اشترِ الآن

شهر مقدس: رمضان في إسطنبول 2025

إسطنبول جميلة في كل فصول السنة، لكن هناك وقت خاص يجعلها أكثر جمالاً من أي وقت مضى، وهو رمضان. يعتبر رمضان الشهر المقدس في الإسلام، إذ يُعتقد أن القرآن نزل على النبي في هذا الوقت من السنة. دعونا نلقي نظرة على رمضان وما يمكنك فعله في إسطنبول خلال رمضان في هذا المقال. ولكن قبل كل شيء، تعرف على Istanbul Tourist Pass®.

Ekim Erkan
Ekim Erkan
March 8, 2023 • 8 min
شهر مقدس: رمضان في إسطنبول 2025


Istanbul Tourist Pass® هو أول وأشمل بطاقة سياحية في المدينة. تمنحك البطاقة الوصول إلى أكثر من 100 معلم وجولة وتجربة ودخول متاحف ومرشد صوتي وأكثر. إنها الخيار الأفضل إذا أردت استكشاف إسطنبول بأقصى قدر من المتعة، وأفضل ما في هذه البطاقة أنها توفر الوقت والمال. الآن دعونا نلقي نظرة على رمضان في إسطنبول.


عن رمضان


رمضان هو الشهر المقدس في الإسلام لأنه يُعتقد أن القرآن نزل على النبي في هذا الوقت من السنة. تتغير أيام رمضان كل عام لأنه يحسب وفق التقويم الهجري القمري. الشهر التاسع من التقويم القمري، رمضان، يمتد من 29 إلى 30 يوماً. يبدأ رمضان سنوياً بنحو إحدى عشرة يوماً بسبب التقويم القمري. هذا العام يقع رمضان في الفترة من 1 إلى 29 مارس 2025.



رمضان هو شهر يُطلب فيه الصوم كأحد أركان الإسلام، وهو وسيلة عبادة. كما أن الصيام يساعد الناس على إعادة تقييم التضحية والانضباط الذاتي والتعاطف. فهم حالة الفقراء ومحتاجين وتعزيز الصحة هي الدوافع الرئيسية لذلك. للصيام أثر في حياة الناس اليومية ومزاجهم، وغالباً ما يتعاونون مع بعضهم البعض ويزورون الأهل والأصدقاء خلال رمضان.


الشيء الوحيد الذي غالباً ما يربط الناس بهذا الشهر الكريم هو الصوم. رمضان، مع ذلك، أكثر من ذلك. يهدف إلى تعليم المسلمين الروحانية والصبر والتواضع بينما يقرّب الناس من الله. كما يمنح الصيام القلب مسافة عن أمور الدنيا، ويطهر الروح ويحرر النفس من الأذى. كما يغرس في المسلمين فضائل ضبط النفس والتضحية والتعاطف مع من هم أقل حظاً. يعزز رمضان أعمال الرحمة والصدقة.


رمضان في إسطنبول


هذه هي الفترة المثالية لزيارة إسطنبول إذا كنت تخطط للمجيء إلى المدينة خلال رمضان! بما أن رمضان هو شهر الرحمة والوفرة، قد يكون ذلك مفيداً لك. يمكن لغير المسلمين المشاركة في الإفطار والتعرّف أكثر على شهر رمضان. يمكنك تجربة ضيافة السكان المحليين من خلال الانضمام إلى الإفطار مع السكان. خلال رمضان، ستختبر أجواء فريدة من نوعها. إذا سمعت طبول في كل شارع بإسطنبول قبل الفجر، فلا تقلق، فهذا يعني أنك مدعو للسحور، وهو مغامرة مثيرة.



