24-07-2023 - Miejsca

Czarujący kościół rzymskokatolicki Santa Maria Draperis w Stambule

Stambuł, miasto słynące z bogatą historię i dziedzictwo kulturowe, kryje w swoich tętniących życiem ulicach ukryty klejnot duchowej świetności – rzymskokatolicki kościół Santa Maria Draperis. Stojąc dumnie jako jeden z najstarszych rzymskokatolicki parafii w mieście, ten wspaniały kościół był świadkiem stuleci przemian kulturowych, religijnych i historycznych.

Przesiąknięty urzekającymi historiami i cudami architektury, Kościół Santa Maria Draperis zachęca podróżników i wyznawców do wyruszenia w podróż pełną odkryć i kontemplacji. Od chwili założenia w 1584 r. aż do dzisiejszego znaczenia, sanktuarium to stanowi świadectwo trwałego ducha wiary i niezachwianego poświęcenia tych, którzy chronili jego święte dziedzictwo.

W tym artykule zapraszamy Cię na wirtualną wycieczkę po Kościół Santa Maria Draperis, gdzie zagłębimy się w jego urzekającą historię, odkryjemy cuda architektury i odkryjemy artystyczne skarby zdobiące jego sakralne wnętrze. Odkrywając opowieści utkane w jego świętych murach, mamy nadzieję przenieść Cię do krainy piękna, oddania i duchowego wzbogacenia.


Wyruszmy zatem w tę oświecającą podróż przez serce i duszę człowieka Kościół rzymskokatolicki Santa Maria Draperis, gdy odsłaniamy ukryte wspaniałości tego niezwykłego miejsca kultu. Ale najpierw odkryjmy najlepszy sposób na zaoszczędzenie czasu i pieniędzy podczas odkrywania Stambułu.

Połączenia Bilet Turystyczny w Stambule® to Twoja brama do niezwykłej przygody w tym urzekającym mieście. Oferuje dostęp do ponad 100 najważniejszych atrakcji, wycieczek i niezbędnych usług lokalnychDzięki karnetowi możesz bez problemu poznać to, co najlepsze w Stambule. Od starożytnych cudów, takich jak Hagia Sophia i Pałac Topkapi do ekscytujących rejsów po Bosforze i rozkoszy kulturalnych, karnet otwiera świat możliwości. Skorzystaj z wygody i oszczędności, jakie zapewnia, pozwalając zanurzyć się w bogatej historii Stambułu, tętniącej życiem kulturze i zapierających dech w piersiach krajobrazach. Nie przegap tej niesamowitej okazji, aby jak najlepiej wykorzystać swój czas w Stambule dzięki Bilet Turystyczny w Stambule®!

Wybierz swoją przepustkę

Wybierz jedną z poniższych opcji Istanbul Tourist Pass®, która zapewnia bezpłatny dostęp do ponad 100 najważniejszych atrakcji, wycieczek i podstawowych usług lokalnych z ponad 80% oszczędnościami.

5 Karnet dzienny

Dorosły

€330 €230

Dziecko

€265 €185
SELECT
7 Karnet dzienny

Dorosły

€360 €250

Dziecko

€280 €195
SELECT
10 Karnet dzienny

Dorosły

€415 €290

Dziecko

€320 €225
SELECT
1 Karnet dzienny

Dorosły

€200 €140

Dziecko

€155 €110
SELECT
2 Karnet dzienny

Dorosły

€235 €165

Dziecko

€185 €130
SELECT
3 Karnet dzienny

Dorosły

€280 €195

Dziecko

€220 €155
SELECT
4 Karnet dzienny

Dorosły

€310 €215

Dziecko

€245 €170
SELECT
2 Karnet dni
Przechodzić
Ilość
Kwota produktów:

Dorośli (12+)

Dziecko (5-12)

€0

Zamów Summery
Wyprzedaż Rabat
- € 10

Zamówienie Razem

€135


Gobelin historii: śledzenie znaczenia kościoła Santa Maria Draperis

Historia Kościół Santa Maria Draperis to hipnotyzujący gobelin, który splata triumfy i udręki minionych wieków. Założona w 1584 r., to Kościół Rzymsko-katolicki jest ponadczasowym świadkiem przemian religijnych i kulturowych, które ukształtowały tętniące życiem miasto Stambuł.

Historia tego niezwykłego kościoła rozpoczyna się pod koniec XVI wieku, kiedy franciszkanie-obserwatorzy, chcąc ustanowić obecność chrześcijańską poza granicami Cerkiew prawosławna nad Bosforem, zakończyła budowę kościoła św. Antoniego Cyprysowego w Sirkeci. Jednak losy historii wkrótce ich porwały i zmuszeni byli porzucić swoje początkowe wysiłki.

