بطاقة اسطنبول السياحية®
روابط أخرى
دليل المدينة
عوامل الجذب الشعبية
جولات المتحف المصحوبة بمرشدين
معالم تاريخية وأثرية
الخدمات الخاصة
16-05-2023 -
وجهات
من الكنيسة إلى المسجد: مسجد شورا يجب أن تراه في اسطنبول
يقع في مدينة اسطنبول النابضة بالحياة مسجد شوراتُعرف أيضًا باسم كنيسة Chora ، أو متحف Chora ، أو كنيسة Holy Savior في Chora ، وهي شهادة على التراث الثقافي والفني الغني للإمبراطورية البيزنطية. يقع هذا الموقع التاريخي الرائع في حي إدرنكابي ، تأسر الزائرين بالفسيفساء واللوحات الجدارية المذهلة. تم بناء كنيسة Chora في الأصل ككنيسة بيزنطية في القرن الرابع ، وخضعت لتجديدات وتوسعات على مر القرون ، وبلغت ذروتها في شكلها الحالي خلال السلالة الكومنية في القرن الحادي عشر. الجدران الداخلية للكنيسة ، المزينة بأعمال فنية بيزنطية متقنة الصنع ومفصلة بدقة ، تصور مشاهد آسرة من الروايات الدينية. اليوم، مسجد شورامع فنها الرائع وأهميتها التاريخية العميقة ، تواصل جذب وإلهام الزوار من جميع أنحاء العالم ، مما يوفر نافذة ساحرة على النسيج الثقافي الغني لإسطنبول. ل منشور مدونة مفصل عن تاريخ هذا المكان الرائع انقر هنا.
اكتشف مدينة اسطنبول الساحرة مع بطاقة اسطنبول السياحية®، حزمة سفر شاملة تفتح لك أفضل التجارب والمعالم السياحية التي تقدمها هذه المدينة النابضة بالحياة. سواء كنت من عشاق التاريخ ، أو من محبي الثقافة ، أو تبحث ببساطة عن مغامرات لا تُنسى ، فإن بطاقة الكل في واحد هذه هي بوابتك لاستكشاف اسطنبول الخالي من المتاعب. احصل على أولوية الوصول إلى المعالم البارزة مثل مسجد آيا صوفيا و قصر توبكابي مع الجولات المذهلة المصحوبة بمرشدين ، انطلق في رحلات بحرية خالية من المناظر الخلابة في البوسفور ، وانغمس في الأجواء النابضة بالحياة في البازار الكبير مع جولة رائعة بصحبة مرشد ، وانغمس في المأكولات الأصيلة مثل هدايا ترحيبية مجانية مع المسرات التركية والقهوة التركية! مع ® اسطنبول توريست باساستفد من وقتك وانغمس في العجائب المتنوعة لهذه المدينة القديمة والحديثة ، وخلق ذكريات تعتز بها مدى الحياة.
تاريخ مسجد شورا
• مسجد شورا ، تُعرف أيضًا باسم كنيسة Chora أو كنيسة المخلص المقدس في Chora ، وتحتل مكانًا مهمًا في تاريخ اسطنبول وتراثها الثقافي. يمكن إرجاع أصولها إلى الفترة البيزنطية المبكرة ، حيث تم بناء الهيكل الأصلي في القرن الرابع. ومع ذلك ، كان خلال القرن الحادي عشر ، في ظل السلالة الكومنية ، أن كنيسة خورا خضعت لتجديدات واسعة النطاق واتخذت الشكل الذي نراه اليوم.
• كنيسة خورا اكتسبت شهرة في القرن الرابع عشر عندما رعاها تيودور ميتوشيتيس ، وهو عالم ورجل دولة شهير في الإمبراطورية البيزنطية. قام Metochites بتمويل ترميم شامل للكنيسة ، بتكليف بعض من أكثر الفسيفساء واللوحات الجدارية استثنائية على الإطلاق في الفن البيزنطي.
• كنيسة خوراتصور كنوزها الفنية مشاهد من حياة السيد المسيح والعذراء مريم وروايات توراتية مختلفة. تشتهر الفسيفساء واللوحات الجدارية داخل الكنيسة بحرفية استثنائية وألوان زاهية وتفاصيل معقدة تعرض المستوى العالي من الإنجاز الفني خلال العصر البيزنطي.