خلال رمضان، قد لا يكون من اللائق التدخين أو الأكل في الخارج، لكن يمكنك بالطبع أن تأكل وتدخن. المطاعم والحانات ستكون أقل ازدحاماً خلال رمضان. بسبب الصيام، قلّة الزوار في وقت الظهيرة أمر شائع، لكن هذا ليس قاعدة. بعض المطاعم قد لا تقدم المشروبات الكحولية للإفطار. بعض العائلات تحجز طاولات في مطاعم محددة خلال رمضان. نحثك على تجربة ذلك إن سنحت لك الفرصة. تمتلئ المساجد في إسطنبول خلال رمضان بسرعة وتوفر لك تجربة ثقافية فريدة.


في تركيا، تُعرف الأيام الثلاثة الأخيرة من رمضان باسم "Şeker Bayramı"، وتترجم إلى عيد الحلوى. يزور الناس عائلاتهم ويتشاركون في الاحتفالات خلال عيد الحلوى. وإليك جملة تركية قد تحتاجها وهي: iyi bayramlar والتي تعني "عيد سعيد"، إذا رغبت في التهنئة.


ماذا نفعل في إسطنبول خلال رمضان 2025


رمضان بين 1 إلى 29 مارس 2025. لذا سيكون الطقس دافئاً نسبياً وأيامه مشمسة. إسطنبول جميلة في الربيع مع تجدد الطبيعة. إلى جانب جمال الربيع، قد يكون رمضان مثيراً لاكتشاف الجانب الروحي لإسطنبول. بالرغم من أن الناس صائمون، تستمر الحياة اليومية بشكل اعتيادي، لذا لا تتوقع تغييراً سلبياً. من المعتاد الامتناع عن الأكل والشرب في الشارع خلال النهار، لكن هذا ليس مطلوباً وهو مقبول على نطاق واسع.



المطاعم والمقاهي والبارات مفتوحة كما هي لتقديم الطعام والمشروبات بالرغم من وجود عدد أقل من الزبائن. لا داعي للقلق، فالمدينة لديها خيارات كثيرة. بعض الأعمال قد لا تقدم المشروبات الكحولية للإفطار أو قد تُغلق لأغراض التجديد. فكر في الأمر، فهذه فترات مناسبة لأعمال التجديد إن كنت تملك باراً.


احجز طاولة للإفطار


مع اقتراب موعد الإفطار في المساء، تعود المدينة للحيوية من جديد. يتم شراء رغيف رمضان المحضَّر حديثاً، وهو رغيف دائري يُصنع خصيصاً لهذه الفترة، من أمام المخابز ثم يهرعون إلى منازلهم مع العائلة والأصدقاء.


يتدافع الزبائن إلى عدة مطاعم أثناء انتظار أذان المغرب، وهو الإشارة إلى نهاية الصيام. بالنسبة للسياح وغير المسلمين، قد تكون هذه لحظة فريدة حقاً. زوروا أحد المطاعم التي تقدم قوائم إفطار خاصة برمضان لتجربة ذلك وابقوا مع الآخرين حتى لحظة كسر الصيام. عادةً ما يتم كسر الصيام بالتمر وماء الشرب فقط. التمر سيكون جاهزاً غالباً على مائدة العشاء.


انضم إلى خيام الإفطار للإفطار


من السمات الخاصة لرمضان وجود خيام كبيرة يجتمع الناس لتناول الطعام معا. الإفطار هو وجبة جماعية للمسلمين الصائمين وغيرهم من الناس، بما في ذلك من ليسوا من نفس الدين، الفقراء والزوار. المشاركة في واحدة من هذه الخيام ومشاركة وجبة مع الناس تُعد تجربة قيمة لفهم جوهر رمضان.



تناول رابطة pide و Güllaç


في المساء يسود الجو الاحتفالي. تتوهج المساجد بالضوء الأخضر بينما ينتظر المؤمنون الصلاة التي تلي العشاء. أضواء فوانيس تُضاء، وعبارات مضيئة تزين المآذن، وتُعرض المأكولات التركية في أكشاك الطعام. جرّب Güllaç، حلو تركي تقليدي مصحوب بعجينة خاصة مضافاً إليها الحليب وماء الورد والجوز، وهو حلوة رمضانية تقليدية. كما يجب تجربة pide رمضان، وهو خبز مسطح يُخبز في فرن حجري، وهو ألذ وأكثر قرمشة من العجين العادي. ستجد طوابير طويلة للحصول على pide الساخن أمام المخابز.