Niezrażeni ci nieustraszeni bracia wyruszyli w podróż, która zaprowadziła ich do Galata, w sąsiedztwie Mumhane, gdzie życzliwa Lewantynka o imieniu Klara Maria Draperis ofiarował im dom wraz ze skromną kaplicą. To właśnie w tym skromnym sanktuarium rosły nasiona Kościół Santa Maria Draperis zostały zasiane, a jego ołtarz ozdobiła drewniana ikona przedstawiająca Najświętszą Marię Pannę.


Jednak los zdawał się wystawiać na próbę odporność tego rozwijającego się kościoła. W 1660 roku w kaplicy wydarzyła się tragedia pochłonięty płomieniami, pozostawiając jedynie cenną ikonę jako przejmujące przypomnienie o jej istnieniu. Prawo osmańskie stanowiło, że w przypadku całkowitego zniszczenia w wyniku pożaru ziemia musi zostać zwrócona państwu. W rezultacie, gdy bracia starali się odbudować kościół, potrzebowali sułtańskiego Firmana, aby kontynuować, co nie zostało przyznane. Nowo odbudowany kościół został wkrótce rozebrany przez ks Rząd osmański w 1663 r.

Niezrażeni tymi trudnościami bracia przenieśli się pod górę do Pery, w miejscu zwanym Dörtyol, i wznieśli nowy kościół w 1678 r. Jednak nieszczęście uderzyło ponownie, gdy w 1697 r. świątynię strawił pożar, a w 1727 r. nastąpiły dalsze zniszczenia spowodowane potężnym trzęsieniem ziemi. Jednak z niezłomnym duchem po każdej katastrofie kościół był wielokrotnie odbudowywany, a jego wspaniały ołtarz przedstawiał uratowana ikona Matki Boskiej jako trwały symbol nadziei i wytrwałości.

Przez cały XV w. Kościół Santa Maria Draperis zyskał rozgłos jako jeden z najbardziej prestiżowych kościołów katolickich w Stambule. Jej parafia obejmowała zróżnicowaną społeczność 470 Lewantyńczyków, obok arabskich katolików z Aleppo i ormiańskich katolików. To tętniące życiem zgromadzenie umocniło znaczenie kościoła jako kulturalnego i duchowego epicentrum, w którym znajdowali się wierni pocieszenie i towarzystwo.


Przez wieki kościół był otaczany troskliwą opieką oddani reformowani franciszkanie którzy pilnie kontynuowali święte tradycje, odprawiając codzienne msze w języku włoskim i cotygodniowe msze w języku hiszpańskim. Ich niezachwiane zaangażowanie sprawia, że ​​płomień wiary nadal jasno płonie w uświęconych murach Kościół Santa Maria Draperis.

Dziś Kościół Santa Maria Draperis jest czymś więcej niż tylko miejscem kultu; jest żywym świadectwem niezłomnego ducha wiary i wytrwałości dziedzictwo kulturowe w obliczu zmieniających się czasów. Ten klejnot architektury, obejmujący wieki historii, zachowuje wspomnienia z przeszłości, inspirując jednocześnie przyszłe pokolenia do poszukiwania pocieszenia i znaczenia w jego świętej przestrzeni.

Kontynuując naszą eksplorację Kościół Santa Maria Draperis, odkryjmy cuda architektury i skarby artystyczne, które były cenione przez wieki, a każdy z nich stanowił uzupełnienie bogatego gobelinu tego czcigodnego sanktuarium.

Cuda architektury i skarby sztuki

Kontynuujemy naszą podróż przez święte sale Kościół Santa Maria Draperis, spotykamy cuda architektury i skarby artystyczne, które tchną życie w historyczną narrację. Każdy zakątek tego olśniewającego sanktuarium ozdobiony jest mistrzowskim kunsztem i oddaniem, tworząc atmosferę czci i duchowego oczarowania.

Podczas przechodzenia przez neoklasyczne wejściewzrok przyciąga nisza, w której znajduje się posąg Matki Boskiej. Delikatność rzeźby emanuje wdziękiem i spokojem, oferując odpowiednie powitanie wszystkim, którzy szukają pocieszenia w tych świętych murach.

Zejście po schodach do serce kościoła, znajdziesz się w otoczeniu prostokątnego sanktuarium, zwieńczonego majestatycznym sklepieniem kolebkowym ozdobionym misternymi detalami Pochodzących z 1874. Niebiańskie piękno sklepionego sufitu zachęca do kontemplacji i refleksji, wywołując poczucie połączenia z boskością.