خلال الفترة العثمانية في القرن السادس عشر ، مثل العديد من الكنائس البيزنطية الأخرى ، تم تحويل كنيسة خورا إلى مسجد. الخط الإسلامي وأضيفت الأعمال الفنية إلى الأيقونات المسيحية الحالية ، مما خلق مزيجًا فريدًا من تقاليد دينية متميزة. ومع ذلك ، لم يكن حتى منتصف القرن العشرين أن كنيسة خورا تم تحويله إلى متحف ، مما يسمح بالحفاظ على أعماله الفنية الرائعة وعرضها للجمهور.
أهمية كنيسة خورا لا تكمن فقط في عظمتها الفنية ولكن أيضًا في انعكاسها للتقاليد الدينية والثقافية البيزنطية. إنه بمثابة شهادة على الدور المحوري للإيمان الأرثوذكسي في الإمبراطورية البيزنطية ، حيث يستحوذ على التقوى والإخلاص والمعتقدات اللاهوتية في ذلك الوقت.
اليوم، كنيسة خورا يقف كموقع للتراث العالمي لليونسكو ، ويجتذب الزوار من جميع أنحاء العالم الذين يأتون للاستمتاع بالفسيفساء واللوحات الجدارية الخلابة. لا يمكن المبالغة في أهميتها التاريخية والفنية ، لأنها تقدم لمحة نادرة وحميمة عن التراث الديني والثقافي للإمبراطورية البيزنطية.
حفظ وتقدير كنيسة خورا الجمال المعماري والإرث الفني لهما أهمية قصوى. تتواصل الجهود لضمان الترميم المستمر لهذه الجوهرة الثقافية الثمينة وصيانتها ، مما يسمح للأجيال القادمة بتجربة الروعة والثراء الروحي المتجسد في جدرانها.
في 21 أغسطس 2020 ، وبموجب المرسوم الرئاسي المنشور في الجريدة الرسمية ، أصدر كنيسة خورا تم تحويله إلى مسجد وافتتح للعبادة الإسلامية. بعد هذا التغيير ، بدأ يشار إلى كنيسة Chora باسم مسجد كاريه. منذ القرار ، واصل مسجد كاريي استخدامه كمكان للعبادة ويرحب بالزائرين.
الهيكل المعماري لمسجد شورا
• الهيكل المعماري لمسجد شورا، التي كانت تُعرف سابقًا باسم كنيسة خورا ، تعرض مزيجًا فريدًا من الطراز المعماري البيزنطي والعثماني. بينما تم تشييد الكنيسة الأصلية في القرن الرابع ، يعود المبنى الحالي إلى القرن الحادي عشر وخضع لعمليات تجديد وإضافات لاحقة.
الجزء الخارجي من ميزات المسجد واجهة بسيطة ومتواضعة مع لمسات من الطوب والحجر. يقود مدخله المتواضع الزوار إلى فناء واسع ، نموذجي لتصميم المساجد العثمانية. يوفر الفناء مساحة هادئة للمصلين والزوار للتجمع والاستعداد للصلاة أو استكشاف المناطق المحيطة.
اختر تصريح المرور الخاص بك
اختر من بين خيارات Istanbul Tourist Pass® أدناه التي توفر وصولاً مجانيًا إلى 100+ من أفضل المعالم السياحية والجولات والخدمات المحلية الأساسية مع توفير أكثر من 80٪.
تتحرك في الداخل ، المعارض الداخلية للمسجد جمال العمارة البيزنطية المعقد. تعرض قاعة الصلاة الرئيسية ، التي كانت سابقًا صحن الكنيسة ، مخططًا متقاطعًا مع قبة مركزية مدعومة بأربعة أرصفة. يخلق هذا التصميم المعماري إحساسًا بالفخامة والرحابة ، التأكيد على التركيز الروحي للفضاء.
واحد من أبرز الميزات من الهيكل المعماري لمسجد شورا هو العرض الواسع للفسيفساء واللوحات الجدارية التي تزين الجدران والسقوف. تصور هذه الأعمال الفنية المعقدة مختلف الروايات الدينية ، بما في ذلك مشاهد من حياة يسوع المسيح ومريم العذراء والقديسين. تتميز الفسيفساء واللوحات الجدارية بألوانها النابضة بالحياة وتفاصيلها المعقدة والتصوير الماهر للعواطف والتعبيرات ، مما يضيف إلى المظهر الجمالي العام للمسجد.