استيقظ للسحور


تملأ أصوات طبول رمضان شوارع إسطنبول قبل شروق الشمس بقليل. تقليد قديم حيث يسير طبالون رمضان في المدينة ليوقظ الناس للسحور، وجبة الإفطار قبل الفجر. استمتع بهذه الأجواء الفريدة واختبر أجواء رمضان المبهجة في إسطنبول.


استمتع بمهرجانات رمضان


يمكن للزوار قضاء أمسيات ممتعة حتى السحور (حوالي 2–3 صباحاً) خلال الاحتفالات الرمضانية التقليدية التي تبدأ بعد الإفطار. ووفقاً لروح الشهر الكريم، تنظم بلدية إسطنبول الكبرى مجموعة من المعارض والفعاليات الثقافية خلال رمضان في إسطنبول، بما في ذلك معارض الكتب والندوات والليالي الشعرية وفنون تقليدية وأمسيات رسمية وعروض موسيقية صوفية وحفلات موسيقية. المواقع الرئيسية لهذه الفعاليات هي ساحة السلطان أحمد، ساحة بيزيت، أيوب، فِشاني، ينيكابي، وُأسكدار.


جولة مرشدة في مسجد آيا صوفيا


مسجد آيا صوفيا واحد من أكثر المعالم زيارة في إسطنبول! سيبهرونك بهندسته الرائعة وتاريخه وجوهه، خصوصاً أثناء رمضان. ستشعر بتداخل التاريخ المسيحي والإسلامي أثناء استكشاف مسجد آيا صوفيا!



في رمضان، ستكون آيا صوفيا أجمل وأكثر روحانية، ولكن ننصح بشدة بالذهاب مع دليل. باستخدام Istanbul Tourist Pass® كدليل معلومات، ستسهل زيارتك وتعمق تجربتك. هنا تعرف كل شيء عن هذه الجولة الرائعة.


Visit Suleymaniye Mosque


من بين العديد من المساجد في إسطنبول، قد يكون مسجد سليمانية هو الأكثر لفتاً للأنظار، ليس فقط بسبب حجمه بل بسبب موقعه التاريخي وتصميمه الرائع. كواحدة من المعالم الأبرز في المدينة، سيكون مسجد سليمانية ملفتاً للنظر ومعبراً عن الروح الرمضانية. قد ترى العديد من الناس يصلون ويطعمون العصافير في الحديقة ويتجولون في ساحة التراس في مجمع المسجد.


لزيارتك ذات مغزى، توفر لك Istanbul Tourist Pass® جولة مرافقة مجانية في مسجد سليمانية. كل ما تحتاجه هو استخدام تطبيقك المحمول والحجز. ستشعر بسكينة رمضان في أفضل صورها في هذا المسجد الرائع.


عيد رمضان في إسطنبول 2025


استمتع بسحر عيد رمضان في إسطنبول، حيث يزدحم المدينة بأجواء الاحتفال، وتلتقي العائلات في لقاءات joyful وتعبّر الحلويات عن نهاية الشهر المقدس. لنتعرف معاً على أهمية هذا العيد بالنسبة لسكان إسطنبول.


ما هي أهمية عيد رمضان في الثقافة التركية؟


عيد رمضان، المعروف في تركيا باسم Şeker Bayramı أو Candy Feast، يمثل نهاية فرحة لشهر رمضان المقدس. يرمز إلى الانتصار الروحي، والعودة إلى الاحتفال، وتأكيد قيم مثل العائلة والمجتمع والغفران. احترام الأكبر سناً، وتوسيع العطاء، وتبادل الهدايا مع الأطفال وإعادة التواصل مع الأحباء هي أساسيات هذه التقاليد. يلعب الطعام دوراً مركزياً خلال عيد رمضان، كونه رمزاً للبركة والوفرة بعد فترة من التفكير والصوم.


