포함 항목입니다. 실제 포함 항목과 가격은 게시 전 Plan & Save 페이지에서 확인하십시오.
섬 여행만 보면 비용은 매우 저렴합니다. 그러나 Pass의 진짜 가치는 전체 여행 일정에서 나타납니다. 이미 궁전, 보스포루스 보트, 공항 이동 등이 포함되어 있기 때문에 이 하루를 추가하는 비용은 사실상 점심과 자전거 정도입니다. 일정 계획은 5-day pass usage guide를 참고해 보십시오.
섬 여행을 위한 실용 팁
가능하면 평일에 방문하십시오. 여름 주말에는 국내 관광객이 많아 페리 대기 줄이 길어질 수 있습니다. 5월의 화요일이나 수요일이 훨씬 여유롭습니다.
출발 전에 Istanbulkart 잔액을 충전하십시오. 섬의 충전 기계는 줄이 길 수 있으며 같은 카드로 페리, 트램, 푸니쿨라를 모두 이용할 수 있습니다.
언덕을 오를 수 있는 신발을 신으십시오. Aya Yorgi 길은 자갈이 많고 경사가 가파르므로 샌들은 불편할 수 있습니다.
자전거 대여와 작은 카페를 위해 현금을 준비하십시오. 카드 결제가 가능한 곳도 있지만 모든 곳에서 가능한 것은 아닙니다.
마지막 페리를 꼭 확인하십시오. 저녁 운항은 낮보다 적습니다. 피곤한 저녁 7시에 확인하기보다 도착하자마자 돌아가는 시간을 확인하는 것이 좋습니다.
섬 여행 계획하기 도심 관광을 마친 날에 섬 일정을 넣고, 전날 밤 앱에서 가이드 페리 투어를 활성화하십시오. 물, 자외선 차단제, 언덕을 위한 신발 정도만 챙기면 됩니다. 페리와 산책은 이미 준비되어 있으므로 바로 자전거 여행을 시작하실 수 있습니다. Pass를 준비하고 여행 계획을 시작해 보십시오. |
자주 묻는 질문
이스탄불에서 Princes' Islands까지 어떻게 가나요?
유럽 쪽 Kabataş 또는 아시아 쪽 Bostancı에서 공공 페리를 이용하시면 됩니다. 일부 항차는 Eminönü와 Kadıköy에서도 출발합니다. Şehir Hatları 페리 기준 Büyükada까지 약 80–90분이 걸리며 빠른 실내형 보트는 조금 더 빠릅니다. Istanbulkart 사용 시 편도 요금은 약 40–70 TL 정도입니다(2026년 5월 기준).
섬으로 가는 페리는 도시 Pass에 포함되어 있나요?
네. Pass에 포함된 Princes' Islands 가이드 투어에는 왕복 페리와 Büyükada 산책이 포함되어 있어 별도의 티켓 구매 없이 바로 탑승할 수 있습니다. 완전히 자유 여행으로 가는 경우에도 공공 페리는 저렴하며 트램과 동일한 Istanbulkart를 사용합니다.
Büyükada에서 자전거를 빌릴 수 있나요? 비용은 얼마인가요?
가능합니다. 선착장 근처 광장 뒤편에 자전거 대여점이 모여 있으며 반나절 대여는 약 150–300 TL 정도입니다(2026년 5월 기준). 섬에는 자동차가 금지되어 있어 자전거와 도보가 주요 이동 수단이며 짧은 전기 셔틀도 이용할 수 있습니다.
Princes' Islands에서는 얼마나 시간을 보내야 하나요?
하루가 가장 이상적입니다. Büyükada에서 약 5~6시간이면 해안 자전거 코스, 생선 점심, Aya Yorgi 수도원 언덕 산책까지 충분히 즐길 수 있습니다. 일찍 출발했다면 돌아오는 길에 Heybeliada에 한 시간 정도 들를 수도 있습니다.
자전거나 등산 없이도 섬을 즐길 수 있나요?
대체로 가능합니다. 평평한 해안 도로와 선착장 근처 카페들은 도보나 전기 셔틀로 쉽게 이동할 수 있으며 바다 풍경도 충분히 즐길 수 있습니다. 가파른 수도원 언덕이 유일하게 체력 소모가 큰 구간입니다.
Princes' Islands 방문하기 가장 좋은 시기는 언제인가요?
늦봄과 초가을이 가장 쾌적합니다. 5월은 날씨가 온화하고 언덕이 푸르며 7~8월 성수기보다 인파도 적습니다. 여름 성수기에는 국내 여행객이 많아 페리와 섬 길이 붐빌 수 있습니다.
섬 여행에 유용한 터키어
Adalar (ah-dah-LAR) "섬들" Princes' Islands의 현지 이름
vapur (vah-POOR) 공공 여객 페리
balık (bah-LUHK) 생선, 항구 레스토랑에서 주문할 음식
bisiklet (bee-seek-LET) 자전거, 섬의 주요 이동 수단
son vapur ne zaman? (sohn vah-POOR neh zah-MAHN) 마지막 페리는 언제인가요? 도착 후 물어보면 좋습니다