بالإضافة إلى العناصر البيزنطية ، كان مسجد شورا كما تضم عناصر معمارية عثمانية تمت إضافتها أثناء تحويلها إلى مسجد. وتشمل هذه الإضافات لوحات خطية وعناصر زخرفية ذات زخارف إسلامية تنسجم بانسجام مع الأعمال الفنية البيزنطية الموجودة.
وعموما، فإن الهيكل المعماري من مسجد شورا يعكس التحول التاريخي للمبنى من كنيسة بيزنطية إلى مسجد عثماني. يعرض التعايش بين الطرز المعمارية البيزنطية والعثمانية ، ويمثل التحولات الثقافية والدينية التي مرت بها اسطنبول طوال تاريخها. إن الجمع بين الفسيفساء المعقدة والقباب الكبيرة والتكامل المتناغم بين التقاليد الفنية المختلفة يجعل من مسجد شورا جوهرة معمارية آسرة وذات أهمية تاريخية.
ما هناك لتراه في كنيسة خورا
• مسجد شورا، التي كانت تُعرف سابقًا بكنيسة Chora ، تقدم للزوار مجموعة غنية من الكنوز الفنية والتاريخية لاستكشافها. على الرغم من تحويله إلى مسجد ، فقد تم الحفاظ على الفسيفساء واللوحات الجدارية البيزنطية المعقدة داخل المسجد ، مما يوفر تجربة فريدة وآسرة للزوار. فيما يلي بعض الميزات البارزة التي يجب رؤيتها في مسجد شورا:
الفسيفساء واللوحات الجدارية
تم تزيين الجزء الداخلي للمسجد بالفسيفساء الرائعة واللوحات الجدارية التي تصور مشاهد من حياة يسوع المسيح ومريم العذراء وروايات توراتية مختلفة. تعتبر هذه الأعمال الفنية من أروع الأمثلة على الفن الديني في العصر البيزنطي. تشتهر الفسيفساء واللوحات الجدارية بألوانها النابضة بالحياة وتفاصيلها المعقدة والتصوير الماهر للعواطف والتعبيرات. يمكن للزوار الإعجاب بالحرفية واستكشاف القصص الدينية الموضحة في هذه الأعمال الفنية الآسرة.
أناستاسيس فريسكو
واحدة من المعالم البارزة داخل مسجد خورا هي لوحة أناستاسيس الجصية الموجودة في parecclesion ، وهي كنيسة صغيرة. تصور هذه اللوحة الجدارية الكبيرة قيامة يسوع وتصور شخصية المسيح المنتصرة وهي تسحب آدم وحواء من مقابرهم ، مما يرمز إلى قيامة البشرية جمعاء. لوحة أناستاسيس الجصية هي تصوير مذهل للإيمان المسيحي بالخلاص والقيامة.
الباراكليسيون
• قصر مسجد خورا هي كنيسة صغيرة مجاورة لقاعة الصلاة الرئيسية. إنه مليء بسلسلة واسعة من الفسيفساء واللوحات الجدارية التي تصور مشاهد من حياة مريم العذراء. يوفر العمل الفني المعقد والروايات الدينية المعروضة في المقطع العرضي فهماً أعمق للروحانية والإخلاص البيزنطيين.
الخط العثماني
كما مسجد شورا تم تحويله إلى مسجد ، وأضيفت عناصر إضافية إلى الداخل. وتشمل هذه النقوش الخطية الأنيقة التي تظهر آيات قرآنية ونصوص شعرية من الخطاطين العثمانيين المشهورين. تساهم هذه النقوش والعناصر الزخرفية في اندماج المسجد الفريد بين التقاليد الفنية البيزنطية والعثمانية.
الفناء والخارج
• مسجد شورا يتميز بساحة فناء هادئة مع حديقة جميلة ، مما يوفر أجواء هادئة للزوار للاسترخاء وتقدير العناصر المعمارية للمسجد. يُظهر المسجد الخارجي بواجهته المتواضعة والأنيقة أيضًا مزيجًا من الطراز المعماري البيزنطي والعثماني.
زيارة مسجد الشورا يقدم فرصة رائعة للانغماس في التراث التاريخي والفني لإسطنبول. إنه مكان يلتقي فيه الإرث البيزنطي الثري مع الثقافة الإسلامية ، مما يوفر تجربة فريدة ومثرية لكل من يقدر الفن والتاريخ والتنوع الثقافي لهذه المدينة النابضة بالحياة.