تجربة عيد رمضان في إسطنبول


تنبض إسطنبول بالحياة خلال عيد رمضان مع الزخارف النابضة والأسواق المزدحمة وطاقة الاحتفال. تجذب بسطات الشوارع الحلوى والأطعمة التقليدية، وتجمع العائلات في المنازل والمطاعم لحفلات كبيرة. تصبح المساجد أكثر ازدحاماً بمزيد من الصلاة والتجمعات، ما يمنحك نظرة على البُعد الروحي العميق لهذه العيد. يمكن للزوار المشاركة بمشاهدة الاحتفالات النابضة بالتقاليد والالتقاء بمناسبات الإفطار المجتمعية والتعرف على التقاليد الغنية للعيد.


ماذا تأكل في إسطنبول خلال عيد رمضان؟


بعد شهر من الصيام، تتنوع موائد العيد بطرق غنية وتبدأ غالباً بتلبية الشهوة للحلوى (لأنها عيد الحلوى). من الأطباق الشعبية: البقلاوة، kadayıf (حلوى العجين المقطّع)، lokma (كرات العجين المحلاة)، مجموعة كبيرة من الحلويات التركية، وCookies مميزة. كما لا تخلّ المأكولات المالحة من وجود اللحوم المشوية، والخضروات، وأطباق الأرز، ومواضيع المزة بأنواعها. في هذه الفترة، وصفات العائلة تنتقل من جيل إلى آخر وتصبح نجمة الاحتفال الغذائي.


زيارة إسطنبول خلال عيد رمضان


زيارة إسطنبول خلال عيد رمضان توفر نافذة فريدة للتعرف على الثقافة التركية وتجربة لا تُنسى. احرص على إظهار الاحترام واللباقة: ارتدِ ملابس محتشمة، وتجنب تناول الطعام أو الشراب بشكل علني أثناء ساعات الصيام، وراقب الحشود في المساجد الكبرى. استغل الفرصة لتجربة المأكولات التقليدية والتبادل الثقافي، واستمتع بروح الكرم والاحتفال التي تجعل هذا العيد مميزاً. مع بعض البحث والاحترام، يمكن للزوار الاستمتاع بتجربة سلسة ومُثرية.


وفر الوقت والمال طوال الوقت


مع أكثر من 25 عاماً من الخبرة في السياحة، أنشأنا Istanbul Tourist Pass® لتستمتع بإسطنبول لأقصى حد. تم إعداد البطاقة بشغف تجاه إسطنبول، ونود مشاركة إعجابنا بالمدينة معك. لذلك اخترنا بعناية أكثر من 100 معلم رائع مقابل سعر واحد.


سواء كنت في رمضان أم لا، نحن هنا للإجابة على أسئلتك. تواصَل معنا عبر WhatsApp، وخط العملاء، وصفحة Instagram الخاصة بنا. أتمنى لك إقامة رائعة في إسطنبول!


 

