בחר את ה-Pass שלך

הפסטיבל ה-44 של איסטנבול: חגיגה של קולנוע עולמי בלב העיר

איסטנבול שוב פותחת את השטיח האדום לאחד מהאירועים התרבותיים הצפויים ביותר של השנה: הפסטיבל הארבעים ארבע של סרטים של איסטנבול, בהפעלת הקרן לאמנות ותרבות איסטנבול (İKSV). מה-11 עד ה-22 באפריל, העיר משתנה למרכז קולנועי מהפנט, welcoming אוהבי קולנוע, במאים מפורסמים, כשרונות חדשים ואנשי עסקים מכל העולם.

Istanbul.com Creator Community
Istanbul.com Creator Community
April 15, 2025 3 min
הפסטיבל ה-44 של איסטנבול: חגיגה של קולנוע עולמי בלב העיר

 
 

בין אם אתם אוהבי קולנוע נלהבים או פשוט מחפשים חוויה תרבותית מרשימה, בפסטיבל השנה יש משהו ייחודי להציע.

 
 

מידע כללי שחשוב לדעת על הפסטיבל

 
 

הפסטיבל החל בשנת 1982, והוא הפסטיבל הקולנועי הוותיק והידוע ביותר בטורקיה. מתקיים באפריל, ותוכניתו עשירה ומגוונת, ומציגה הכל מהקולנוע הטורקי ועד קולנוע אוסטרה-ארופאי, קלאסיקות ששוחזרו, דוקו מרתקים וסרטים עצמאיים פורצי דרך.

 
 

44_Istanbul_film_festival_general

 
 

מלבד ההקרנות, הפסטיבל מספק פלטפורמה דינמית להחלפת תרבות עם הרצאות, דיונים, רטרוספקטיבות ואירועים תעשייתיים שמטרתם לעורר שיח ושיתוף פעולה בין יוצרים, מבקרים ואוהדים.

 
 

מה חדש ב-2025?

 
 

המהדורה הארבעים והארבעה מוקדשת לחגיגת עוצמת הנרטיב בחברה המודרנית. התוכנית של האירוע השנה כוללת:

  • 139 סרטים באורך מלא ו-15 סרטים קצרים
  • בכורות עולמיות, בכורות בלקניות ובכורות טורקיות
  • רטרוספקטיבה מיוחדת על הבמאי הנורווגי Dag Johan Haugerud
  • היום ה-20 ל-Meetings on the Bridge, שוק הסרטים הראשון בטורקיה

 
 

44_Istanbul_film_festival_movies

 
 

הפסטיבל נמשך מ11 עד 22 באפריל, והוא מציג תכנית מגוונת שמייצגת את רוח הקולנוע המודרני.

 
 

בין האטרקציות המרכזיות של 2025 מוגדרת הרטרוספקטיבה על הבמאי הנורווגי Dag Johan Haugerud, שסרטו האחרון Dreams זכה בפרסי הזהב וה-FIPRESCI בפסטיבל ברלין. ב-16 באפריל هو ייקח חלק בדיון על הפסטיבל ויסתובב בהקרנות נוספות במשך השבוע.

 
 

סרט opening של הפסטיבל Cologne 75 בבימוי אידו פלוק. הסרט הושק בפסטיבל ברלין 2025 ולכן קובע את הטון לחגיגה קולנועית עולמית.

 
 

הדגשים בתוכנית הפסטיבל

 
 

אלו הם רק חלק מהסרטים והפעילויות שמסעירות את איסטנבול. כמובן שהתוכנית מציעה יותר מזה!

סרטים שחייבים לראות בפסטיבל

 
 

  • The Last Showgirl של Gia Coppola, זוכה בפרס חבר השופטים בסן סבסטיאן
  • Simon of the Mountains – זוכה בפרס הגדול של שבוע המבקרים בקאן
  • Blue Trail – פרס חבר השופטים הגדול של ברלין
  • העבודות האחרונות של Burhan Qurbani, Michel Franco, Tom Tykwer ו-François Ozon
  • קלאסיקות ששוחזרו מהז'אנרים של ז'אק דמי, רוברט ברסון, ווים וונדרס ודיוויד לינץ'

 
 

44_Istanbul_film_festival_general_image

 
 

אירועים והרצאות

 
 