أين مسجد شورا وكيف تصل إليه؟
مسجد شورا ، المعروف أيضًا باسم مسجد كاريه ، يقع في حي Edirnekapı في اسطنبول ، تركيا. إليك كيفية الوصول إلى هناك ومعلومات حول المدخل:
وسائل النقل العام
يمكنك الوصول إلى مسجد شورا باستخدام نظام النقل العام في اسطنبول. أقرب محطة ترام إلى المسجد هي Edirnekapı ، والتي يخدمها خط T1. من هناك ، يمكنك المشي لمسافة قصيرة للوصول إلى المسجد.
سيارات الأجرة أو النقل الخاص
سيارات الأجرة والمواصلات الخاصة الخيارات متاحة على نطاق واسع في اسطنبول. يمكنك بسهولة استئجار سيارة أجرة أو استخدام خدمات النقل للوصول إلى مسجد خورا. ما عليك سوى توفير العنوان للسائق أو إدخاله في تطبيق الملاحة.
الدخول والقبول
اعتبارًا من أغسطس 2020 ، مسجد شورا لا تتقاضى رسوم دخول للزوار. يتوقع من الزوار ارتداء ملابس محتشمة ومحترمة عند دخول المسجد.
من الجدير بالذكر أن ملف مسجد شورا قد يكون لها ساعات وأيام زيارة محددة ، خاصة أثناء أوقات الصلاة أو في أيام العطل الدينية. لذلك ، يُنصح بالتحقق من الموقع الرسمي للمسجد أو الاتصال بالسلطات المحلية للحصول على معلومات محدثة بشأن ساعات الزيارة وأي قيود محتملة.
تذكر التخطيط لزيارتك وفقًا لذلك وتخصيص وقت كافٍ لتقدير الجمال المعماري والأهمية التاريخية لـ مسجد خورا.
نصائح حول زيارة مسجد شورا
فيما يلي بعض النصائح لزيارة مسجد شورا:
تحقق من أوقات الصلاة: مسجد شورا هو في المقام الأول مكان للعبادة ، لذلك من المهم الانتباه لأوقات الصلاة. خطط لزيارتك خارج أوقات الصلاة للتأكد من أن لديك متسعًا من الوقت لاستكشاف المسجد دون انقطاع.
اللباس المحتشم: نظرًا لأن مسجد شورا هو موقع ديني ، فمن المهم ارتداء ملابس محتشمة ومحترمة. يجب على كل من الرجال والنساء التأكد من تغطية أكتافهم وركبهم وصدورهم. قد يُطلب من النساء تغطية رؤوسهن بغطاء. يوصى أيضًا بارتداء أحذية مريحة حيث قد يُطلب منك خلعها قبل دخول المسجد.
احترم التقاليد الإسلامية: أثناء زيارة المسجد ، احترم العادات والتقاليد الإسلامية. التحلي بسلوك هادئ ومحترم ، وتجنب أي تصرف من شأنه الإخلال بالجو السلمي أو الإساءة للمصلين.
إزالة الأحذية: من المعتاد خلع حذائك قبل دخول المسجد. سوف تجد مناطق مخصصة حيث يمكنك ترك حذائك. تذكر أن تسترجعها عند المغادرة.
التصوير والأجهزة الإلكترونية: بشكل عام ، يُسمح بالتصوير الفوتوغرافي في مسجد شورا ، ولكن من المهم أن تكون محترمًا وتجنب استخدام التصوير الفوتوغرافي بالفلاش. ومع ذلك ، يُنصح بالتأكد من سلطات المسجد أو اللافتات ما إذا كان التصوير مسموحًا به في الداخل وفي أي مناطق محددة قد يكون فيها محظورًا. قم بإسكات أجهزتك المحمولة أو اضبطها على الوضع الصامت أثناء زيارتك.
مراقبة الأعمال الفنية والعمارة: خذ الوقت الكافي لتقدير الأعمال الفنية الرائعة والتفاصيل المعمارية للمسجد. تأمل الخط المعقد ، والزخارف الزخرفية ، والاندماج الفريد للعناصر البيزنطية والعثمانية.