ما تتساءل عنه

هل يؤثر رمضان على السياح في تركيا؟ expand_more
كزائر غير مسلم، لست ملزماً بالصوم، وكل المطاعم والبارات مفتوحة كما هي في مناطق السياحة، لذا الأمر ليس له تأثير كبير. ساعات المعالم السياحية ستكون كما هي.
هل المطاعم والمقاهي مفتوحة خلال رمضان؟ expand_more
نعم، غالبية المطاعم تفتح كالمعتاد وتخدم روادها. تذكر أن تركيا دولة علمانية وليست إسلامية بشكل حصري، لذا بإمكانك التنقل في إسطنبول كما اعتدت دائماً.
ماذا يحدث خلال رمضان في إسطنبول؟ expand_more
رمضان في إسطنبول يحتفل به بروح احتفالية مع أضواء وزينة ومهرجانات. لا يُجبر الناس على الصوم، لكن من اللائق عدم الأكل أو التدخين في الأماكن العامة خلال ساعات النهار.
هل المتاحف مفتوحة خلال رمضان في إسطنبول؟ expand_more
نعم، المتاحف والمعالم والتجارب مفتوحة خلال رمضان، لكن في نهاية الشهر قد يكون هناك عطلة لثلاثة أيام تعرف بعيد الحلوى، وفيها قد تغلق بعض المتاحف في تلك الأيام.
هل من الجيد زيارة إسطنبول خلال رمضان؟ expand_more
نعم، إسطنبول هادئة وهادئة خلال رمضان. في 2025 سيصادف رمضان الربيع والطقس سيكون رائعاً.
هل من المقبول زيارة إسطنبول في رمضان؟ expand_more
ليس فقط مقبولاً بل فكرة جيدة زيارة إسطنبول خلال رمضان. سترى المدينة احتفالية وتجمعات في كل مكان.
هل هناك حياة ليليّة في إسطنبول خلال رمضان؟ expand_more
نعم، يمكنك شرب المشروبات والذهاب إلى البارات وفتح النوادي الليلية خلال رمضان في إسطنبول.
ماذا يأكلون في إسطنبول خلال رمضان؟ expand_more
الإفطار عادة يبدأ بالتمر والزيتون، ثم شوربات ثقيلة، pide، فطائر مثل börek، اليخنات وأطباق الأرز. السحور يشمل أطباق مثل البيض، الجبن، الخبز والفواكه والخضروات.
ما هو عيد رمضان في تركيا؟ expand_more
عيد الفطر، المعروف باسم Şeker Bayramı أو Candy Feast، يختتم رمضان بفرح وهو وقت للاحتفال بالحلويات والروابط العائلية.
ما هو العيد خلال رمضان؟ expand_more
العيد الأساسي خلال رمضان هو الإفطار، وجبة المساء التي يفطر فيها المسلمون عند غروب الشمس.

اعثر على المزيد من الإلهام في إسطنبول

أشياء للقيام بها في إسطنبول عندما يكون الجو باردا في الخارج
calendar_today Apr 23, 2025 • 4 min

أشياء للقيام بها في إسطنبول عندما يكون الجو باردا في الخارج

اكتشف أنشطة داخلية مريحة واستكشف ثقافة إسطنبول النابضة حتى في أبرد الأيام. من المتاحف إلى الحمامات التركية التقليدية، اجعل الشتاء في إسطنبول أكثر سهولة مع Istanbul Tourist Pass®.

احتيالات يجب تجنبها في إسطنبول: 6 حيل شائعة تستهدف السياح
calendar_today Dec 11, 2023 • 9 min

احتيالات يجب تجنبها في إسطنبول: 6 حيل شائعة تستهدف السياح

إسطنبول مدينة يغلب عليها التاريخ وثقافة نابضة بالحياة، لكنها للأسف تجتذب بعض المحتالين الذين يستهدفون السياح غير المتوقعين. رغم أن غالبية السكان مرحَبون وأمناء، من الحكمة دوماً أن تكون حذرًا وتتعرف على الحيل الشائعة لتجنب عرقلة رحلتك. في هذا المقال، جهّزنا لك قائمة بست حيل شائعة عليك الانتباه إليها في إسطنبول. لكن قبل الدخول في التفاصيل، لنتعرف أولاً على الطريقة الأنسب والأأمن لاكتشاف هذه المدينة

نصائح مهمة للزوار لأول مرة إلى إسطنبول
calendar_today Feb 17, 2023 • 6 min

نصائح مهمة للزوار لأول مرة إلى إسطنبول

إسطنبول وجهة هامة تقع عند تقاطع أوروبا حيث يلتقي الشرق بالغرب.

دليل Moda في إسطنبول: هروب ساحلي محلي في كاديكوي
calendar_today May 8, 2025 • 6 min

دليل Moda في إسطنبول: هروب ساحلي محلي في كاديكوي

إسطنبول تمتد عبر قارتين كلوحة فسيفساء حية. القصور والأسواق تملأ الجانب الأوروبي، لكنها تأخذك عبر عبّارة قصيرة إلى كاديكوي حيث تتغير وتيرة الحياة. الأسواق تملأ الرصيف، يعزف فنانون في الزوايا، والغروب يصبغ البوسفور بلون ذهبي رائع. هذا الحي يعرض الحياة اليومية للمدينة ويدعو الزوار للمشاركة.