  • 13–15 באפריל: הקרנות של Sex, Love and Dreams בהנחיית הבמאי Haugerud
  • שיחת הפסטיבל של Haugerud ב-16 באפריל במרכז Yapı Kredi לתרבות ולאמנויות
  • צלם וסופר מוכשר Larry Towell ידבר על עבודתו באזורים שסובלים ממלחמות ברחבי העולם

 
 

מפגשי הגשר

 
 

חיוך משמיע את חגיגת השנה ה-20 ל-Metings on the Bridge (15–17 באפריל) שמרכזת אנשי תעשייה ובמאים מ-23 מדינות. זו עדיין הפלטפורמה היעילה ביותר לשיתוף פעולה בהפקות בטורקיה באמצעות פאנלים על סיפור דוקומנטרי, מימון יצירתי, זכויות יוצרים ובינה מלאכותית בקולנוע. השנה תקבל גולין אוסטון את פרס הכבוד הקולנועי על עבודתה עם הפסטיבל מאז 2006.

 
 

Discover the City with Istanbul Tourist Pass®

 
 

אם אתם מתכננים לבקר באירוע ולגלות עוד מהעיר הנהדרת הזו בזמן השהייה, כדאי לכם להשיג את Istanbul Tourist Pass® כרטיס התיירות הדיגיטלי הכל‑באחד. אם אתם בעיר עבור הפסטיבל, זהו הכרטיס המושלם לגלישה בעיר בזמן הביקור!

 
 

44_Istanbul_film_festival_tea

 
 

Istanbul Tourist Pass® מאפשר לכם:

 
 

  • הימנעו מהמתנה בתורים ליעדים מרכזיים ולמוזיאונים, אפשר לדלג על התורים הארוכים ולהגיע ישירות להצגות
  • השתתפו בסיורים קוליים מודרכים באתרי מוכרים כדי שלא תצטרכו לחפש מדריכים, ותוכלו לחקור בעצמכם
  • תיהנו מהשיטים חינם בבוספורוס והגלן גולדו, טיולי אוטובוס על פי קו ועוד
  • בצעו הזמנות ועקבו אחר נקודות האשראי דרך הסמארטפון, הכל דיגיטלי ומותאם לקצב שלכם

 
 

בין אם אתם מגיעים להרצאות ב-Yapı Kredi Culture Center או לצפייה בסרטים ב-Atlas Cinema הידוע, הכרטיס מאפשר שילוב בין חוויית תרבות לסיור בעיר באופן חלק.

 
 

מוכן לראות את איסטנבול דרך עדשת הקולנוע העולמי? רכשו את Istanbul Tourist Pass® כדי לפתוח את הפסטיבל הארבעים הארבע ולמקסם את הביקור.

מה שאתה תוהה לגביו

מתי מתקיים הפסטיבל הארבעים הארבע של איסטנבול? expand_more
הפסטיבל מתקיים מה-11 עד ה-22 באפריל 2025.
איפה מתקיימים האירועים? expand_more
ההקרנות והאירועים מתקיימים במגוון אולמות איסטנבוליים מרכזיים, כולל Atlas Cinema, מרכז Yapı Kredi לתרבות ואמנות, Borusan Music House ו-HOPE Alkazar.
מה מיוחד במהדורת 2025? expand_more
מהדורה זו כוללת 139 סרטים באורך מלא ו-15 סרטים קצרים, בכורות עולמיות, בלקניות ובכורות טורקיות, רטרוספקטיבה על הבמאי הנורווגי Dag Johan Haugerud, ויום השנה ה-20 ל Meetings on the Bridge, שוק הסרטים הראשון בטורקיה.

האתרים הטובים ביום אחד

Istanbul FAST Pass®

בקר ב-2 ציוני דרך ו-3 חוויות אותנטיות כולל Hagia Sofia או Topkapi Palace ו-Blue Mosque עם שייט בבוספורוס.

1 אפשרות Pass expand_more
2 נוסעים expand_more
מבוגר €39 / אדם
1
ילד (5-12) €34 / אדם
0
3 סקירה expand_more
עם Hagia Sophia (מבוגר) x 1 €39.00
eco עמלת גישה מיידית €10.00
סה"כ הזמנה €49.00
Istanbul FAST Pass®
עם Hagia Sophia · 1 מבוגר
€49.00

חובה לראות באיסטנבול

Istanbul DISCOVER Pass®

בקר ב-3 ציוני דרך ו-100+ אטרקציות מובילות כולל Hagia Sophia, Topkapi Palace, Blue Mosque.