Z każdym krokiem kościół odsłania swój architektoniczny splendor. Trzy nawy, starannie wykonane z ozdobnymi rzeźbami i elementami dekoracyjnymi, tworzą wrażenie głębi i wielkości, symbolizujące duchową drogę wiernych którzy się tu zbierają.

Jednak wśród tej symfonii wspaniałości architektonicznej najbardziej olśniewającą cechą jest Kościół Santa Maria Draperis niewątpliwie leży w jego sercu – wspaniałym ołtarzu głównym. Ten bogaty ołtarz, wykonany z najwspanialszego różowego marmuru z Carrary, jest świadectwem oddania i hojność Marii Draperis. Jej cenny dar, któremu towarzyszył kultowy drewniany wizerunek Matki Boskiej, pozostawił niezatarty ślad w tożsamości i znaczeniu kościoła.

Przyjrzyj się z podziwem czterem oszałamiającym obrazom zdobiącym ściany Kościół Santa Maria Draperis. Trzy z tych urzekających dzieł sztuki to skarby szkoły weneckiej, a każde z nich to arcydzieła opowiadające historię o duchowości i oddaniu. Jeden z takich obrazów, pochodzący z 1873 roku, przedstawia Niepokalaną Dziewicę w towarzystwie dwóch osób czcili święci franciszkańscy. Niebiański blask, który skąpie te postacie w boskim świetle, jest świadectwem eterycznego połączenia między niebem a ziemią.


Przedstawia kolejne arcydzieło Święty Franciszku z Asyżu, jeden z najbardziej czczonych świętych tradycji franciszkańskiej, otrzymujący święte stygmaty na La Verna – głęboka i duchowa chwila symbolizująca jedność cierpienia Chrystusa z cierpieniem Jego oddanych naśladowców.

Podróż po kościele prowadzi także do obrazu znajdującego się w pobliżu prezbiterium, przedstawiającego przejmującą scenę Odejście Świętego Józefa, otoczona Jezusem i Maryją. To wzruszające przedstawienie Świętej Rodziny wyraża głębokie poczucie pocieszenia i miłości, przypominając nam o świętości życia i trwałej więzi rodzinnej.

Zbliżając się do wejścia, wyczuwa się obecność kolejnego obrazu ku czci św. Rocha – ukochanego obrońca przed zarazą. W mieście, które przetrwało wiele trudności, to dzieło sztuki stanowi przejmujące przypomnienie o sile wiary w czasach przeciwności losu.

Zapuszczając się dalej Kościół Santa Maria Draperis, odkryjesz dodatkowe skarby zdobiące jego święte wnętrze. Via Crucis, wizualna reprezentacja Stacje drogi krzyżowej, prowadzi wierzących w refleksyjną podróż, zachęcając do kontemplacji ofiary i odkupienia Chrystusa.

Chrzcielnica, ozdobiona freskiem wykonanym w 1959 roku przez utalentowanego franciszkanina ojca Alberto Farinę, emanuje poczuciem odnowienie i duchowe oczyszczenie. Żywe kolory i sugestywne obrazy wywołują głębokie poczucie połączenia z boską łaską.

Aby dopełnić symfonię skarbów sztuki, wzrok kierujemy w górę na dwa wspaniałe witraże w absydzie, wykonane w niemieckiej szkole rzemiosła. Te wyśmienite arcydzieła przedstawiają św. Franciszka i św. Klarę z Asyżu, dwóch luminarzy tradycji franciszkańskiej. Wzajemne oddziaływanie kolorowego światła i misternych detali nadaje przestrzeni transcendentny charakter, zachęcając do kontemplacji i połączenia z boskością.


Na zakończenie naszej eksploracji cudów architektury i skarbów sztuki Kościół Santa Maria Draperisznaczenie tego niezwykłego sanktuarium staje się jeszcze bardziej oczywiste. Każdy element, każdy przejaw artyzmu i każdy akt oddania łączą się w potężne świadectwo trwałego ducha wiary i celebracji dziedzictwa kulturowego. Dołącz do nas i kontynuuj naszą podróż przez świętą przestrzeń Kościół Santa Maria Draperis, gdzie wieki historii, oddania i piękna zbiegają się, aby inspirować i podnosić duszę.

Zachowanie świętego dziedzictwa: znaczenie współczesne

Jak drzwi Kościół Santa Maria Draperis otwarty dla gości i wyznawców ze wszystkich środowisk, jego znaczenie w dzisiejszym krajobrazie Stambułu pozostaje niezmniejszone. Trwały urok tej duchowej przystani leży nie tylko w jej historycznym uroku, ale także w zaangażowaniu reformowanych franciszkanów którzy niestrudzenie służą i chronią jego święte dziedzictwo.