جولات سياحية: ضع في اعتبارك الانضمام إلى جولة إرشادية ، إذا كانت متاحة ، لاكتساب رؤى أعمق للتاريخ والهندسة المعمارية والأهمية الثقافية لمسجد شورا. يمكن أن يوفر الدليل الواسع معلومات قيمة ويعزز فهمك للموقع.
تذكر أن تكون مراعاة واحترام أهمية المسجد كمكان للعبادة بينما تستكشف جمالها وأهميتها التاريخية.
• بطاقة اسطنبول السياحية® هي بطاقة سفر شاملة توفر للزوار طريقة مريحة وفعالة من حيث التكلفة لاستكشاف مدينة اسطنبول النابضة بالحياة. مع مجموعة متنوعة من الخيارات للاختيار من بينها ، توفر البطاقة الوصول إلى مناطق الجذب الشهيرة والمتاحف والمواقع التاريخية ، فضلاً عن خيارات النقل المريحة مثل حافلات القفز على القفزات المخفضة و رحلات بحرية في البوسفور. بالإضافة إلى ذلك ، تتضمن البطاقة امتيازات تخطي الخط ، مما يوفر وقتًا ثمينًا ويسمح للمسافرين بالاستفادة القصوى من إقامتهم. بفضل ميزاته سهلة الاستخدام ومجموعة واسعة من المزايا المضمنة ، فإن بطاقة اسطنبول السياحية® هو رفيق ممتاز لأولئك الذين يتطلعون إلى تجربة التراث الثقافي الغني ومناطق الجذب المتنوعة في اسطنبول.
الأسئلة الشائعة
فيما يلي بعض الأسئلة والأجوبة الشائعة حول مسجد شورا:
ما هو مسجد شورا؟
مسجد شورا ، المعروف أيضًا باسم مسجد كاريي ، هو موقع ديني تاريخي يقع في اسطنبول ، تركيا. كانت في الأصل كنيسة بيزنطية تُعرف باسم كنيسة خورا قبل تحويلها إلى مسجد.
هل يمكن لغير المسلمين زيارة مسجد شورا؟
نعم ، مسجد شورا مفتوح للزوار من جميع الخلفيات والأديان. ومع ذلك ، من المهم احترام الأهمية الدينية للمسجد والالتزام بقواعد اللباس والسلوك المناسبين في الداخل.
هل هناك رسوم دخول لزيارة مسجد شورا؟
اعتبارًا من قطع معرفتي في سبتمبر 2021 ، لا توجد رسوم دخول لزيارة مسجد شورا. ومع ذلك ، من الأفضل دائمًا التحقق مرة أخرى قبل زيارتك ، حيث قد تتغير السياسات والرسوم.
ما هي مواعيد زيارة مسجد شورا؟
عادة ما يكون لمسجد شورا ساعات زيارة محددة ، والتي قد تختلف على مدار العام. يوصى بالتحقق من الموقع الرسمي أو الاتصال بسلطات المسجد للحصول على أحدث المعلومات حول ساعات الزيارة.
هل توجد قيود على التصوير داخل مسجد شورا؟
بشكل عام ، يُسمح بالتصوير الفوتوغرافي في مسجد شورا ، ولكن من المهم أن تكون محترمًا ومراعيًا لما يحيط به. تجنب استخدام التصوير الفوتوغرافي بالفلاش ، حيث يمكن أن يضر العمل الفني الدقيق. ومع ذلك ، يُنصح بتأكيد أي قواعد أو قيود محددة مع سلطات المسجد أو اللافتات داخل المسجد.
هل الجولات المصحوبة بمرشدين متوفرة في مسجد شورا؟
قد تكون الجولات المصحوبة بمرشدين متاحة في مسجد شورا ، مما يوفر للزوار فهمًا أعمق لتاريخ المسجد والهندسة المعمارية والأعمال الفنية. يوصى بالاستفسار عن خيارات الجولات المصحوبة بمرشدين في المسجد أو مراجعة منظمي الرحلات السياحية المحليين.
هل يوجد لباس عند زيارة مسجد شورا؟
نعم ، هناك قواعد لباس يجب الالتزام بها عند زيارة مسجد شورا. يجب على كل من الرجال والنساء ارتداء ملابس محتشمة ، مع ضمان تغطية أكتافهم وركبهم. قد يُطلب من النساء أيضًا تغطية رؤوسهن بغطاء. ينصح بارتداء الأحذية المريحة حيث قد تحتاج إلى خلعها قبل دخول المسجد.