1 משך Pass expand_more
2 נוסעים expand_more
מבוגר €139 / אדם
1
ילד (5-12) €129 / אדם
0
3 סקירה expand_more
3 ימים (מבוגר) x 1 €139.00
eco עמלת גישה מיידית €10.00
סה"כ הזמנה €149.00
Istanbul DISCOVER Pass®
3 ימים · 1 מבוגר
€149.00

חוויית איסטנבול האולטימטיבית

Istanbul PRIME Pass®

בקר בכל 7 ציוני הדרך, 120+ אטרקציות מובילות וחוויות פרימיום כולל שייט שקיעה יוקרתי בבוספורוס, שייט ארוחת בוקר וערב וחמאם דה-לוקס.

1 משך Pass expand_more
2 נוסעים expand_more
מבוגר €219 / אדם
1
ילד (5-12) €209 / אדם
0
3 סקירה expand_more
5 ימים (מבוגר) x 1 €219.00
eco עמלת גישה מיידית €10.00
סה"כ הזמנה €229.00
Istanbul PRIME Pass®
5 ימים · 1 מבוגר
€229.00

מצא עוד השראה מאיסטנבול

רחובות המטריות באיסטנבול: מסע צבעוני דרך Karaköy, Balat ו-Kadıköy
calendar_today Dec 4, 2023 4 min

רחובות המטריות באיסטנבול: מסע צבעוני דרך Karaköy, Balat ו-Kadıköy

איסטנבול היא עיר מלאה בהיסטוריה, תרבות ואנרגיה מרשימה. מעבר למסגדים הידועים, לבזארים הצפופים ולשרידים העתיקים, מסתתרת רשת סמויה של סמטאות שנשלטו על ידי אמנות מרהיבה, כמו רחובות המטריות. סמטאות מקסימות אלה, מעוטרות במטריות תלויות מעל, מספקות מפלט מההמולה העירונית ולכל אחת דמות ואווירה ייחודיות.

מסעדות מומלצות על ידי Michelin בעיר העתיקה של איסטנבול
calendar_today Jan 23, 2023 5 min

מסעדות מומלצות על ידי Michelin בעיר העתיקה של איסטנבול

לאיסטנבול יש תרבות אוכל מרשימה בזכות התפקוד כמקום מפגש בין המטבח הטורקי למטבחים העולמיים. בעיר יש אלפי מסעדות ובתי קפה. בשנים האחרונות המסעדות היוקרתיות גדלו משמעותית. מדריך Michelin הידוע הגיע לאיסטנבול כדי לדרג ולהמליץ על הטובים ביותר.

פסטיבלים באיסטנבול: מיליונפסט
calendar_today Jun 7, 2023 7 min

פסטיבלים באיסטנבול: מיליונפסט

איסטנבול היא עיר הידועה בירושתה התרבותית העשירה וגם מציגה סצנת מוזיקה תוססת שמושכת חובבי מוזיקה מכל העולם. אחד האירועים המצופים ביותר הוא מיליונפסט איסטנבול, הפסטיבל הגדול ביותר ברחבי העיר. במדריך זה נלמד על סצנת המוזיקה הפעילה בעיר, נראה את מיליונפסט ונציע טיפים למבקרים שמטרתם להכיר את עולם המוזיקה של איסטנבול.

חיי הלילה באיסטנבול: מועדוני לילה מובילים, מקומות ייחודיים ועוד ב-2023
calendar_today Feb 23, 2023 5 min

חיי הלילה באיסטנבול: מועדוני לילה מובילים, מקומות ייחודיים ועוד ב-2023

איסטנבול היא עיר מפתיעה מלאה בפלאים, היסטוריים וטבעיים, ובו בזמן חיי לילה תוססים ועשירים. אם אתם מחפשים בילוי לילה איכותי בתקופת ביקורתכם בעיר, זה המקום הנכון.