Dziś Kościół Santa Maria Draperis nadal spełnia swój święty cel jako sanktuarium kultu, refleksji i duchowego pokarmu. Zreformowani franciszkanie, kontynuując tradycje swoich poprzedników, pilnie odprawiają codzienne msze św. w języku włoskim, oferując ponadczasowy rytm pobożności, który jednoczy wiernych z poprzednimi pokoleniami. Co więcej, w każdą niedzielę msza w języku hiszpańskim obejmuje różnorodną społeczność, która szuka pocieszenia i inspiracji w tych świętych murach.

Poza znaczeniem religijnym, Kościół Santa Maria Draperis stanowi żywy pomost pomiędzy przeszłością a teraźniejszością. Poświęcenie zreformowanych braci franciszkanów zachowuje ciągłość tradycji, zapewniając utrzymanie ponadczasowych rytuałów i praktyk duchowych Przyszłe pokolenia ogarnąć.


Znaczenie kościoła wykracza także poza jego dziedzictwo religijne i kulturowe. Jako cud architektury i skarbnica artystycznych skarbów, Kościół Santa Maria Draperis stanowi świadectwo umiejętności i kunsztu tych, którzy włożyli swoje serca w jego stworzenie i konserwację. Skomplikowane detale ołtarza głównego, pełne emocji pociągnięcia pędzla na obrazach i promienne piękno witraży wszystkie stanowią świadectwo ponadczasowego uroku sztuki i oddania.

Kościół Santa Maria Draperis, położony przy tętniącym życiem deptaku „Istiklal Caddesi”, może nadal być ukrytym klejnotem w porównaniu z sąsiednim kościołem św. Antoniego de Padoue, ale jego znaczenie jest niezaprzeczalne. Dla tych, którzy przechodzą przez jego drzwi, oferuje sanktuarium z dala od tętniącego życiem miasta, przestrzeń, w której dusza może znaleźć ukojenie, a duch może się nakarmić.

Gdy zakończymy naszą eksplorację Kościół Santa Maria Draperiszastanówmy się nad wytrwałością wiary, odpornością braci i głębokim gobelinem historycznym wplecionym w tkaninę tego niezwykłego miejsca kultu. Każdy krok w świętych salach ukazuje ponadczasową historię oddania, świadectwo niezachwianego ludzkiego ducha poszukującego połączenia z boskością.

Niech głębia piękno i duchowy rezonans kościoła Santa Maria Draperis zapadnie w sercach wszystkich, którzy doświadczyli jego czaru. Niech jego obecność nadal inspiruje i oświeca dusze tych, którzy szukają pocieszenia i inspiracji w objęciach tego cudu architektury –prawdziwy skarb dziedzictwa kulturowego i religijnego Stambułu.

Ponieważ zreformowani franciszkanie nadal odprawiają codzienne msze, a dzieła sztuki i architektura trwają, płomień wiary płonie jasno w kościele Santa Maria Draperis, będąc latarnią nadziei i pobożności, przekraczającą granice czasu.


W tym artykule wyruszyliśmy w wirtualną podróż po Kościół rzymskokatolicki Santa Maria Draperis, zagłębiając się w jego urzekającą historię, odkrywając cuda architektury i odkrywając artystyczne skarby zdobiące jego święte wnętrze. Mamy nadzieję, że podobało Ci się to wciągające doświadczenie i zyskałeś głębsze uznanie dla znaczenie kulturowe i duchowe tego niezwykłego miejsca kultu.

Z Bilet Turystyczny w Stambule®Twoja podróż po Stambule stanie się płynnym gobelinem niezapomnianych wrażeń. Poznaj kultowe zabytki miasta, delektuj się wyśmienitą kuchnią i z łatwością przemierzaj urocze uliczki. Ten Karnet all-in-one zapewnia dostęp do skarbnicy atrakcji i usług, dzięki czemu stworzysz cenne wspomnienia podczas pobytu. Pożegnaj kolejki po bilety i powitaj bezproblemowe przygody. Skorzystaj z nieograniczonych możliwości i wyrusz w podróż jak żadna inna Bilet Turystyczny w Stambule®. Twoja przygoda w Stambule czeka!