إسطنبول في يونيو 2025: الطقس، ما يجب تعبئته، وما يجب القيام به
calendar_today May 31, 2023 • 7 min

إسطنبول في يونيو 2025: الطقس، ما يجب تعبئته، وما يجب القيام به

يونيو وقت رائع لزيارة إسطنبول، تركيا. الطقس عادة دافئ ومشمس مع درجات حرارة تتراوح بين 20 و28 درجة مئوية. إنها فترة مثالية لاستكشاف المدينة والتمتع بالأنشطة الخارجية.

جسور صوتية: سونار إسطنبول 2025 يضيء نبض المدينة الإلكتروني
calendar_today Apr 30, 2025 • 5 min

جسور صوتية: سونار إسطنبول 2025 يضيء نبض المدينة الإلكتروني

إسطنبول مدينة تجمع بين التفاوتات وتختلط فيها الألحان. من صدى الأذان فوق البوسفور إلى حفلات indie في أقبية كاراكوي، المدينة تعيش على وقع الصوت. المعارض تتفتح في البيوت العتيقة، المسرح التجريبي يملأ المصانع المحولة، والبارات على الأسطح تمزج بين الغروب ودي جيهات الشرق والغرب. كل موسم يحمل مفاجأة جديدة.

اكتشاف Casa Botter – تحية خالدة لبراعة إسطنبول المعمارية
calendar_today Jul 20, 2023 • 5 min

اكتشاف Casa Botter – تحية خالدة لبراعة إسطنبول المعمارية

تقع Casa Botter في قلب حي Asmalımescit التاريخي في إسطنبول، وتستقبل مبنىً معماريًا رائعًا يحافظ على ماضيه من خلال مركز عرض حديث. بدأ البناء في أوائل القرن العشرين بطراز آرت نوفو، بجهود Jean Botter وبإشراف Raimondo D'Aronco. اكتشفوا تاريخها وتطورها مع Istanbul Tourist Pass® و100 معلم آخر في المدينة.

تجربة عشاء فاخرة مع عروض حصرية: Nomads إسطنبول
calendar_today May 1, 2025 • 5 min

تجربة عشاء فاخرة مع عروض حصرية: Nomads إسطنبول

تخيل أنك خرجت من المصعد على سطح يطل على إسطنبول. الرائحة الحارة للمقبلات والالتفاف الموسيقي يتصاعدان مع عرض راقص عند أول الليل. Nomads إسطنبول يعرض عشاء من الشرق الأوسط مع إطلالات على البوسفور وتجربة لا تُنسى.

جالاتا: جسر بين الثقافات والقرون
calendar_today Apr 29, 2025 • 4 min

جالاتا: جسر بين الثقافات والقرون

اكتشف جالاتا بسهولة اكتشف سحر وتاريخ جالاتا مع Istanbul Tourist Pass! تجاوز خطوات الانتظار عند أبرز المعالم مثل برج جالاتا وغيرهما. احصل على بطاقتك اليوم لتجربة لا تُنسى.

كيف تقضي عطلة نهاية أسبوع مثالية في إسطنبول؟
calendar_today Jan 5, 2024 • 6 min

كيف تقضي عطلة نهاية أسبوع مثالية في إسطنبول؟

إسطنبول مدينة تجمع بين الماضي والحاضر بشكل سلس، وتقدم وجهة مثالية لعطلة نهاية أسبوع. بتاريخها العريق، عمارتها الرائعة، وثقافتها النابضة بالحياة، لدينا خطّة يومين تغطي أهم المعالم وتوفر تجربة متوازنة مع Istanbul Tourist Pass® لاستكشاف أكثر من 100 تجربة وخدمة.