יהלום רוחני ברחוב איסטיקלאל: מסע בכנסיית סנט אנטוניוס מדה פאדו
calendar_today May 25, 2023 6 min

יהלום רוחני ברחוב איסטיקלאל: מסע בכנסיית סנט אנטוניוס מדה פאדו

במרכז רחובות איסטנבול הסואנים מסתתרת פנינה רוחנית, הכנסייה סנט אנטוניוס מדה פאדו, המסמלת מורשת רב-תרבותית עשירה. כשאתם מרחיקים עם Istanbul Tourist Pass®, אפשר לשלב הדרכה קולית ייעודית ל-Taksim ולרחוב איסטיקלאלאל ולגלות את יופיה של הכנסייה.

מקומות יפים באיסטנבול שאינם קל למצוא באינטרנט
calendar_today Mar 6, 2023 1 min

מקומות יפים באיסטנבול שאינם קל למצוא באינטרנט

לאיסטנבול יש אוצרות היסטוריים וטבעיים רבים. יש בעיר הזו המון מה לראות, ולעיתים תיתקלו באותם המקומות שוב ושוב באינטרנט. במאמר זה נחשוף מקומות יפים פחות מוכרים באיסטנבול כדי שתוכלו לבקר בהם. […]

מלונות מובילים באיסטנבול: יוקרה ונוחות ב-2023
calendar_today Mar 20, 2023 5 min

מלונות מובילים באיסטנבול: יוקרה ונוחות ב-2023

איסטנבול היא עיר מרשימה שמקבלת מיליוני מבקרים בכל שנה. תיירים מגיעים לאטרקציות מרהיבות, אנשים המחפשים השתלת שיער ואנשי עסקים. מיליוני מבקרים, סיבות מרובות לבקר, יעד מעולה לכולם: איסטנבול. 
 
 כשמגיעים לעיר, הדבר הראשון הוא לחפש מלון. יש כאן מלונות לכל תקציב ולכל דרישות.

רשימת דיגיטל נומדים: המקומות הטובים ביותר לעבודה באיסטנבול
calendar_today Mar 2, 2023 5 min

רשימת דיגיטל נומדים: המקומות הטובים ביותר לעבודה באיסטנבול

היום, עם הדיגיטציה של תחומים רבים, מרבית מרחבי העבודה שלנו מגיעים למסגרת אחת. עבודה מרחוק הפכה לנפוצה יותר, בעיקר בעשור האחרון. במהלך מגפת הקורונה, גם חברות שנהגו לעבוד מהמשרד התרגלו לתנאי עבודה מרוחקת. ההרגלים הללו לא השתנו לאחר המגפה. כעת ישנם רבים שיכולים לעבוד בכל מקום שבו יש להם לפטופ, ובכך לשלב טיולים וחייהם המקצועיים.

המסעדות הטובות ביותר לאוכל אסייתי באיסטנבול 2023
calendar_today Apr 24, 2023 5 min

המסעדות הטובות ביותר לאוכל אסייתי באיסטנבול 2023

איסטנבול היא תערובת תרבותית שמשתקפת בבמות הקולינריות שלה. כשמדובר באוכל אסייתי בעיר, יש מבחר מרשים של מסעדות. מס sushi יפני ודיים סאם סיני ועד ברביקיו קוריאני וקארי תאילנדי, איסטנבול מספקת הכל. מסעדות רבות כאן שואפות לאותנטיות באמצעות מרכיבים טריים וטכניקות מסורתיות. בין אם מחפשים חוויה יוקרתית או ארוחה קלילה עם חברים, יש שפע מסעדות אסייתיות לבחירה. במאמר זה נבחן את הטובות שבהן ושמות טורקיים שמציעים אוכל אסייתי. לפני כן, נסקור את הדרך הטובה ביותר לגלות את איסטנבול.

חודש קדוש: הרמדאן באיסטנבול 2025
calendar_today Mar 8, 2023 7 min

חודש קדוש: הרמדאן באיסטנבול 2025

לאיסטנבול יש יופי בכל עונה, אך יש תקופה מיוחדת אחת שמרגישה עוד יותר יפה: במהלך הרמדאן. הרמדאן הוא החודש הקדוש באיסלאם משום שסופר הקודש, הקוראן, נמסר לנביא בזמן זה. הנה הצצה למהי הרמדאן ומה אפשר לעשות באיסטנבול בזמן הרמדאן.