Swobodnie podróżuj po Stambule dzięki karcie transportu publicznego Kup teraz nieograniczoną kartę transportu publicznego w Stambule. Dostarczamy go do Twojego hotelu przed Twoim przyjazdem.
Specjalnie zaprojektowany dla turystów
Nieograniczony transport publiczny
Dostarczone bezpośrednio do Twojego hotelu
Zaoszczędź 40% dzięki Istanbul Tourist Pass®
z DARMOWYM cyfrowym przewodnikiem po transporcie publicznym

Ostatnie posty

23-02-2023

Życie nocne w Stambule: najlepsze kluby nocne, wyjątkowe miejsca i nie tylko w 2023 r

Stambuł to zaskakujące miasto pełne cudów. Niektóre z nich mają charakter historyczny, inne są naturalne, ale wszystkie są wyjątkowe. To niesamowite kosmopolityczne miasto ma również tętniące życiem i bogate życie nocne! Można więc śmiało powiedzieć, że masz szczęście, jeśli docenisz...

21-02-2023

Najpopularniejsze historyczne meczety, które musisz odwiedzić w Stambule

Stambuł jest jednym z najbardziej bogatych kulturowo i różnorodnych miast na świecie dzięki swojej głębokiej historii, na którą składa się wiele imperiów, kultur i religii. Z tego powodu można tu znaleźć wiele miejsc o znaczeniu historycznym, od kości...

06-03-2021

Krótka historia wieży Galata

Wieża Galata, wysoka perełka architektury w Stambule, ze strategicznego położenia dumnie spogląda na tętniące życiem dzielnice „Beyoglu” i „Karakoy”. Jego urzekający urok, zwłaszcza rozświetlony nocą kolorowymi światłami, ma ogromne znaczenie...

07-09-2022

Gdzie wybrać się z rodziną w Stambule

Gdzie jechać w Stambule z rodziną Jeśli zarezerwowałeś lot i wkrótce przylatujesz do Stambułu z dziećmi i zastanawiasz się, dokąd się wybrać w mieście, chcielibyśmy wcześniej poinformować Cię, że jest mnóstwo wspaniałych miejsc do odwiedzenia. Ponadto...

01-08-2022

sierpnia w Stambule

Co robić w sierpniu Drogi gościu, przyszły miłośnik Stambułu! W końcu dotarłeś do jednego z najpopularniejszych miast na świecie, mamy nadzieję, że Ci się spodoba! Już tu jesteś, mamy kilka rekomendacji i wskazówek, które sprawią, że Twoje doświadczenia będą jeszcze...

08-09-2022

Gdzie się zatrzymać w Stambule z rodziną

Gdzie zatrzymać się z rodziną w Stambule W końcu zarezerwowałeś lot i nie możesz się doczekać, aby zobaczyć piękno Stambułu w ciągu kilku dni od lotu. Wybierając się tutaj, słusznie chcesz zatrzymać się w jednym z najlepszych hoteli w Stambule dla rodzin, które...

14-10-2022

4 najlepsze indyjskie restauracje w Stambule

Kuchnia indyjska jest powszechnie uwielbiana na całym świecie ze względu na bogactwo składników, odurzające aromaty i świeżą mieszankę przypraw. Historyczna podstawowa dieta składająca się z mąki pełnoziarnistej, ryżu i warzyw sprawia, że ​​jest wyjątkowa i smaczna. Podróżnicy, szczególnie...

14-10-2022

3 najlepsze kluby nocne w Stambule

Stambuł, miasto pełne radości, ma tak wiele do zaoferowania turystom z całego świata. Niezależnie od tego, czy interesuje Cię historyczna architektura, głęboko zakorzeniona kultura i dziedzictwo, pyszne jedzenie, czy też ekscytujące życie nocne miasta, znajdziesz coś dla siebie.

16-10-2022

Oddziały światowej sławy restauracji w Stambule

Gdyby ktoś miał choć jedno spojrzenie na świat, powinien spojrzeć na Stambuł. Alphonse de Lamartine Stambuł jest pełen niespodzianek na każdym kroku. Miasto potrafi zaskoczyć kolorami, dźwiękami i niesamowitymi widokami, a także...

19-10-2022

Restauracje w Stambule: gdzie zjeść na Starym Mieście w Stambule

Stambuł to nie tylko miejsce spotkania kultur, ale także kuchni! W mieście istnieje wiele możliwości skosztowania pysznych potraw z całego świata. Odwiedzając wspaniałą Hagię Sophię lub robiąc świetne zdjęcie na Instagramie...

4.8 na 5 gwiazdy

Istanbul Tourist Pass® ma średnią ocenę 4.8 / 5 od 1377 Opinie

Przeczytaj wszystkie recenzje podróżnych →
Wdzięki kobiece Cennik
  Kupić
Przechodzić
Plan Zapisz
Więcej